Hadith Representative
Rasulullah saat shalat gerhana, beliau diperlihatkan surga dan neraka yang dihuni mayoritas wanita
Imam Nasa'i : 1455أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَعَالَى لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى يُفْرَجَ عَنْكُمْ وَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَيْءٍ وُعِدْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُمُونِي أَرَدْتُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنْ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أَتَقَدَّمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ وَرَأَيْتُ فِيهَا ابْنَ لُحَيٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ
Ayebisi biso [Muhammad bin Salamah] uta na [Ibnu Wahb] uta na [Yunus] uta na [Ibn Shihab] alobaki; ayebisi ngai [‘Urwah bin Az Zubair] uta na [‘Aisyah] alobaki; ‘Na bomoi ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, éclipse solaire esalemaki. Atɛlɛmaki mpe alobaki takbir, na nsima bato basalaki molɔngɔ nsima na ye. Atángaki mokapo moko molai. Na nsima alobaki takbir nsima afukamaki ntango molai, na nsima atombolaki motó ntango azalaki koloba; 'Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu'. Na nsima, atɛlɛmaki mpe atángaki mokapo moko molai, kasi mokuse koleka oyo ya liboso. Na nsima, sala takbir mpe fukama na nse na likonga molai, kasi mokuse koleka oyo ya liboso. Na nsima alobaki ete; 'Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu', sima afukami. Lisusu, Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam mpe asalaki likambo yango na rak’ah oyo elandaki, na nsima asilisaki yango na kofukama minei mpe kofukama minei. Mpe moi ezalaki kongenga lisusu liboso ete abima. Na nsima, atɛlɛmaki mpe asalaki lisukulu epai ya bato. Akumisi Allah Azza Wa Jalla na eloko oyo ezali droit na Ye, sima alobaki: ‘Moi na sanza ezali bilembo mibale ya bonene ya Allah Ta’ala. Ba éclipses nionso mibale esalemaka te mpo na liwa to mbotama ya mutu. Soki omoni éclipse, sima sambela tii ekobima - elakisami - lisusu'. Sima Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam akobaki maloba na ye : ‘Na esika na ngai nazali komona nionso oyo balakaki bino. Omoni ete nalingi kobuka eloko moko uta na likoló ntango omoni ngai nazali kokende liboso. Ya solo, namoni lifelo ya Jahannam ezo superposer eteni moko ya mosusu tango omonaki ngai nazongi sima, pe namoni Abu Luhaiy alali wana, pe ye nde atikaki kamela ya Saibah''.