Hadith Representative
Seruan Rasulullah di bukit shafa: Kesaksian kaum quraisy atas kejujuran beliau dan peringatan tentang azab yang sangat pedih
Imam Ahmad : 2664حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }
Wakatwaambila [Abdullah bin Numair] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli ['Amru bin Murrah] kuzwa kuli [Sa'id bin Jubair] kuzwa kuli [Ibn Abbas], wakati; Eelyo Allah naakayubununa kapango aaka: -Alimwi kochenjezya basazinyokwe- wakati; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasika kuChilundu chaSafa, wakatanta mpawo wakoongolola: 'O basazima bangu,' aboobo bantu bakabungana kuli nguwe, bamwi bakaboola lwabo beni mpawo bamwi bakatuma batumwa. Mpawo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'O bana ba Abdul Muthtalib, O bana ba Fahr, O bana ba Lu'ai, ino inga mwayeeya buti kuti ndamwaambila kuti nkamu yabasikalumamba batantide amabbiza yakali musyule lyacilundu eeci alimwi bayanda kumulwana, sena inga wandisyoma?' bakaingula; 'Iyii'. Mpawo wakati: 'Masimpe, ndili nchenjezyo kulinduwe aatala achisubulo chichisa loko'. Aboobo Abu Lahabu wakati; 'Kofwa nduwe kukabe kutamani, sena eechi nchowakatuita?' mpawo Allah 'azza wajalla wakayubununa kapango aaka: -Amufwide maanza oonse obile aa Abu Lahab mpawo ncobeni uyoofwa-