Hadith Representative
Nabi tidak tahu apa yang terjadi dengan Aisyah pada peristiwa fitnah bohong, sampai turun ayat membelanya
Imam Bukhari : 4381حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الْإِفْكِ مَا قَالُوا فَبَرَّأَهَا اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكُلٌّ حَدَّثَنِي طَائِفَةً مِنْ الْحَدِيثِ وَبَعْضُ حَدِيثِهِمْ يُصَدِّقُ بَعْضًا وَإِنْ كَانَ بَعْضُهُمْ أَوْعَى لَهُ مِنْ بَعْضٍ الَّذِي حَدَّثَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَقْرَعَ بَيْنَ أَزْوَاجِهِ فَأَيَّتُهُنَّ خَرَجَ سَهْمُهَا خَرَجَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَقْرَعَ بَيْنَنَا فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا فَخَرَجَ سَهْمِي فَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا نَزَلَ الْحِجَابُ فَأَنَا أُحْمَلُ فِي هَوْدَجِي وَأُنْزَلُ فِيهِ فَسِرْنَا حَتَّى إِذَا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَزْوَتِهِ تِلْكَ وَقَفَلَ وَدَنَوْنَا مِنْ الْمَدِينَةِ قَافِلِينَ آذَنَ لَيْلَةً بِالرَّحِيلِ فَقُمْتُ حِينَ آذَنُوا بِالرَّحِيلِ فَمَشَيْتُ حَتَّى جَاوَزْتُ الْجَيْشَ فَلَمَّا قَضَيْتُ شَأْنِي أَقْبَلْتُ إِلَى رَحْلِي فَإِذَا عِقْدٌ لِي مِنْ جَزْعِ ظَفَارِ قَدْ انْقَطَعَ فَالْتَمَسْتُ عِقْدِي وَحَبَسَنِي ابْتِغَاؤُهُ وَأَقْبَلَ الرَّهْطُ الَّذِينَ كَانُوا يَرْحَلُونَ لِي فَاحْتَمَلُوا هَوْدَجِي فَرَحَلُوهُ عَلَى بَعِيرِي الَّذِي كُنْتُ رَكِبْتُ وَهُمْ يَحْسِبُونَ أَنِّي فِيهِ وَكَانَ النِّسَاءُ إِذْ ذَاكَ خِفَافًا لَمْ يُثْقِلْهُنَّ اللَّحْمُ إِنَّمَا تَأْكُلُ الْعُلْقَةَ مِنْ الطَّعَامِ فَلَمْ يَسْتَنْكِرْ الْقَوْمُ خِفَّةَ الْهَوْدَجِ حِينَ رَفَعُوهُ وَكُنْتُ جَارِيَةً حَدِيثَةَ السِّنِّ فَبَعَثُوا الْجَمَلَ وَسَارُوا فَوَجَدْتُ عِقْدِي بَعْدَمَا اسْتَمَرَّ الْجَيْشُ فَجِئْتُ مَنَازِلَهُمْ وَلَيْسَ بِهَا دَاعٍ وَلَا مُجِيبٌ فَأَمَمْتُ مَنْزِلِي الَّذِي كُنْتُ بِهِ وَظَنَنْتُ أَنَّهُمْ سَيَفْقِدُونِي فَيَرْجِعُونَ إِلَيَّ فَبَيْنَا أَنَا جَالِسَةٌ فِي مَنْزِلِي غَلَبَتْنِي عَيْنِي فَنِمْتُ وَكَانَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ السُّلَمِيُّ ثُمَّ الذَّكْوَانِيُّ مِنْ وَرَاءِ الْجَيْشِ فَأَدْلَجَ فَأَصْبَحَ عِنْدَ مَنْزِلِي فَرَأَى سَوَادَ إِنْسَانٍ نَائِمٍ فَأَتَانِي فَعَرَفَنِي حِينَ رَآنِي وَكَانَ رَآنِي قَبْلَ الْحِجَابِ فَاسْتَيْقَظْتُ بِاسْتِرْجَاعِهِ حِينَ عَرَفَنِي فَخَمَّرْتُ وَجْهِي بِجِلْبَابِي وَ وَاللَّهِ مَا كَلَّمَنِي كَلِمَةً وَلَا سَمِعْتُ مِنْهُ كَلِمَةً غَيْرَ اسْتِرْجَاعِهِ حَتَّى أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ فَوَطِئَ عَلَى يَدَيْهَا فَرَكِبْتُهَا فَانْطَلَقَ يَقُودُ بِي الرَّاحِلَةَ حَتَّى أَتَيْنَا الْجَيْشَ بَعْدَمَا نَزَلُوا مُوغِرِينَ فِي نَحْرِ الظَّهِيرَةِ فَهَلَكَ مَنْ هَلَكَ وَكَانَ الَّذِي تَوَلَّى الْإِفْكَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ ابْنَ سَلُولَ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَاشْتَكَيْتُ حِينَ قَدِمْتُ شَهْرًا وَالنَّاسُ يُفِيضُونَ فِي قَوْلِ أَصْحَابِ الْإِفْكِ لَا أَشْعُرُ بِشَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ وَهُوَ يَرِيبُنِي فِي وَجَعِي أَنِّي لَا أَعْرِفُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّطَفَ الَّذِي كُنْتُ أَرَى مِنْهُ حِينَ أَشْتَكِي إِنَّمَا يَدْخُلُ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيُسَلِّمُ ثُمَّ يَقُولُ كَيْفَ تِيكُمْ ثُمَّ يَنْصَرِفُ فَذَاكَ الَّذِي يَرِيبُنِي وَلَا أَشْعُرُ بِالشَّرِّ حَتَّى خَرَجْتُ بَعْدَمَا نَقَهْتُ فَخَرَجَتْ مَعِي أُمُّ مِسْطَحٍ قِبَلَ الْمَنَاصِعِ وَهُوَ مُتَبَرَّزُنَا وَكُنَّا لَا نَخْرُجُ إِلَّا لَيْلًا إِلَى لَيْلٍ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ نَتَّخِذَ الْكُنُفَ قَرِيبًا مِنْ بُيُوتِنَا وَأَمْرُنَا أَمْرُ الْعَرَبِ الْأُوَلِ فِي التَّبَرُّزِ قِبَلَ الْغَائِطِ فَكُنَّا نَتَأَذَّى بِالْكُنُفِ أَنْ نَتَّخِذَهَا عِنْدَ بُيُوتِنَا فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأُمُّ مِسْطَحٍ وَهِيَ ابْنَةُ أَبِي رُهْمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ وَأُمُّهَا بِنْتُ صَخْرِ بْنِ عَامِرٍ خَالَةُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَابْنُهَا مِسْطَحُ بْنُ أُثَاثَةَ فَأَقْبَلْتُ أَنَا وَأُمُّ مِسْطَحٍ قِبَلَ بَيْتِي وَقَدْ فَرَغْنَا مِنْ شَأْنِنَا فَعَثَرَتْ أُمُّ مِسْطَحٍ فِي مِرْطِهَا فَقَالَتْ تَعِسَ مِسْطَحٌ فَقُلْتُ لَهَا بِئْسَ مَا قُلْتِ أَتَسُبِّينَ رَجُلًا شَهِدَ بَدْرًا قَالَتْ أَيْ هَنْتَاهْ أَوَلَمْ تَسْمَعِي مَا قَالَ قَالَتْ قُلْتُ وَمَا قَالَ فَأَخْبَرَتْنِي بِقَوْلِ أَهْلِ الْإِفْكِ فَازْدَدْتُ مَرَضًا عَلَى مَرَضِي فَلَمَّا رَجَعْتُ إِلَى بَيْتِي وَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْنِي سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ كَيْفَ تِيكُمْ فَقُلْتُ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ آتِيَ أَبَوَيَّ قَالَتْ وَأَنَا حِينَئِذٍ أُرِيدُ أَنْ أَسْتَيْقِنَ الْخَبَرَ مِنْ قِبَلِهِمَا قَالَتْ فَأَذِنَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتُ أَبَوَيَّ فَقُلْتُ لِأُمِّي يَا أُمَّتَاهْ مَا يَتَحَدَّثُ النَّاسُ قَالَتْ يَا بُنَيَّةُ هَوِّنِي عَلَيْكِ فَوَاللَّهِ لَقَلَّمَا كَانَتْ امْرَأَةٌ قَطُّ وَضِيئَةٌ عِنْدَ رَجُلٍ يُحِبُّهَا وَلَهَا ضَرَائِرُ إِلَّا كَثَّرْنَ عَلَيْهَا قَالَتْ فَقُلْتُ سُبْحَانَ اللَّهِ أَوَلَقَدْ تَحَدَّثَ النَّاسُ بِهَذَا قَالَتْ فَبَكَيْتُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ حَتَّى أَصْبَحْتُ لَا يَرْقَأُ لِي دَمْعٌ وَلَا أَكْتَحِلُ بِنَوْمٍ حَتَّى أَصْبَحْتُ أَبْكِي فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَأُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا حِينَ اسْتَلْبَثَ الْوَحْيُ يَسْتَأْمِرُهُمَا فِي فِرَاقِ أَهْلِهِ قَالَتْ فَأَمَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَأَشَارَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالَّذِي يَعْلَمُ مِنْ بَرَاءَةِ أَهْلِهِ وَبِالَّذِي يَعْلَمُ لَهُمْ فِي نَفْسِهِ مِنْ الْوُدِّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْلَكَ وَلَا نَعْلَمُ إِلَّا خَيْرًا وَأَمَّا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ يُضَيِّقْ اللَّهُ عَلَيْكَ وَالنِّسَاءُ سِوَاهَا كَثِيرٌ وَإِنْ تَسْأَلْ الْجَارِيَةَ تَصْدُقْكَ قَالَتْ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَرِيرَةَ فَقَالَ أَيْ بَرِيرَةُ هَلْ رَأَيْتِ مِنْ شَيْءٍ يَرِيبُكِ قَالَتْ بَرِيرَةُ لَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنْ رَأَيْتُ عَلَيْهَا أَمْرًا أَغْمِصُهُ عَلَيْهَا أَكْثَرَ مِنْ أَنَّهَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ تَنَامُ عَنْ عَجِينِ أَهْلِهَا فَتَأْتِي الدَّاجِنُ فَتَأْكُلُهُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَعْذَرَ يَوْمَئِذٍ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ مَنْ يَعْذِرُنِي مِنْ رَجُلٍ قَدْ بَلَغَنِي أَذَاهُ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ عَلَى أَهْلِي إِلَّا خَيْرًا وَلَقَدْ ذَكَرُوا رَجُلًا مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ إِلَّا خَيْرًا وَمَا كَانَ يَدْخُلُ عَلَى أَهْلِي إِلَّا مَعِي فَقَامَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْذِرُكَ مِنْهُ إِنْ كَانَ مِنْ الْأَوْسِ ضَرَبْتُ عُنُقَهُ وَإِنْ كَانَ مِنْ إِخْوَانِنَا مِنْ الْخَزْرَجِ أَمَرْتَنَا فَفَعَلْنَا أَمْرَكَ قَالَتْ فَقَامَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ وَهُوَ سَيِّدُ الْخَزْرَجِ وَكَانَ قَبْلَ ذَلِكَ رَجُلًا صَالِحًا وَلَكِنْ احْتَمَلَتْهُ الْحَمِيَّةُ فَقَالَ لِسَعْدٍ كَذَبْتَ لَعَمْرُ اللَّهِ لَا تَقْتُلُهُ وَلَا تَقْدِرُ عَلَى قَتْلِهِ فَقَامَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَهُوَ ابْنُ عَمِّ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فَقَالَ لِسَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ كَذَبْتَ لَعَمْرُ اللَّهِ لَنَقْتُلَنَّهُ فَإِنَّكَ مُنَافِقٌ تُجَادِلُ عَنْ الْمُنَافِقِينَ فَتَثَاوَرَ الْحَيَّانِ الْأَوْسُ وَالْخَزْرَجُ حَتَّى هَمُّوا أَنْ يَقْتَتِلُوا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَفِّضُهُمْ حَتَّى سَكَتُوا وَسَكَتَ قَالَتْ فَبَكَيْتُ يَوْمِي ذَلِكَ لَا يَرْقَأُ لِي دَمْعٌ وَلَا أَكْتَحِلُ بِنَوْمٍ قَالَتْ فَأَصْبَحَ أَبَوَايَ عِنْدِي وَقَدْ بَكَيْتُ لَيْلَتَيْنِ وَيَوْمًا لَا أَكْتَحِلُ بِنَوْمٍ وَلَا يَرْقَأُ لِي دَمْعٌ يَظُنَّانِ أَنَّ الْبُكَاءَ فَالِقٌ كَبِدِي قَالَتْ فَبَيْنَمَا هُمَا جَالِسَانِ عِنْدِي وَأَنَا أَبْكِي فَاسْتَأْذَنَتْ عَلَيَّ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَأَذِنْتُ لَهَا فَجَلَسَتْ تَبْكِي مَعِي قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ ثُمَّ جَلَسَ قَالَتْ وَلَمْ يَجْلِسْ عِنْدِي مُنْذُ قِيلَ مَا قِيلَ قَبْلَهَا وَقَدْ لَبِثَ شَهْرًا لَا يُوحَى إِلَيْهِ فِي شَأْنِي قَالَتْ فَتَشَهَّدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ جَلَسَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ يَا عَائِشَةُ فَإِنَّهُ قَدْ بَلَغَنِي عَنْكِ كَذَا وَكَذَا فَإِنْ كُنْتِ بَرِيئَةً فَسَيُبَرِّئُكِ اللَّهُ وَإِنْ كُنْتِ أَلْمَمْتِ بِذَنْبٍ فَاسْتَغْفِرِي اللَّهَ وَتُوبِي إِلَيْهِ فَإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا اعْتَرَفَ بِذَنْبِهِ ثُمَّ تَابَ إِلَى اللَّهِ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ قَالَتْ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَالَتَهُ قَلَصَ دَمْعِي حَتَّى مَا أُحِسُّ مِن
