Hadith Representative
Keutamaan Umar bin Al Khaththab atas tawanan perang Badar
Imam Ahmad : 4132حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي نَهْشَلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَضَلَ النَّاسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ بِأَرْبَعٍ بِذِكْرِ الْأَسْرَى يَوْمَ بَدْرٍ أَمَرَ بِقَتْلِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَوْلَا كِتَابٌ مِنْ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ } وَبِذِكْرِهِ الْحِجَابَ أَمَرَ نِسَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ فَقَالَتْ لَهُ زَيْنَبُ وَإِنَّكَ عَلَيْنَا يَا ابْنَ الْخَطَّابِ وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ فِي بُيُوتِنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ } وَبِدَعْوَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ اللَّهُمَّ أَيِّدْ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ وَبِرَأْيِهِ فِي أَبِي بَكْرٍ كَانَ أَوَّلَ النَّاسِ بَايَعَهُ
Onyisowa ni [Hasyim bin Al Kosim] osenyisowa ni [Al Mas’udi] kowuok kuom [Abu Nahsyal] kowuok kuom [Abu Wa’il] nowacho ni; [Abdullah] nowacho niya, “Umar bin Al Khathab Radliyallahu Taala ‘anhu nigi teko moloyo dhano ni e gik ang’wen; kuom jogo ma ne otwe e lweny e Badr, ne oketo paro mar negogi - jogo ma ne otwe - nyaka ne Allah owacho ni: ' - Ka dine ok nitie chik motelo ma ne owuok kuom Allah, dine uyudo kum maduong' nikech chudo ma ne ukawo -' -Qs. 68-. Bende, kuom wach mar ng’ado ng’ut, Umar nomiyo Jaote paro ni mon onego orwak ng’ut ng’ato, omiyo Zaibab nowachone ni, ‘Ing’eyo ang’o kuomwa, in Ibnul Khaththab, ka fwenyruok nobiro piny e ot marwa’. Kae Allah nofwenyo wachne: ' -Ka ikwayo gimoro -madwarore- kuomgi -mon mag Jaote-, to penj kowuok e tok ng'ut ng'ato...-' -Qs. 53-. Kendo lamo mar Jaote ne en: ‘O Nyasaye, jiw Islam gi Umar’. Kendo en e ng’at mokwongo ma ne ogolo paro mare kendo ma ne osingo mar bedo motegno ne Abu Bakr e kind dhano duto’.