Χαντίθ
Sebelumnya dikenal jujur belum pernah berdusta
Imam Ahmad : 2664حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }
Μας είπε ο [Abdullah bin Numair] από τον [Al A'masy] από τον ['Amru bin Murrah] από τον [Sa'id bin Jubair] από τον [Ibn Abbas], είπε· Όταν ο Αλλάχ αποκάλυψε το εδάφιο: -Και δώσε προειδοποίηση στους στενότερους συγγενείς σου- είπε. Ο Προφήτης sallallaahu 'alaihi wasallam ήρθε στο όρος Safa, ανέβηκε σε αυτό και φώναξε: "Ω συγγενείς μου", έτσι οι άνθρωποι μαζεύτηκαν κοντά του, κάποιοι ήρθαν οι ίδιοι και κάποιοι έστειλαν αγγελιοφόρους. Τότε ο Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam είπε: "Ω παιδιά του Abdul Muthtalib, ω παιδιά του Fahr, ω παιδιά του Lu'ai, τι θα σκεφτόσασταν αν σας έλεγα ότι μια ομάδα ιππικού βρισκόταν πίσω από αυτόν τον λόφο και ήθελε να σας επιτεθεί, θα με πιστεύατε;" απάντησαν? 'Ναί'. Είπε επίσης: «Πράγματι, είμαι μια προειδοποίηση για μια πολύ οδυνηρή τιμωρία». Έτσι ο Αμπού Λαχάμπ είπε· «Να σε εξαφανίσει για πάντα, για αυτό μας καλέσατε;» τότε ο Αλλάχ 'azza wajalla αποκάλυψε το εδάφιο: -Να αφανιστούν και τα δύο χέρια του Abu Lahab και πραγματικά θα χαθεί-