ts'o'ok u ya'alik to'on [Yahya bin Bukair] ts'o'ok u ya'alik to'on [Al Laits] ti' [Yunus] ti' [Ibn Shihab] tu ya'alaj; Ts'o'ok u ts'áaik ojéeltbil teen [Urwah bin Az Zubair] yéetel [Said bin Al Musayyab] yéetel ['Alqamah bin Waqqash] yéetel [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] ti' u tsikbalil [Aisyah Radliallahu Anha] u yatan le profeta Shallallahu Alaihi Wasallam tu k'i'itbesaj tuláakal ba'al tu yo'olal leti' tu ya'alaj, Allah tu tsolaj u yaan u jáalk'abta'al ti' le k'iino'oba' acusaciones. Junmúuch' máako'ob tu tsikbalto'ob tsikbalo'ob tin wo'olal tu múuch', yane' tu k'amo'ob u tsikbalil le ba'ax úucho' ti' u láak'o'ob, bey u le tsikbalo' bey u mu'uk'a'antal, tak ka tin k'a'ajsaj u t'aano'ob jujuntúulal tu ya'alajo'obten yéetel yaan ti' le tsikbalo'obo' tu jaajkúuntaj u láak'o'ob. Tak Urwah tu ya'alajten tak Aisyah, u yatan le profeta sallallaahu alaihi Wasallam tu ya'alaj; ka le profeta sallaallahu alaihi wa sallam taak u viajar, tu ch'a'aj suertes ichil u atantsile'. máax ku jóok'sik le loteríao', leti' le máax ku bin yéetel le profeta sallaallahu alaihi wa sallam'. Aisha tu ya'alaj; 'Ka'aj ts'o'oke' tu ch'a'aj le suerte ichil to'on ti' jump'éel ba'ate'lo' ka in flechas jóok'o'ob ti' suertes, bey u binen yéetel u mensajero Allah sallaallahu alaihi wa sallam. Le ba'ala' úuch ka' u ts'a'abal ojéeltbil le versículo tu yo'olal le hijab. Ka'aj ts'o'oke' bisa'aben ti' in segunda. chúumuk le bej, tin yéemel tak ka le profeta sallaallahu alaihi wa sallam ts'o'ok u ts'o'oksik jump'éel ba'ate'lo' ka suunaj Medina. jump'éel áak'ab ka'ach yéetel junmúuch' musulmano'ob. Le ka'aj weenlo'obe', tin líik'esaj in xíimbal tak ka'aj k'uchen táanil ti' leti'ob. Le ken ts'o'ok in beetik in negocioe', suunajen in wokol ichil le múuch' musulmano'obo'. Le ka tin wu'uyaj in tseem, tin wilaj in collar, ku taal Zhafar, Yemen, ts'o'ok u jaatal. Bey u suunajen ka tin kaxtaj in collar, le xookilo' tu beetaj in tarde. yéetel, le múuch' máako'ob ku bisiko'ob in k'i'ik'el kuxtal ts'o'ok u bino'ob, xíimbalnajo'ob tumen ts'áaik in k'i'ik'el kuxtal yóok'ol in camello ku suuk in nat'ik. tu tuklo'ob ts'o'ok in wokol ichil. Aisha tu ya'alaj; 'Te' k'iino' je'elo', u yatano'obe' bek'echtako'ob yéetel sáasilo'ob, tumen mix juntéen ku jaantiko'ob bak'. Ba'ale', chéen ku jaantiko'ob janalbe'eno'ob ma' jach k'a'antak. Bey u, mixmáak je'el u páajtal u sospechar u peso le parpadeo, ka tu xíimbalto'ob ka tu líik'eso'ob. Ts'o'okole', te' k'iino'ob je'elo' láayli' chichanen. tu ts'ooke' tu ch'a'ajo'ob u camello'obe' ka'aj xíimbalnajo'ob -tu seguertajo'ob u xíimbalo'ob-. tin k'amaj in collar le ka'aj máan le ejércitoo'. Bey túuno', ka'aj binen tu'ux ku kutalo'obe', mixmáak t'aanaj yéetel mixmáak núukaj. Ka'aj suunajen tin kúuchil tu'ux tin meyajtaj bey jump'éel kúuchil. in k'áat ka yaan máax ti' le ejército musulmán ka kaxtiken ka suut u ch'a'en. Le ka tin kutaj te' in kúuchil, tin wu'uyaj wenel ka tin wenel. Te' súutukila', Shafwan bin Mu'atthal Assulami yéetel u máakilo'ob Dzakwan p'áato'ob paachil ti' le soldado'obo' - tu yilo'ob wa yaan máax p'áat paachil -. xíimbalnajo'ob temprano tu yáak'abtal ka tu ja'atskabil k'ucho'ob tu'ux kin kutal. Shafwan bin Al Mu'atthal Assulami tu yilaj máax láayli' weenel, le beetike' taal