Hadith Representative
Abdullah bin Umar
Imam Ahmad : 5287حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَقُولُ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا أَوْ شَهِدَ مَعَهُ مَشْهَدًا لَمْ يُقَصِّرْ دُونَهُ أَوْ يَعْدُوهُ قَالَ فَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ يَقُصُّ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ إِذْ قَالَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ الْغَنَمِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَيْسَ هَكَذَا فَغَضِبَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَفِي الْمَجْلِسِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ فَقَالَ قَالَ مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ هُمَا وَاحِدٌ قَالَ كَذَا سَمِعْتُ
Ir stōsteits mums [Mušabam bin Salaam] Ir stōsteits mums [Muhameda bin Suqah] Es dzierdieju [Abu Džafaru] saceit, tys beja Ibn Umars, ka, kod jys kaut kū dzierdēja nu Allaha Viestnīka sallallaahu'alaiihi wasallam voi apmeklēja kaidu pasuokumu ar jū, jys nikod naatjēme tū, kas tyka pīvīnōts. [Ibn Umars] saceja, Tai, kod jis sēdēja i Ubaids bin Umairs stuosteja kaidu nūtykumu Mekys ļaudim, Ubaids bin Umairs saceja: „Leidzeiba par līkuleibu ir kai vuška storp divejom kozom – ar ghanamaini redaktoru –, ja jis atbrauks pi ituos kozys, jis īīs tū rogu, i, kod jis ari atbrauks tū . Tod Abdullahs Ibn Umars saceja: „Na tai”. Ubaids bin Umairs beja dusmeigs. Najauši tymā asamblejā beja Abdullahs bin Šafvans, tōpēc jys saceja: — O Abu Abdurrahmans, kai jys saceja? Lai Allahs tevi apsažāloj'. tod -Ibnu Umars- saceja, Jis saceja: 'Leidzeiba par līkuleibu ir kai koza, kas ir storp Ar-Rabidloinu - divejom kozam, kas rāc - -Ibnu Umars puorstruoduoja vuordu ghanamaini iz rabidhaini - ja jis īt pi vīnys kozys jis teik īkūsts i, ka jis īt pi ūtrys kozys, jis ari tiks īkūsts'. Tai -Abdullahs bin Šafvans- jam saceja: "Lai Allahs tevi apsažāloj, obejim ir vīna nūzeime". Jis - Ibnu Umars - saceja: "Atlaidit, es dzierdieju tikai redakceju".