Hadith Representative
Turunnya surah Al-Kautsar kepada Rasulullah disertai senyum beliau dan penjelasan tentang maknanya adalah sebuah sungai di surga
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Maʼ biʼniʼ reportarbe laadu [‘Ali bin Hujr] laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [‘Alí bin Mushar] de [Al Mukhtar bin Fulful] de [Anás bin Malik] guníʼ; 'Ti dxi nuu profeta sallallaahu'alaihi wasallam ladedu, ne málasi bidxágabe ti ratuhuiini'. Óraque bindisaʼ ique ne bixidxihuiiniʼ, ngue runi gunabadiidxadu laabe: «O Rasulullah Shallallahuʼalihiwasallam, ¿xi rucaa lii guʼnuʼ ni? ’ Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Kautsar, ne dxandíʼ maʼ bidiʼdu laatu stale ndaayaʼ. Nga runi, biʼniʼ orar pur Señor stiluʼ ne biʼniʼ sacrificiu. Dxandíʼ, cani nanalaʼdxiʼ lii nga cani maʼ bidxiichi -QS. 108-: 1 -3-. Óraque gúdxibe naa: «Ñee nánnaluʼ xipeʼ nga Al Kautsar la? ’ Bicábidu laabe: «Alá ne Mensajeru stibe jma nánnacaʼ». Óraque guníʼ: «Al Kautsar nga ti lago ni maʼ bidii stiidxaʼ Señor stinneʼ naa guibáʼ; nuu stale vasu cásica nuu nisa guibáʼ. Stale de ca binni xquidxeʼ beedacaʼ ra nuaaʼ, peru laabe guleebe tobi de ca binni xquidxeʼ, ngue runi gudxeʼ laabe: “Oh Rabí, laabe nga xquidxeʼ”. Óraque guníʼ Alá: «Qué gánnaluʼ xi zazaaca despué de gátiluʼ».