tin wiknal ka tu k'aj óolten ka tu yilaj. Tumen, leti'e' tu yilaj teen táanil ti' u k'a'abéettal in búukintik le hijab. tu séeba'anil tin líik'esaj ka tin wu'uyaj u je'elel - ku ya'alik, inna lillahi wa inna ilaihi raaji'un- ka tu k'aj óolten. tu séeba'anil tin pixik in wich yéetel in hijab. Tumen Allah, ma' tu t'aanaj mix jump'éel t'aan yéetel ma' tin wu'uyaj mix jump'éel t'aan chéen u istirja'. tu ts'ooke' tu yéemsaj u camello ka tin na'akaj yóok'ol. Ka'aj ts'o'oke' bin ka tu bisaj le camello - ku nat'maj ka'ach - tak ka k ch'a'aj le tropas musulmanas ka' u descansaron ti' le k'áak'náabo' Azhzhariah. ¡Óotsil ti' le máaxo'ob yaan ti'obo' yaantal sospechoso ti' in asuntos. Te' k'iino' je'elo', le máax yaan ka'ach tu paach le talamile' leti' Abdullah bin Ubay bin Salul. Tu ts'ooke', k'uchen Medina. Ka' k k'uchul, tin séeb k'oja'anchajen ichil óoli' jump'éel winal, ka'alikil le máako'obo' ku seguer u t'aano'ob yóok'ol le acusaciones - niveladas ti' teen -, kex ma' tin wu'uyaj mix jump'íit yóok'ol leti'. Bey túuno', leti' xan dudó ti' in k'oja'anil. Ts'o'ok ma' tin wu'uyaj u suavidad Rasulullah sallaallahu alaihi wa sallam tin wilaj ti' leti' ka'ache'. Le ken k'oja'anen ka'ache', Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam ook ka tu saludarten ka tu k'áataj; 'Kux teech?' bey te' k'iino'ob je'elo' tu ka'ap'éelchajal u yóol ti' teen, kex ma' tin wu'uyaj wa tin beetaj le ba'al k'aas je'elo'. Ka' tin wu'uyaj bey táan in káajal in yutstal, jóok'en yéetel Umm Misthah ti' jump'éel kúuchil k'ala'an uti'al in p'atik in wíinklil, mix juntéen jóok'o'on chéen áak'ab tak ka'aj áak'abchaj tu ka'atéen. Le kúuchilo'ob k'ala'ano'oba' beeta'ab naats' ti' k najo'ob. K negocio bey k predecesores árabes, normalmente k meentik jump'éel kúuchil cerrado utia'al u defecar tu yotoch. Tu láak' Umm Misthah yéetel teen - leti' u hija Abi Ruhmi bin Al Muthallib bin Abdi Manaf yéetel u na' leti' u hija Shakhri bin Amir, u tía leti' Abu Bakr ash Shidiq yéetel u paal leti' Misthah bin Utsabah bin Abbad bin Al Muthallib - suuto'on tin wotoch ka' k negocio ts'o'ok u ts'o'oksik. Te' k'iino' je'elo', Umm Misthah lúub tumen tu t'óochpajal wa tu enredó ti' u nook'. Te' k'iino' je'elo' tu ya'alaj; 'Woe Misthah'. tin k'áataj ti'; 'Ba'ax k'aas ba'al ts'o'ok a wa'alik, táan a criticar le máako'ob tu ch'a'ajo'ob táakpajal ti' le ba'atelilo' Badr.' ku ya'alik; 'Jaaj, ma' ta wu'uyaj ba'ax tu ya'alaj?' tin wa'alaj; 'Ba'ax tu ya'alaj?' bey túuno' tu ya'alaj ti' teen ba'ax tu ya'alaj le máaxo'ob takiko'. Te' k'iino' je'elo' jach k'oja'anchajen ka'aj suunajen tin wotoche', Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam tu k'amaj teen ka tu ya'alaj teen hola. Ka túun tu ya'alaj: 'Bix a beel?' tin wa'alaj; '¿Je'el wa a cha'ik in bin tu yiknal in taata'ob?' tu ya'alaj; 'Te' k'iino' je'elo' taakchaj in confirmar le noticia ti' tu ka'atúulal leti'ob. Tu ts'ooke', Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam tu ts'áajten permiso. Ka'aj binen tu yiknal in