Hadith Representative
Nabi dapat menangkap Jin Ifrit dan hendak mengikatnya di tiang masjid
Imam Bukhari : 3170حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ عِفْرِيتًا مِنْ الْجِنِّ تَفَلَّتَ الْبَارِحَةَ لِيَقْطَعَ عَلَيَّ صَلَاتِي فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ فَأَخَذْتُهُ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْبُطَهُ عَلَى سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ حَتَّى تَنْظُرُوا إِلَيْهِ كُلُّكُمْ فَذَكَرْتُ دَعْوَةَ أَخِي سُلَيْمَانَ رَبِّ{ هَبْ لِي مُلْكًا لَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي }فَرَدَدْتُهُ خَاسِئًا{ عِفْرِيتٌ }مُتَمَرِّدٌ مِنْ إِنْسٍ أَوْ جَانٍّ مِثْلُ زِبْنِيَةٍ جَمَاعَتُهَا الزَّبَانِيَةُ
Kixye we naq [laj Muhammad bin Bassyar] kixye qe naq [laj Muhammad bin Ja’far] kixye qe [laj Syu’bah] rik’in [laj Muhammad bin Ziyad] rik’in [laj Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] rik’in li Profeet sallallaahu ‘alaihi wasallam: re xkub’sinkil xwankil toja’ naq xinchap ut xwaj xb’ak’b’al chiru jun li che’ sa’ xyanqeb’ lix xaqxookil tz’ak li mezquita toj reetal naq li junjunq eere naru chirilb’al. A’b’anan kijultiko’ we lix tij li was, li Profeet aj Sulaiman ‘Alaihissalam; -'At Qaawa', k'e we jun awab'ejihom li maajun chik taawanq chirix laa'in'-. -QS. Shad raqal 35-. Joʼkan naq xinkanabʼ wiʼ chik li maaʼus aj musiqʼej chi qʼetqʼet. Li aatin ‘Ifrit - sa’ li QS surah an-Naml raqal 39 - na’oksiman choq’ re yalaq ani li ink’a’ na’ab’ink - ink’a’ na’ab’in - jo’ rik’ineb’ li winq jo’ ajwi’ rik’ineb’ li jinn. Lix b’isb’al li aatin ‘Ifriit’ chanchan li aatin ‘zibniyah’ li wan wi’ li k’iila zabaniyah’. Li xnimal ru a’an ‘Ifriit, li k’iila sut a’an ‘Afaariit.