Hadith Representative
Nabi tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Muslim : 4356حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَيَلْقَحُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Na taʻu mai e [Qutaibah bin Said Ats Thaqafi] ma [Abu Kamil Al Jahdari] ia i matou e le tele se eseesega o upu e lua, ma o le Hadith lea a Qutaibah, na ia fai mai ai; Na taʻu mai e [Abu 'Awanah] ia i matou mai ia [Simak] mai ia [Musa bin Talhah] mai ia [lona tama] na ia fai mai ai; 'Sa ou faatasi ma le Avefeau a Allah i se tasi taimi a o savalivali ane i tagata sa i luga o le tumutumu o se laau o le date. E lei pine ae fesili mai o ia; 'O le a le mea o loo faia e na tagata?'' Na tali atu soa; 'O loo latou faiaiga laau o le date e ala i le tuuina o stamens i luga o pistils ina ia vave ona fua mai'. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah; 'Ou te manatu o le mea o loo latou faia e leai se aoga'. Fai mai Talha; 'Ona taʻuina atu lea ia i latou o afioga a le Avefeau a Allah. O lea na latou le faiaiga laau o le date'. Ina ua mavae ni nai aso, na taʻu atu i le Avefeau a Allah o laau o le date e lei faiaiga muamua ua le toe fua mai. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam; 'Afai e aoga mo i latou le sauniga -faaipoipoga- o le pama, e tatau ona latou faaauauina. O le mea moni ou te mafaufau lava ia te aʻu. O le mea lea, aua le tuuaia aʻu i loʻu lava manatu. Ae, afai ou te taʻu atu ia te oe se mea mai le Atua, e tatau ona e taliaina. Aua, ou te leʻi pepelo lava i le Atua'.