Hadits Perwakilan
Rasulullah menundukkan kepala, karena turunnya surat Al-Kautsar
Imám Nasáí : 894أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَبَيْنَمَا ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أَغْفَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّمًا فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَيَّ آنِفًا سُورَةٌ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ{ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ }ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّي فِي الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ أَكْثَرُ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَيَّ أُمَّتِي فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِي فَيَقُولُ لِي إِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ
Vyprávěl nám ['Ali bin Hujr], který řekl: Vyprávěl nám ['Ali bin Mushar] od [Al Mukhtara bin Fulfula] od [Anase bin Malika], který řekl: „Jednoho dne byl mezi námi Posel Alláha, nechť je s ním mír, a najednou na chvíli usnul. Poté zvedl hlavu a usmál se, a tak jsme se ho zeptali: ‚Ó Posle Alláha, co tě přimělo k úsměvu?‘ On, Alláhu s ním, odpověděl: ‚Právě sestoupila súra (Al-Kautsar): Bismilláhir-rahmánir-rahím, Vskutku jsme ti dali hojnost. Proto se modli svému Pánu a obětuj. Vskutku, ti, kdo tě nenávidí, jsou ti, kdo jsou ztraceni (QS. Al Kautsar (108): 1–3). Poté on, Alláhu'alaihi wasallam, řekl: ‚Víte, co je Al Kautsar?‘ Odpověděli jsme: ‚Alláh a Jeho Posel to vědí nejlépe.‘ Poté Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: ‚Al-Kautsar je jezírko, které mi můj Pán slíbil v ráji; jeho nádoby (místa, kde se voda nachází) jsou početné jako hvězdy na nebi. Mnozí z mého lidu ke mně přicházejí, ale jednoho z nich odtáhne, a já řeknu: ‚Ó Pane, on je z mého lidu.‘ A Alláh řekne: ‚Ty nevíš, co se stane po tvé smrti.‘