Hadith Representative
Ibu Nabi bernama Aminah lalu dirawat Ummu Aiman
Imam Muslim : 3318و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ مِنْ مَكَّةَ الْمَدِينَةَ قَدِمُوا وَلَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ شَيْءٌ وَكَانَ الْأَنْصَارُ أَهْلَ الْأَرْضِ وَالْعَقَارِ فَقَاسَمَهُمْ الْأَنْصَارُ عَلَى أَنْ أَعْطَوْهُمْ أَنْصَافَ ثِمَارِ أَمْوَالِهِمْ كُلَّ عَامٍ وَيَكْفُونَهُمْ الْعَمَلَ وَالْمَئُونَةَ وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهِيَ تُدْعَى أُمَّ سُلَيْمٍ وَكَانَتْ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ كَانَ أَخًا لِأَنَسٍ لِأُمِّهِ وَكَانَتْ أَعْطَتْ أُمُّ أَنَسٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِذَاقًا لَهَا فَأَعْطَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَوْلَاتَهُ أُمَّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا فَرَغَ مِنْ قِتَالِ أَهْلِ خَيْبَرَ وَانْصَرَفَ إِلَى الْمَدِينَةِ رَدَّ الْمُهَاجِرُونَ إِلَى الْأَنْصَارِ مَنَائِحَهُمْ الَّتِي كَانُوا مَنَحُوهُمْ مِنْ ثِمَارِهِمْ قَالَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُمِّي عِذَاقَهَا وَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَكَانَهُنَّ مِنْ حَائِطِهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَ مِنْ شَأْنِ أُمِّ أَيْمَنَ أُمِّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهَا كَانَتْ وَصِيفَةً لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَكَانَتْ مِنْ الْحَبَشَةِ فَلَمَّا وَلَدَتْ آمِنَةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا تُوُفِّيَ أَبُوهُ فَكَانَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَحْضُنُهُ حَتَّى كَبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْتَقَهَا ثُمَّ أَنْكَحَهَا زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ ثُمَّ تُوُفِّيَتْ بَعْدَ مَا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسَةِ أَشْهُرٍ
И висьталіс меным [Абу Ат Тахирлы] да [Хармалалы] кыкнанныслы; юӧртіс миянлы [Ибну Вахб] юӧртіс меным [Юнус] [Ибну Шихабсянь] [Анас бин Маликсянь] сійӧ шуис: «Кор мухаджиринъяс воисны Меккасянь Мединаӧ, найӧ локтісны нинӧмӧн, а ансаръяслӧн ыджыд му участокъяс да пальма садъяс». Сідзкӧ, ансаръяс юклісны сыысь юкӧнсӧ Мухаджиринъяслӧн ёртъяслы условиеӧн, мый быд во сетасны ассьыныс урожайысь джынсӧ. Сідзкӧ, мухаджиринъяс мынтысисны ансаръяслы уджӧн да сёянӧн’. Госпожа Анас бин Малик либö кодöс тшöкыда шуöны Умм Сулаймöн, а госпожа Абдуллах бин Абу Талха — Анаслöн öти вок, госпожа Анас сетiс ассьыс финик садсö Пророклы саллаллаху алейхи васаллямлы, сэсся сiйö сетiс сiйöс Умм Айманлы, госпожа Заид Усама биам. Ибн Шихаб шуис: «Сэсся Анас бин Малик висьталіс меным, мый кор Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам локтіс Хайбар войнаысь сійӧ бӧр локтіс Мединаӧ, сэсся мухаджиринъяс бергӧдісны финик садъяс, кодъясӧс налы сетісны ансаръяс». Ибн Шихаб шуис: «Расулуллах салляллаху алейхи васаллям тшӧтш бергӧдіс ассьыс финик садсӧ менам мамлы, а сійӧ салляллаху алейхи васаллам тшӧтш сетіс ассьыс финик садлысь юкӧнсӧ Умм Айманлы». Ибну Сийхаб шуис: «Умм Айманкӧд мытшӧдыс сыын, мый Усама бин Заидлӧн мамыс коркӧ служанкаӧн лоӧма Абдулла бин Абдул Мутталлиблӧн, коді локтӧма Хабасяысь». Кор Амина — Пророклӧн мамыс — чужтіс Расулуллах саллаллаху алейхи васалламӧс, батьыс кувсьӧм бӧрын дзик Умм Айман тӧждысис сы йылысь ыджыд арлыдӧдзыс, сэсся сійӧс мездіс да гӧтрасис Заид бин Харица. Умм Айман кувсис Пророк саллаллаху алейхи васаллям кувсьӧм бӧрын вит во мысти.