Hadith
Rasulullah tidak lebih mengetahui urusan dunia daripada sahabat
Imam Ibnu Majah : 2461حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَمَرَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَخْلٍ فَرَأَى قَوْمًا يُلَقِّحُونَ النَّخْلَ فَقَالَ مَا يَصْنَعُ هَؤُلَاءِ قَالُوا يَأْخُذُونَ مِنْ الذَّكَرِ فَيَجْعَلُونَهُ فِي الْأُنْثَى قَالَ مَا أَظُنُّ ذَلِكَ يُغْنِي شَيْئًا فَبَلَغَهُمْ فَتَرَكُوهُ فَنَزَلُوا عَنْهَا فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّمَا هُوَ الظَّنُّ إِنْ كَانَ يُغْنِي شَيْئًا فَاصْنَعُوهُ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ وَإِنَّ الظَّنَّ يُخْطِئُ وَيُصِيبُ وَلَكِنْ مَا قُلْتُ لَكُمْ قَالَ اللَّهُ فَلَنْ أَكْذِبَ عَلَى اللَّهِ
[Ali bin Muhammad] willawarqanku, [Ubaidullah bin Musa] [Isra’ilmanta] [Simak]manta uyarisqa [Musa bin Talhah bin Ubaidullah] willasqanmanta [taytanmanta] nisqanmanta: ‘Ñoqaqa Allahpa kachasqanwanmi karqani (Allahpa thak kayninpas, saminchayninpas paywan kachun) huk palmera de dátil huertapa waqtanta pasashaspa, rikurqani runakunata palmerakunawan casarakusqankuta. Chaymantataq niran: ‘¿Imatan ruwashanku?’, nispa. Chay compañerokunaqa kutichirqankun: ‘Qharikunatan pusashanku warmikunawan casarakunankupaq’, nispa. Paymi nirqan: ‘Qhawarini chay ruwasqanku mana imapaq valeq kasqanta’, nispa. Rimasqanqa rinrinkuman chayarqan, payta saqerparinankukama, tarpusqankupas mana allinman tukupunankama. Kay sucesoqa tukukuypiqa Profetaman (saw) chayarqan, hinaspan nirqan: ‘Kayqa huk suposicionllan’. Casarakuy allin kaptinqa, rurachunku. Ñoqaqa qan hina runallan kani, suposicionkunapas allinmi otaq mana allinpas kanman’, nispa. Ichaqa willasqayqa Allahpa siminmi, chaymi mana hayk’aqpas Allahman llullakusaqchu’.