Hadith Representative
Rasulullah menundukkan kepala, karena turunnya surat Al-Kautsar
Imam Nasa'i : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Irrapporta lilna ['Ali bin Hujr] qal; qalilna ['Ali bin Mushar] mingħand [Al Mukhtar bin Fulful] mingħand [Anas bin Malik] qal; 'Darba l-Profeta sallallaahu'alaihi wasallam kien fostna, u f'daqqa waħda raqad għal ftit. Imbagħad refa' rasu u tbissem, allura staqsejnieh, 'O Rasulullah Shallallahu'alihiwasallam, x'inhu li jġiegħlek titbissem?' Huwa sallallaahu'alaihi wasallam wieġeb, 'Issa stess l-ittra - Al Kautsar - Bismillahirrahmaanirrahiim, Tassew tajnikom ħafna barkiet. Mela staqsu lit-talb għal Sidkom u s-sagrifiċċju. Tabilħaqq, dawk li jobogħdukom huma dawk li huma diżappuntati -QS. Al Kautsar -108-: 1 -3-. Imbagħad huwa sallallaahu'alaihi wasallam qal: 'Tafu x'inhu Al Kautsar?' Aħna weġibna, 'Allah u l-Messaġġier Tiegħu jafu aħjar'. Imbagħad Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam qal: 'Al Kautsar huwa lag li Sidi wegħedni fis-sema; hemm reċipjenti daqs kemm hemm ilma fis-sema. Ħafna min-nies tiegħi ġew għandi, imma hu rtira wieħed min-nies tiegħi, allura jien għedtlu, 'O Rabbi, huwa n-nies tiegħi'. Imbagħad Alla qal, 'Ma tafux x'jiġri wara li tmutu'.