taata'ob, tin k'áataj ti' in na'; 'Oh in na', ba'ax ku tsikbaltik le máako'obo'?' tu núukaj; 'Oh in paal, a asuntos u beeta'al ch'a'abil, tumen Allah, ma' leti' jump'éel ko'olele' ku chika'an yéetel juntúul máak u yaakunsmaj ka' jo'op' u le máako' yaan uláak' yatan, a menos u aumentarán acusaciones xu'ullsa'al le ko'olelo'. tu ya'alaj; 'Gloria ti' Allah, lela' ba'ax ku t'aan le máako'obo'?' tu ya'alaj; 'Te' áak'aba' tin wok'ol, tak ka'aj sáaschaje' ma' tu páajtal u yáalkab in ja'il in wich tumen ts'o'ok u xu'ulul yéetel ma' tin wok'ol ken wenelen. tu ja'atskab k'iine', ma' xu'ul in wok'ol. Ka, ti' le k'iino' je'el xano' k'iin le profeta sallaallahu alaihi wa sallam convocó Ali bin Abi Talib yéetel Usamah bin Zaid utia'al u invitar le ka'atúul ti' leti'ob utia'al consultar utia'al u separar u atantsile' ka' jo'op' u le revelación láayli' ma' bin u yéemel.' Aisha tu ya'alaj; 'Tu yo'olal Usamah bin Zaid, tu ts'áaj tsolxikin ti' Rasulullah sallaallahu alaihi wa sallam yéetel ba'ax u yojel, es decir, bix náach u yatan ti' le ba'ala' yéetel ba'ax u yojel yóok'ol le naturaleza u yaakunaj ti' leti'. Usamah tu ya'alaj; 'Oh u túuxtbil Allah! leti'obe' a atantsile'ex, ma' k ojel mixba'al chéen ma'alob. Tu yo'olal Ali bin Abi Talib, tu ya'alaj; 'Allah Azzawajalla ma' ken u ts'áa teech talamil yéetel yaan ya'ab uláak' ko'olelo'ob paach leti'. yéetel jach tu jaajil, wa ka k'áatik ti' a esclavo, leti'e' yaan u beel honesto." Aisha tu ya'alaj; 'Ts'o'okole' Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam llamado Barirah, tu k'áataj: 'O Barirah! ¿Ka wilik ba'al ku duda ti' Aisha?' Barirah tu núukaj; ‹Tu yoʼolal le máax túuxtechoʼ yéetel u jaajileʼ, wa yaan baʼax kin wilik tiʼ letiʼ› Le chen ba'al ma' bin k'aas, jach, ma' bin mixba'al asab ti' le ka'ach láayli' juntúul chan paal, ween ka' jo'op' u pa'atik le mezcla harina ti' u láak'tsilo'ob, ka' jo'op' u juntúul ba'alche' domestico taal ka tu jaantaj.' Ka túun Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam líik'e' ka tu k'áataj jump'éel ba'atelil ti' juntúul máak ku k'aaba'tik Abdullah bin Ubai bin Salul. Le ken Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam ti' le púlpito, Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam tu ya'alaj: 'O tuláakal le musulmanes, máax taak u ts'áaik teen jump'éel argumento ti' juntúul máak ts'o'ok u loob in láak'tsilo'ob. Jach jaajile', tu yo'olal Allah, ma' in wojel mixba'al ti' in láak'tsilo'ob chéen ba'ale' ma'alob. tu ya'alajo'obten juntúul máak ma' in wojel mixba'al chéen u yutsil. yéetel mixmáak ku k'ajóoltik in watan wa ma' ti' yaan tin wéetel. Sa'ad bin Mu'adz Al Ansari tu ya'alaj; 'Oh u túuxtbil Allah! yaan in wáantikech. "Ma'alob, wa le máax ku k'i'itbesik le t'aano' ti' le Bani Aus, yaan in ch'ak u kaal. Ba'ale', wa ku taal ti' k suku'uno'ob ti' le Banu Khazraj, Béet ordenar k utia'al u bisik ka'ansaj u órdenes." Tu séeba'anil, Sa'ad bin Ubadah - leti' ka'ach u jo'olpóopil le Bani Khazraj, leti' ka'ach juntúul máak toj. Ba'ale', láayli' yaan