Reprezentatívny hadís
Nabi tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Muslim : 4356حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ وَهَذَا حَدِيثُ قُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ عَلَى رُءُوسِ النَّخْلِ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ فَقَالُوا يُلَقِّحُونَهُ يَجْعَلُونَ الذَّكَرَ فِي الْأُنْثَى فَيَلْقَحُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَظُنُّ يُغْنِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ فَأُخْبِرُوا بِذَلِكَ فَتَرَكُوهُ فَأُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَنْفَعُهُمْ ذَلِكَ فَلْيَصْنَعُوهُ فَإِنِّي إِنَّمَا ظَنَنْتُ ظَنًّا فَلَا تُؤَاخِذُونِي بِالظَّنِّ وَلَكِنْ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ اللَّهِ شَيْئًا فَخُذُوا بِهِ فَإِنِّي لَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Kutaiba bin Sa'id Ats Tsaqafi a Abu Kamil Al Jahdari nám povedali, že ich znenie sa veľmi nelíši, a toto je hadís Kutaiby, povedal; Abu 'Awanah nám povedal od Simaka od Musu bin Talhaha od jeho otca, ktorý povedal: „Bol som s Alahovým poslom, keď som prechádzal okolo niektorých ľudí, ktorí boli na vrchole datľovej palmy. Krátko nato sa spýtal: „Čo títo ľudia robia?“ Spoločníci odpovedali: „Hnojia datľovú palmu tak, že umiestňujú tyčinku na pestík, aby čoskoro priniesla ovocie.“ Alahov posol povedal: „Myslím si, že ich konanie je zbytočné.“ Talhah povedal: „Potom boli informovaní o slovách Alahovho posla. Potom datľovú palmu nehnojili.“ O niekoľko dní neskôr bol Alahov posol informovaný, že datľová palma, ktorá nebola hnojená, už neprináša ovocie. Potom Posol Alaha (mier a požehnanie Alaha s ním) povedal: „Ak je pre nich štepenie datľových paliem prospešné, nech v tom pokračujú. Vyjadrujem len svoj osobný názor. Preto ma za môj osobný názor neobviňujte. Ale ak vám o niečom od Alaha oznámim, potom to prijmite. Nikdy nepopieram Alaha.“