Hadith Representative
Turunnya surah Al-Kautsar kepada Rasulullah disertai senyum beliau dan penjelasan tentang maknanya adalah sebuah sungai di surga
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
ได้รายงานแก่เราแล้ว (อาลี บิน ฮุจร์) เขากล่าวว่า ได้บอกเรา ['Ali bin Mushar] จาก [Al Mukhtar bin Fulful] จาก [Anas bin Malik] เขากล่าวว่า; “วันหนึ่งท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิ วะซัลลัม อยู่ในหมู่พวกเรา และทันใดนั้นเขาก็ผล็อยหลับไปชั่วขณะหนึ่ง จากนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้นและยิ้ม เราจึงถามเขาว่า 'โอ้ ท่านรอซูลุลลอฮ์ ชัลลัลลอฮ์ วะซัลลัม อะไรที่ทำให้ท่านยิ้ม?' แท้จริงเราได้ประทานความจำเริญแก่พวกท่านมากมาย ดังนั้นจงอธิษฐานเพื่อพระเจ้าของเจ้าและการเสียสละ แท้จริงบรรดาผู้ที่เกลียดชังพวกท่านนั้นคือบรรดาผู้ที่ต่ำต้อย (QS. Al Kautsar (108): 1-3) วาซัลลัมกล่าวว่า “อัลเกาษัรเป็นทะเลสาบที่พระเจ้าของฉันทรงสัญญากับฉันในสวรรค์ ภาชนะของมัน (ซึ่งมีน้ำ) มีจำนวนมากมายเท่ากับดวงดาวในท้องฟ้า กลุ่มชนของฉันหลายคนมาหาฉัน แต่กลุ่มชนของฉันคนหนึ่งถอนตัวออกไป ฉันจึงกล่าวว่า "โอ้ ท่านรับบี เขาคือกลุ่มชนของฉัน"