Hadits Perwakilan
Nabi pernah menggunakan pendapat Abu Bakar, ternyata pendapat Umar yang dibenarkan Allah mengenai tawanan perang Badar
Имам Тирмизи : 3006حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عبَّاسٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَنَظَرَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُشْرِكِينَ وَهُمْ أَلْفٌ وَأَصْحَابُهُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَبِضْعَةُ عَشَرَ رَجُلًا فَاسْتَقْبَلَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِبْلَةَ ثُمَّ مَدَّ يَدَيْهِ وَجَعَلَ يَهْتِفُ بِرَبِّهِ اللَّهُمَّ أَنْجِزْ لِي مَا وَعَدْتَنِي اللَّهُمَّ آتِنِي مَا وَعَدْتَنِي اللَّهُمَّ إِنْ تُهْلِكْ هَذِهِ الْعِصَابَةَ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ لَا تُعْبَدُ فِي الْأَرْضِ فَمَا زَالَ يَهْتِفُ بِرَبِّهِ مَادًّا يَدَيْهِ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ حَتَّى سَقَطَ رِدَاؤُهُ مِنْ مَنْكِبَيْهِ فَأَتَاهُ أَبُو بَكْرٍ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ الْتَزَمَهُ مِنْ وَرَائِهِ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ كَفَاكَ مُنَاشَدَتَكَ رَبَّكَ إِنَّهُ سَيُنْجِزُ لَكَ مَا وَعَدَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنْ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ }فَأَمَدَّهُمْ اللَّهُ بِالْمَلَائِكَةِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي زُمَيْلٍ وَأَبُو زُمَيْلٍ اسْمُهُ سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ وَإِنَّمَا كَانَ هَذَا يَوْمَ بَدْرٍ
Бізге [Мұхаммед бин Басиар] бізге [Умар бин Юнус әл-Ямами] бізге [Икрима бин Аммар] бізге [Абу Зумайл] бізге [Абдулла бин Аббас] бізге [Умар бин әл-Хассаб] былай деді: «Пайғамбарымыз (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) мүшріктердің мың адам, ал оның серіктерінің саны үш жүз және оннан астам екенін көрді, содан кейін ол құбылаға қарап, қолдарын көтеріп: «АЛЛОУХУММА ӘНЖИЗ ЛИИ МАА УӘДТӘНИ, АЛЛОУХУММА ИН ТУХЛИК ХААЗИХИЛ 'ИШУБАТА МИН АХЛИЛ ИСЛАМ, ЛӘ ТУ'БАД ФИЛ АРДИ» деп дұға етті. «Уа, Аллаһ, маған уәде еткендеріңді бер, Уа, Аллаһ, маған уәде еткендеріңді бер, Уа, Аллаһ, егер сен бұл мұсылмандарды жойсаң, жер бетінде ешкім саған табынбайды», - деді. Ол дұға етіп, қолдарын көтере берді, иығынан орамалы түсіп кеткенше, Әбу Бәкір оны алып, қайтадан киіп алды.» иығынан ұстап, артынан құшақтап: «Уа, Алланың пайғамбары, саған тілегіңді айту жеткілікті, өйткені Ол саған уәде етілгеннің бәрін береді», - деді. Содан кейін Аллаһ: «(Есіңде болсын), сендер Раббыларыңнан көмек сұраған кезде, Ол саған рұқсат берді: «Расында, Мен сендерге бірінен соң бірі мың періште әкелемін»» (Әл-Әнфал: 9), - деді. Әбу Иса бұл хадистің хасан-сахих екенін, біз оны Омардың хадисінен, Икрима бин Аммардың Әбу Зумайлдан келген хадистен ғана білетінімізді айтты. Әбу Зумайлдың аты - Симак әл-Ханафи. Бұл Бадр шайқасында болды.