Hadith Representative
Terkadang Nabi terlihat kesusahan
Imam Bukhari : 4305حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍحِينَ تَخَلَّفَ عَنْ تَبُوكَ وَاللَّهِ مَا أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ نِعْمَةٍ بَعْدَ إِذْ هَدَانِي أَعْظَمَ مِنْ صِدْقِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا أَكُونَ كَذَبْتُهُ فَأَهْلِكَ كَمَا هَلَكَ الَّذِينَ كَذَبُوا حِينَ أُنْزِلَ الْوَحْيُ{ سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَا انْقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ إِلَى قَوْلِهِ الْفَاسِقِينَ }
Qalilna [Yahya] Qalilna [Al Laits] minn ['Uqail] minn [Ibn Shihab] minn ['Abdur Rahman bin 'Abdullah] tassew [Abdullah bin Ka'ab bin Malik] qal; Smajt lil [Ka'ab bin Malik] meta tħalla warajh mill-battalja ta' Tabuk; 'B'Allah, m'hemm l-ebda barka li Alla tani, wara li Alla wrieni l-Islam, li nqis akbar mill-onestà tiegħi mal-Messaġġier ta' Alla sallallaahu 'alaihi wasallam. Jekk nigdeb lilu, allura se nkun imdejjaq daqs dawk li gidbu meta ntbagħtet ir-rivelazzjoni li qalet: 'Fil-futur jaħilfu bikom f'isem Alla meta terġgħu lura għandhom sabiex titbiegħdu minnhom. Mela dawwarhom 'il bogħod minnhom, għax tabilħaqq huma mhux nodfa u posthom huwa l-infern bħala premju għal dak li għamlu. Huma jaħilfu bikom sabiex tkun kuntent bihom, għalhekk tabilħaqq Alla mhux kuntent b'dawk in-nies ħżiena'. -Qs. At-taubah -9-: 95-96-.