Hadith Representative
Apabila beliau melihat awan atau angin maka hal itu dapat diketahui pada wajahnya
Imam Abu Dawud : 4434حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ مُسْتَجْمِعًا ضَاحِكًا حَتَّى أَرَى مِنْهُ لَهَوَاتِهِ إِنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ وَكَانَ إِذَا رَأَى غَيْمًا أَوْ رِيحًا عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْغَيْمَ فَرِحُوا رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ فِيهِ الْمَطَرُ وَأَرَاكَ إِذَا رَأَيْتَهُ عُرِفَتْ فِي وَجْهِكَ الْكَرَاهِيَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَا يُؤَمِّنُنِي أَنْ يَكُونَ فِيهِ عَذَابٌ قَدْ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ وَقَدْ رَأَى قَوْمٌ الْعَذَابَ فَقَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا
hi byerile [Ahmad bin Salih] u te, u hi byerile [Abdullah bin Wahb] u te, u hi byerile [Amru] leswaku [Abu An Nadhr] u n’wi byerile ku suka eka [Sulaiman bin Yasar] ku suka eka [’Aisyah radliallahu ‘anha] nsati wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te, ‘A ndzi si tshama ndzi vona Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'Alahi Wasallam a hleka swinene lero a kota ku vona u te, hi ntolovelo u n'wayitela ntsena.' Loko a vona mapapa kumbe moya, hinkwaswo leswi a swi voniwa hi xivumbeko xa yena xa xikandza - hi leswaku, a a ri na gome -. Ndzi tlhele ndzi vutisa Murhumiwa wa Allah, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, loko vanhu va vona mapapa, va tsaka hikuva va tshemba leswaku mpfula yi ta na. Kambe loko u languta mapapa kutani ndzi vona xikombiso xa ku vilela emahlweni ka wena?' U hlamule a ku: ‘O ‘Aisyah, a ndzi titwi ndzi hlayisekile. Hikuva yi na nxupulo; Vanhu van’wana va tshame va xanisiwa hi Allah hi moya, naswona vanhu van’wana, loko va vona ku xanisiwa, va te, ‘Leri i papa leri nga ta hi nyika mpfula’.