Hadith Representative
Rasulullah saat shalat gerhana, beliau diperlihatkan surga dan neraka yang dihuni mayoritas wanita
Imam Nasa'i : 1455أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَعَالَى لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى يُفْرَجَ عَنْكُمْ وَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَيْءٍ وُعِدْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُمُونِي أَرَدْتُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنْ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أَتَقَدَّمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ وَرَأَيْتُ فِيهَا ابْنَ لُحَيٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ
Nagbareta sa samo [si Muhammad bin Salamah] gikan ki [Ibnu Wahb] gikan ki [Yunus] gikan ki [Ibn Shihab] sabi niya; nagbareta sakuya ['Urwah bin Az Zubair] gikan sa ['Aisyah] sabi niya; 'Sa panahon kan buhay kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sarong eklipse solar an nangyari. Nagtindog siya asin nagtakbir, dangan naglinya an mga tawo sa likod niya. Nagbasa siya nin halawig na pasahe. Dangan nagtakbir siya dangan nagduko nin halawig, dangan nag-itaas kan saiyang payo habang nagsasabi; 'Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu'. Dangan nagtindog siya asin nagbasa nin halawig na teksto, alagad mas halipot kisa sa enot. Dangan maggibo nin takbir asin magduko gamit an halawig na pagduko, alagad mas halipot kisa sa enot. Dangan nagsabi siya; 'Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu', dangan magduko. Dugang pa, an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ginibo man an parehong bagay sa masunod na rak'ah, dangan tinapos ini sa apat na pagduko asin apat na pagduko. Asin nagliwanag giraray an saldang bago siya sumirang. Dangan nagtindog siya asin nagtao nin sermon sa mga tawo. Inomaw niya si Allah Azza Wa Jalla sa sarong bagay na Saiyang deretso, dangan nagsabi: 'An saldang asin an bulan duwang tanda kan kadakulaan ni Allah Ta'ala. An duwang eklipse dai nangyayari huli sa pagkagadan o pagkamundag nin saro. Kun mahiling mo an eklipse, dangan mamibi sagkod na ini ihayag - ipahiling - giraray'. Dangan an Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nagpadagos kan saiyang mga tataramon: 'Sa sakuyang lugar nahihiling ko an gabos na ipinanuga saimo. Nahiling mo na gusto kong mag-ani nin sarong bagay hale sa langit kun nahihiling mo akong nag-uuswag. Tunay nanggad, nahiling ko an impiyerno kan Jahannam na nag-oorog sa sarong parte kan saro pa kan mahiling mo akong nag-aatras, asin nahiling ko si Abu Luhaiy na nakahigda duman, asin siya an nagtugot sa kamelyo ni Saibah''.