ហាទីសតំណាង
Rasulullah dalam membaiat wanita tidak pernah menyentuh mereka dan hanya dengan ucapan
Imam Ibnu Majah : 2866حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْكَانَتْ الْمُؤْمِنَاتُ إِذَا هَاجَرْنَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُمْتَحَنَّ بِقَوْلِ اللَّهِ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَنْ أَقَرَّ بِهَا مِنْ الْمُؤْمِنَاتِ فَقَدْ أَقَرَّ بِالْمِحْنَةِ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَقْرَرْنَ بِذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِنَّ قَالَ لَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْطَلِقْنَ فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ لَا وَاللَّهِ مَا مَسَّتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَ امْرَأَةٍ قَطُّ غَيْرَ أَنَّهُ يُبَايِعُهُنَّ بِالْكَلَامِ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاللَّهِ مَا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النِّسَاءِ إِلَّا مَا أَمَرَهُ اللَّهُ وَلَا مَسَّتْ كَفُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّ امْرَأَةٍ قَطُّ وَكَانَ يَقُولُ لَهُنَّ إِذَا أَخَذَ عَلَيْهِنَّ قَدْ بَايَعْتُكُنَّ كَلَامًا
[លោក Ahmad bin 'Amr bin As Sarh Al Mishri] បានប្រាប់យើង; [លោក Abdullah bin Wahhab] បានប្រាប់យើង គាត់បាននិយាយថា; [Yunus] បានប្រាប់ខ្ញុំពី [Ibn Shihab]; ['Urwah bin Az-Zubair] បានប្រាប់ខ្ញុំថា ['Aisha] ភរិយារបស់លោកព្យាការី sallaahu 'alaihi wa sallam បាននិយាយថា; 'ស្ត្រីដែលមានជំនឿ នៅពេលដែលពួកគេធ្វើចំណាកស្រុកទៅរកអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ ត្រូវបានសាកល្បងដោយពាក្យរបស់អល់ឡោះ Subhanahu Wa Ta'ala: 'ឱព្យាការី នៅពេលដែលស្ត្រីដែលមានជំនឿមករកអ្នកដើម្បីស្បថភក្ដីភាព'។ 'អៃសាបាននិយាយថា; 'អ្នកណាដែលបានស្បថពីក្នុងចំណោមស្ត្រីដែលមានជំនឿទាំងនោះ នោះគាត់បានស្បថជាមួយនឹងការសាកល្បងនោះ។ នៅពេលដែលអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallaahu 'alaihi wasallam បានឮពួកគេស្បថភក្ដីភាពរបស់ពួកគេដោយពាក្យរបស់ពួកគេ អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallaahu 'alaihi wasallam បាននិយាយថា: 'ប្រញាប់ឡើង ខ្ញុំបានស្បថភក្ដីភាពចំពោះអ្នក'។ ទេ ដោយអល់ឡោះ! ដៃរបស់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) មិនដែលប៉ះដៃរបស់ស្ត្រីណាម្នាក់ទាល់តែសោះ ជាការពិត អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) បានស្បថភក្ដីភាពចំពោះពួកគេដោយពាក្យសម្ដី។ អៃសាបាននិយាយថា៖ «ដោយអល់ឡោះ! អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) មិនដែលធ្វើអ្វីដល់ស្ត្រីទេ លើកលែងតែអ្វីដែលអល់ឡោះ ស៊ូបហាណាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា បានបញ្ជា។ បាតដៃរបស់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) មិនដែលប៉ះបាតដៃរបស់ស្ត្រីទាល់តែសោះ។ អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) បានមានប្រសាសន៍ទៅកាន់ពួកគេនៅពេលដែលលោកស្បថភក្ដីភាពចំពោះពួកគេថា៖ «ខ្ញុំបានស្បថភក្ដីភាពចំពោះអ្នកដោយពាក្យសម្ដី»។