Hadith Representative
Tahun kelahiran Rasulullah: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dilahirkan pada tahun gajah
Imam Tirmidzi : 3552حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَال سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَقَ يُحَدِّثُ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَوُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفِيلِ وَسَأَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ قُبَاثَ بْنَ أَشْيَمَ أَخَا بَنِي يَعْمَرَ بْنِ لَيْثٍ أَأَنْتَ أَكْبَرُ أَمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْبَرُ مِنِّي وَأَنَا أَقْدَمُ مِنْهُ فِي الْمِيلَادِ وُلِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفِيلِ وَرَفَعَتْ بِي أُمِّي عَلَى الْمَوْضِعِ قَالَ وَرَأَيْتُ خَذْقَ الطَّيْرِ أَخْضَرَ مُحِيلًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ
[Muhammad bin Basyar Al Abdik] esan zigunak [Wahb bin Jarir-ek] esan zigunak [nire aitak] esan zigun; [Muhammad bin Ishaq] entzun nion [Al Mutthalib bin Abdullah bin Qais bin Makhramah]-engandik [bere aitarengandik] [bere aitona-amonarengandik] istorio bat kontatzen; 'Ni eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam elefantearen urtean jaio ginen'. Orduan, Uthman bin 'Affanek [Qubats bin Asyyam] - bere anaia Ya'mar bin Laits bani - galdetu zion: 'Zaharragoa zara ala Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam da?'. Hark erantzun zuen: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam helduagoa zen guztian ni baino, adin aldetik ni bera baino lehenago jaio nintzen arren. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam elefantearen urtean jaio zen, eta nire amak ere garai hartan erditu ninduen'. dio; «—Garai hartan— txorien gorotzak berde bihurtu zirela ere ikusi nuen». Abu Isak esan zuen; «Hadith hau hasan gharib mailakoa da, ez dakigu —hadith— Muhammad bin Ishaq-en hadith-etik izan ezik».