Hadith Representative
Unta mengadu kepada Nabi bahwa pemiliknya menyakitinya dan membuatnya lelah
Imam Ahmad : 1654حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُخْبِرُ بِهِ أَحَدًا أَبَدًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ فِي حَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ فَدَخَلَ يَوْمًا حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْأَنْصَارِ فَإِذَا جَمَلٌ قَدْ أَتَاهُ فَجَرْجَرَ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ قَالَ بَهْزٌ وَعَفَّانُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَمَسَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَاتَهُ وَذِفْرَاهُ فَسَكَنَ فَقَالَ مَنْ صَاحِبُ الْجَمَلِ فَجَاءَ فَتًى مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ هُوَ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَمَا تَتَّقِي اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَهَا اللَّهُ إِنَّهُ شَكَا إِلَيَّ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ
Atugambye [Yazid] atugambye [Mahdi bin Maimun] okuva ku [Muhammad bin Ya’qub] okuva ku [Al Hasan bin Sa’d] okuva ku [Abdullah bin Ja’far], -okusinziira ku lunyiriri olulala- atubuulidde [Bahz] ne [’Affan], bombi bagamba nti; atugambye [Mahdi] atugambye [Muhammad bin Abu Ya’qub] okuva ku [Al Hasan bin Sa’d] eyali omuddu wa Al Hasan bin Ali, okuva ku [Abdullah bin Ja’far], yagamba; Lumu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yansaba okutambulira emabega we mu mmotoka, olwo n’akuba enduulu emboozi gye sigenda kugamba muntu yenna. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yali ayagala okwewummuza, yayagala nnyo okwebikka, kwe kugamba okwekuuma n’ekizimbe ekiwanvu oba olusuku lw’enkindu. Olunaku lumu yayingira mu lumu ku lusuku olwa ba Ansar ne kizuuka nga waliwo engamiya eyamujja ng’ekaaba era n’amaaso gaayo gaali gakulukuta amaziga, kale Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam n’asika amatu gaayo n’omusingi gw’ensingo yaayo, olwo eŋŋamira n’ekkakkana. Awo n’abuuza nti; ‘Omuntu alina engamiya eno y’ani?’. Waliwo omuvubuka eyajja okuva e Ansaali, n'addamu nti; ‘Oyo wange ggwe Omubaka wa Allah’. Yabuuza nti: ‘Temutya Allah mu kulabirira eŋŋamira Allah z’abawadde obuyinza? Engamiya eno yanneemulugunya nti omuleka enjala n’akoowa’.