Hadith Representative
Rasulullah diperdaya oleh Aisyah dan Hafshah hingga mengharamkan sesuatu yang dihalalkan Allah
Imam Nasa'i : 3367أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَمْكُثُ عِنْدَ زَيْنَبَ وَيَشْرَبُ عِنْدَهَا عَسَلًا فَتَوَاصَيْتُ وَحَفْصَةُ أَيَّتُنَا مَا دَخَلَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْتَقُلْ إِنِّي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ مَغَافِيرَ فَدَخَلَ عَلَى إِحْدَيْهِمَا فَقَالَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًا عِنْدَ زَيْنَبَ وَقَالَ لَنْ أَعُودَ لَهُ فَنَزَلَ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ }{ إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ }لِعَائِشَةَ وَحَفْصَةَ{ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا }لِقَوْلِهِ بَلْ شَرِبْتُ عَسَلًاكُلُّهُ فِي حَدِيثِ عَطَاءٍ
Emoj an kar kwalok ñan kim [Qutaibah] jen [Hajjaj] jen [Ibn Juraij] jen ['Atho`] bwe ear roñ ['Ubaid bin 'Umair], ear ba; Iar roñ [Aisyah] lio belen Rikanaan eo bwe Rikanaan eo ear jokwe ilo mweo imõn Zainab, im ear idaak honey ilo mweo imõn. Innem Hafshah im io kar errā bwe elañe Rikanaan eo ej iion juon iaad, en ba; ilo mol ij bōk bwiin Maghafir. Innem ear iion juon ian erro jimor, innem ear ba men in ñan e. Innem ear ba: 'Ak iar idaak honey ilo mweo imõn Zainab'. Im ear ba: 'Ijjab bar jeblak im kōmmane'. Innem eon eo ear walok: 'O Rikanaan, etke kwar bōbrae ta eo Allah ear kōmmane bwe en jimwe ñan yuk'. 'Elañe komro jimor ukwelok ñan Allah' ñan Aisyah im Hafshah. Im Allah ear kwalok eon eo 'Im kememej ke Rikanaan eo ear konono ilo ittino ibben juon ian lio belen - Hafsah - juon men eo ear walok' ikijen nan ko an: 'Ak ij idaak honey'. Aolep men rej bed ilo hadith eo 'Atho`.