Hadith Representative
Turunnya surah Al-Kautsar kepada Rasulullah disertai senyum beliau dan penjelasan tentang maknanya adalah sebuah sungai di surga
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
سانوں [علی بن حجر] دی اطلاع دتی اے، اوہنے آکھیا؛ سانوں دسیا اے [علی بن مشر] توں [المختار بن فلفل] توں [انس بن مالک] اوہنے آکھیا؛ اک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ساڈے درمیان سن، تے اچانک تھوڑی دیر دے لئی سو گئے۔ فیر آپ نے اپنا سر اُچا کیتا تے مسکرا دتا تاں اساں اس توں پُچھیا اے رسول اللہ شللہ اللہ علیہ وآلہ علیہ وآلہ وسلم تینوں کیہڑی گل مسکراندی اے؟ ' اس نے صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جواب دتا، 'بس ہنڑ خط - الکوتسار - بسم اللہ رحمان رحیم، بے شک اسیں تہانوں بہت ساریاں نعمتاں دتیاں نیں۔ اس لیی اپنے رب واسطے نماز قائم کرو تے قربانی کرو۔ بے شک، جو لوک تہاڈے نال نفرت کردے نیں اوہ اوہی ہوندے نیں جہڑے تھلے آ جاندے نیں -QS۔ الکوٹسار -108-: 1 -3-. فیر انہاں نے صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم فرمایا: کیہ تہانوں پتہ اے کہ الکوتسار کی اے؟ ' اسیں جواب دتا، 'اللہ تے اوہدے رسول بہتر جاندے نیں'۔ فیر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: الکوتسار اک ایسی جھیل اے جس دا وعدہ میرے رب نے آسمان وچ کیتا اے ؛ ایتھے اینے ای برتن نیں جنے پانی اسمان تے اے۔ میرے بہت سارے لوک میرے کول آئے، پر اوہنے میرے اک بندے نوں واپس لے لیا، ایس لئی میں آکھیا، 'اوہ ربی، اوہ میرے لوک نیں'۔ فیر اللہ نے فرمایا، 'تہانوں نئیں پتہ کے مرن دے بعد کی ہوندا اے'۔