Hadith Representative
Abdullah bin Umar
Imam Ahmad : 5287حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَقُولُ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا أَوْ شَهِدَ مَعَهُ مَشْهَدًا لَمْ يُقَصِّرْ دُونَهُ أَوْ يَعْدُوهُ قَالَ فَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ يَقُصُّ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ إِذْ قَالَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ الْغَنَمِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَيْسَ هَكَذَا فَغَضِبَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَفِي الْمَجْلِسِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ فَقَالَ قَالَ مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ هُمَا وَاحِدٌ قَالَ كَذَا سَمِعْتُ
Загътой нын [Мушаб бин Саллаам] Загътой нын [Мухаммад бин Сукъа] фехъуыстон [Абу Джафар] дзурын, уый уыд Ибн Умар, зæгъгæ, куы фехъуыста исты Аллахы минæварæй, кæнæ йемæ цыд мадзалмæ, уæд никуы æрхаста æмæ никуы бафтыдта, цы уыд æмбæлон, уымæ. [Ибн Умар] загъта, Уæдæ куы бадти æмæ Убайд бин Умаир куы радзырдта цау Меккæйы адæмæн, уæд Убайд бин Умаир загъта: «Мæнгард адæймаджы æмбисонд у дыууæ куыдзы æхсæн фысæй - ганамайни редакторимæ -, кæд æмæ æрцæуа ацы куыдзмæ, уæд æй сыкъа ныккæндзæн, æмæ уыцы куыдзмæ куы æрцæуа, уæд ын йæ сыкъа дæр ныккæндзæн». Уæд Абдулла ибн Умар загъта: «Афтæ нæ». Убайд бин Умаир мæсты кодта. Æнæнхъæлæджы уыцы æмбырды уыдис Абдулла бин Шафван, æмæ загъта: «О Абу Абдуррахман, куыд загъта? Аллах дын батæригъæд кæнæд'. уæд -Ибну Умар- загъта, Уый загъта: 'Мæнгард адæймаджы æмбисонд у куыдзы хуызæн, кæцы ис Ар-Рабидлоины æхсæн - дыууæ куыдзы, кæцытæ хъæрзынц - -Ибну Умар раивта дзырд ghanamaini рабидхайнимæ - кæд иу куыдзмæ бацæуа, уæд æй ныццæвынц æмæ иннæ куыдзмæ куы бацæуа, уæд æй дæр ныццæвдзысты'. Уæдæ йын -Абдулла бин Шафван- загъта: «Аллах дын батæригъæд кæнæд, дыууæйæн дæр ис иу нысаниуæг». Уый - Ибну Умар - загъта, 'Хатыр, æз фехъуыстон æрмæстдæр редакцион æрмæг'.