ហាទីសតំណាង
Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku
Imam Nasa'i : 804أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اسْتَوُوا اسْتَوُوا اسْتَوُوا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي كَمَا أَرَاكُمْ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ
បន្ទាប់ពីបានជម្រាបយើង [អាប៊ូ បាក់រ ប៊ីន ណាហ្វី] គាត់បាននិយាយ; បានប្រាប់យើង [បាហ្ស ប៊ីន អាសាដ] គាត់បាននិយាយ; បានប្រាប់យើង [ហាម៉ាដ ប៊ីន សាឡាម៉ា] មកពី [សៃប៊ីត] មកពី [អាណាស] ថា ព្យាការី សលឡាហ៊ូអាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «សូមតម្រង់វា! សូមតម្រង់វា! សូមតម្រង់វា! សូមស្បថនឹងអ្នកដែលព្រលឹងខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ទ្រង់ ខ្ញុំឃើញអ្នកពីក្រោយ ដូចដែលខ្ញុំឃើញអ្នកពីមុខដែរ»។
ហាទីសពង្រឹង :
Imam Ahmad : 7681, 7907, 8416, 8522, 9420, 10161, 11573, 11705, 11807, 11872, 12272, 12356, 12418, 12903, 12917, 12970, 13278, 13279, 13335, 13339, 13389, 13542
Imam Bukhari : 401, 402, 677, 678, 683, 699, 700, 6153
Imam Muslim : 642, 643, 644, 645, 657
Imam Nasa'i : 804, 805, 836, 862, 1105
Imam Malik : 361