ka'ach jump'éel actitud fanática - tu ya'alaj ti' Sa'ad bin Mu'ad; 'Tumen Allah, ma' yaan u páajtal a kíinsik yéetel ma' yaan u páajtal a kíinsik'. Bey u Usaid bin Hudlair líik' yéetel leti' ka'ach u sobrino Sa'ad bin Mu'adz, tu ya'alaj ti' Sa'ad bin Ubadah; 'Táan a tuus, jach tu jaajil yaan k kíinsik tumen teech jump'éel hipocrita ku ba'atelt'aan yéetel hipocritas'. Le ba'ax úucho' tu beetaj u bin u asab k'íintik ichil le paalalo'ob Aus yéetel Khazraj, tak tu'ux taak u kíinsiko'ob u láak'o'ob ka' jo'op' u le mensajero Allah (paz yéetel bendiciones u Allaah u yóok'ol leti') láayli' wa'alakbal ti' le púlpito. Ka túun Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam tu jets'aj u yóolo'ob, tak ka'aj p'áato'ob ma' t'aan yéetel leti'e' p'áat ma' t'aan. Te' k'iino' je'elo', tin wok'oltaj tak ka'aj xu'up in ja'il in wich yéetel ma' tin ts'áaj delineador ken weenel. Tu láak' áak'abe', láayli' tin wok'ol tak ka'aj xu'up in ja'il in wich yéetel ma' tin ts'áaj delineador ken weenel. In taataʼobeʼ tu tukloʼobeʼ wa kin wokʼol jeʼel u beetik loob tiʼ in puksiʼikʼaleʼ. Aisyah tu ya'alaj; 'Ka'aj ts'o'oke' tu ka'atúulal kulajo'ob tin tséel ka'alikil teen táan in wok'ol. Te' k'iino' je'elo', yaan ka'ach juntúul ko'olel Ansar tu k'áatajten permiso uti'al in k'ajóoltik, tin cha'aj. Kulaj ka ok'ol tin wéetel. Le ken k ti' jump'éel condición bey, Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam taal u k'amik to'on, tu ya'alaj hola ka tu láak' kutaj.' tu ya'alaj; 'Ma' ts'o'ok u kutal tin tséel ichil jump'éel winal, ts'o'ok u le revelación ma' bin revelada ti' leti' yo'osal in asuntos'. tu ya'alaj; 'Le mensajero Allah (paz yéetel bendiciones u Allaah u yóok'ol leti') xan testificó, wa'alik saludos ka' jo'op' u kutal. tu ya'alaj: 'Amma ba'd, O Aisyah, jach tu jaajil le ba'ala' yéetel tal noticia ts'o'ok u k'uchul tin wiknal, jach tu jaajil, wa ka púuts'ul ti' leti' tumen ma' a beetik, Allah Azzawajalla mantener ti' náachil. Ba'ale', wa ka beetik le k'eban je'ela', k'áatik ti' Allah u perdón yéetel arrepentir ti' leti'. Tumen juntúul sirviente ku k'amik u k'eban ka tu láak' arrepentir, Allah yaan u k'aam u arrepentimiento'. Aisha tu ya'alaj; 'Le ken Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam ts'o'ok u t'aan, in ja'ilo'obe' tu yáalkabo'ob tak ka'aj ma' tin wu'uyaj u ja'il in wich'. tin wa'alaj ti' in taata; 'Núuk ba'ax tu ya'alaj u túuxtbil Allah (paz yéetel bendiciones Allah yóok'ol leti') tin wo'olal'. in taatae' tu ya'alaj; 'ma' in wóojel, tumen Allah, ma' ken in t'aan yéetel Rasulullah sallaallahu alaihi wa sallam'. Ka túun tin wa'alaj ti' in na'; 'Núuk ba'ax tu ya'alaj u túuxtbil Allah (paz yéetel bendiciones u Allaah yóok'ol leti') tin wo'olal!' in na'e' tu ya'alaj; 'Tumen Allah, ma' in wóojel ba'ax ken in wa'al ti' Rasulullah sallaallahu alaihi wa sallam'. Aisha tu ya'alaj; tin wa'alaj; 'Tene' juntúul chan x-ch'úupal a, ma' jach in xokik le Corán. Tumen Allah, jach in wojel ts'o'ok a wu'uyik lela' uti'al u yu'ubik a wóol