Hadith Representative
Rasulullah tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Muslim : 4356حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَيَلْقَحُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Qutaibah bin Sa’id Ats Tsaqafi na Abu Kamil Al Jahdari va hi hlamuserile leswaku marito ya vona a ma hambananga ngopfu, naswona leyi i Hadith ya Qutaibah, u vurile; Abu 'Awanah u hi hlamuserile ku suka eka Simak ku suka eka Musa bin Talhah ku suka eka tata wa yena, u vurile; 'A ndzi ri na Murhumiwa wa Allah loko ndzi hundza hi le ka vanhu van'wana lava a va ri ehenhla ka murhi wa ncindzu wa date.' Endzhakunyana ka sweswo u vutisile a ku: ‘Xana vanhu volavo va endla yini?’ Vanghana va hlamurile; 'Va nonisa nsinya wa date palm hiku veka stamen eka pistil leswaku yita tswala mihandzu hiku hatlisa.' Murhumiwa wa Allah u te: ‘Ndzi ehleketa leswaku swiendlo swa vona a swi pfuni nchumu.’ Talhah u te; 'Kutani va tivisiwile hi marito ya Murhumiwa wa Allah.' Kutani a va nonisa murhi wa ncindzu wa date.’ Endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, Murhumiwa wa Allah u tivisiwile leswaku murhi wa ncindzu wa date lowu nga nonisiwangiki a wu nga ha veki mihandzu. Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) u te: "Loko ku hlanganisiwa ka ti date palms swi vuyerisa eka vona, kutani a va ye emahlweni na swona. Ndzi vula ntsena mavonelo ya mina ya munhu hi xiyexe. Hikwalaho, u nga ndzi soli hikwalaho ka mavonelo ya mina ya munhu hi xiyexe. Kambe loko ndzi mi tivisa hi nchumu wo karhi lowu humaka eka Allah, kutani wu amukele. Hikuva a ndzi si tshama ndzi landzula Allah."