Hadith Representative
Seruan Rasulullah di bukit shafa: Kesaksian kaum quraisy atas kejujuran beliau dan peringatan tentang azab yang sangat pedih
Imam Ahmad : 2664حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّفَا فَصَعِدَ عَلَيْهِ ثُمَّ نَادَى يَا صَبَاحَاهْ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ بَيْنَ رَجُلٍ يَجِيءُ إِلَيْهِ وَبَيْنَ رَجُلٍ يَبْعَثُ رَسُولَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي لُؤَيٍّ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ صَدَّقْتُمُونِي قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَمَا دَعَوْتَنَا إِلَّا لِهَذَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ }
O ri vhudza [Abdullah bin Numair] u bva kha [Al A’masy] u bva kha [‘Amru bin Murrah] u bva kha [Sa’id bin Jubair] u bva kha [Ibn Abbas], o ri; Musi Allah a tshi dzumbulula ndimana: -Na u ṋea ngeletshedzo kha mashaka au a tsini- o ri; Muporofita sallallaahu ‘alaihi wasallam o ḓa thavhani ya Safa, a i gonya a vhidzelela a ri: ‘Inwi mashaka anga,’ ngauralo vhathu vha kuvhangana khae, vhaṅwe vha ḓa vhone vhaṋe nahone vhaṅwe vha ruma vhaḓinḓa. Zwenezwo Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ri: ‘Inwi vhana vha Abdul Muthtalib, inwi vhana vha Fahr, inwi vhana vha Lu’ai, ni nga humbula mini arali nda ni vhudza uri tshigwada tsha vhahali vha dzibere tsho vha tshi murahu ha tshikwara hetshi nahone tshi tshi ṱoḓa u ni ṱhasela, naa ni nga ntenda?’ vha fhindula vha ri; 'Ee'. O dovha a ri: ‘Ngoho, ndi ngeletshedzo kha inwi ya tshiṱarafu tshi vhavhaho vhukuma’. Ngauralo Abu Lahabi a ri; 'U fheliswa lwa tshoṱhe, ndi zwe na ri vhidzela zwone?' nga murahu Allah 'azza wajalla o dzumbulula ndimana: -Lovhani zwanḓa zwoṱhe zwa Abu Lahab nahone ngoho u ḓo lovha-