yéetel a woksaj óoltik. wa ka in wa'al ti' teech náach yanilen ti' le ba'alo'ob ku beetiko'obo' yéetel Allah Azzawajalla u yojel ma'alob wa náach yanen ti' le ba'alo'ob ku beetiko'oba', ma' ken a creertik xan. wa kin wa'alik ti' teech ba'al, ka' jo'op' u Allah Azzawajalla u yojel ma'alob u táan in náach u beetik, tech definitivamente creerá ti' teen. Tuméen Allah, jach mina'an mix jump'éel t'aan ichil teen yéetel tech excepto ba'ax tu ya'alaj Abu Yusuf; Le paciencia ma'alob yéetel Allah leti' le kúuchil utia'al u k'áatik áantaj yéetel ba'ax ku acusa ti'." Aisha tu ya'alaj; 'Ts'o'okole' tin k'exaj in posición, tin chilaj yóok'ol in Taas che'o'. Tu ya'alaj; 'Tumen Allah, ti' le k'iino' je'el xano' k'iin in wojel ka'ach náach ti' le ba'ala', ka Allah Azzawajalla mantendrá in náachil tuméen ka'ach náach ti' le ba'ala'. Ba'ale', tumen Allah, ma' tin pa'ataj le revelación, Ka tin wu'uyaj jach u in ba'al ku yu'ubik asab trivial u Allah Azza wa jalla ku ya'alik teen yéetel jump'éel revelación ku xo'okol wotoch tak ka Allah Azzawajalla tu túuxtaj jump'éel revelación ti' u profeta. Bey u, u condición k'expajal bey cambios suelen ocurrir ken revelación ku taal, u sudor continuó derramar kex ka'ach ke'elil Lela' tuméen le peso le t'aano' ku había revelado ti' leti' ka'ach jach aal' leti'e' tu ya'alaj ti' le k'iino' je'el xano' k'iin: 'Ma'alob péektsil, O Aisyah! jump'éel versículo u k'áat u ya'al: Jach jaajile', le máaxo'ob ku bisiko'ob ma' jaajil péektsilo'obo' ti' a múuch', tak lajuntúul versículos Allah Azzawajalla ts'o'ok u túuxtik ya'ab versículos ku tsolik bix náach yanilen ti' le ba'ala'.' Aisha tu ya'alaj; 'Ka'ache', Abu Bakr ku ts'áaik limosna - ku ts'áaik bo'ol - ti' Misthah, tumen leti' ka'ach u láak'tsilo'ob yéetel leti' ka'ach juntúul óotsil máak. tu ya'alaj; 'Tumen Allah, mixbik'in ken in wáantik utia'al mantats' ka' u takpoltaj Aisyah.' Tu láak' Allah Azzawajalla tu túuxtaj jump'éel revelación, u k'áat u ya'al; yéetel ma' le máaxo'ob yaan - tak u t'aan - ma' a k'áat u Allah u perdona' Abu Bakr tu ya'alaj; 'Tumen Allah, yaan in ki'imaktal in wóol wa Allah u perdonarten'. Ka'aj suunaj u ts'áaik áantaj ti' Misthah je'el bix suuk u ts'áaik áantaj ti' leti'. Abu Bakr tu ya'alaj; "Jach tu jaajil, ma' ken in p'atik in wáantik uti'al mina'an u xuul." Aisha tu ya'alaj; Rasulullah shallaallahu alaihi wa sallam tu k'áataj ti' Zainab bint Jahsy, u yatan le profeta sallaallahu alaihi wa sallam, yo'osal ba'ax úuch ti' teen: 'Ba'ax a wojel, ba'ax ts'o'ok a wilmaj, wa ba'ax péektsil ts'o'ok u k'uchul ti' teech?' tu núukaj; 'Oh u túuxtbil Allah! Mantats' kin kanáantik in wu'uyik yéetel in wilik, yéetel ma' in wojel mixba'al chéen ba'alo'ob ma'alobtako'ob. Aisha tu ya'alaj; 'Kex leti' ka'ach ichil u yatan le profeta sallaallahu alaihi wa sallam ku yu'ubik superior ti' teen, chéen Allah tu kanáantaj yéetel jump'éel ma'alo'ob actitud', kex u kiik, Hamnah bint Jahsyin, p'ekmaj u bey u incluyó ichil máako'ob ku k'i'itbesik k'aak'as péektsilo'ob ma' jaaji'.