Hadith Representative
Nabi Isa mencari Dajjal hingga menemuinya di pintu Ludd lalu membunuhnya
Imam Tirmidzi : 2166حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ دَخَلَ حَدِيثُ أَحَدِهِمَا فِي حَدِيثِ الْآخَرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْكِلَابِيِّ قَالَذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدَّجَّالَ ذَاتَ غَدَاةٍ فَخَفَّضَ فِيهِ وَرَفَّعَ حَتَّى ظَنَنَّاهُ فِي طَائِفَةِ النَّخْلِ قَالَ فَانْصَرَفْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ رَجَعْنَا إِلَيْهِ فَعَرَفَ ذَلِكَ فِينَا فَقَالَ مَا شَأْنُكُمْ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَكَرْتَ الدَّجَّالَ الْغَدَاةَ فَخَفَّضْتَ فِيهِ وَرَفَّعْتَ حَتَّى ظَنَنَّاهُ فِي طَائِفَةِ النَّخْلِ قَالَ غَيْرُ الدَّجَّالِ أَخْوَفُ لِي عَلَيْكُمْ إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا فِيكُمْ فَأَنَا حَجِيجُهُ دُونَكُمْ وَإِنْ يَخْرُجْ وَلَسْتُ فِيكُمْ فَامْرُؤٌ حَجِيجُ نَفْسِهِ وَاللَّهُ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ إِنَّهُ شَابٌّ قَطَطٌ عَيْنُهُ طَافِئَةٌ شَبِيهٌ بِعَبْدِ الْعُزَّى بْنِ قَطَنٍ فَمَنْ رَآهُ مِنْكُمْ فَلْيَقْرَأْ فَوَاتِحَ سُورَةِ أَصْحَابِ الْكَهْفِ قَالَ يَخْرُجُ مَا بَيْنَ الشَّامِ وَالْعِرَاقِ فَعَاثَ يَمِينًا وَشِمَالًا يَا عِبَادَ اللَّهِ اثْبُتُوا قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا لَبْثُهُ فِي الْأَرْضِ قَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا يَوْمٌ كَسَنَةٍ وَيَوْمٌ كَشَهْرٍ وَيَوْمٌ كَجُمُعَةٍ وَسَائِرُ أَيَّامِهِ كَأَيَّامِكُمْ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْيَوْمَ الَّذِي كَالسَّنَةِ أَتَكْفِينَا فِيهِ صَلَاةُ يَوْمٍ قَالَ لَا وَلَكِنْ اقْدُرُوا لَهُ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا سُرْعَتُهُ فِي الْأَرْضِ قَالَ كَالْغَيْثِ اسْتَدْبَرَتْهُ الرِّيحُ فَيَأْتِي الْقَوْمَ فَيَدْعُوهُمْ فَيُكَذِّبُونَهُ وَيَرُدُّونَ عَلَيْهِ قَوْلَهُ فَيَنْصَرِفُ عَنْهُمْ فَتَتْبَعُهُ أَمْوَالُهُمْ وَيُصْبِحُونَ لَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ شَيْءٌ ثُمَّ يَأْتِي الْقَوْمَ فَيَدْعُوهُمْ فَيَسْتَجِيبُونَ لَهُ وَيُصَدِّقُونَهُ فَيَأْمُرُ السَّمَاءَ أَنْ تُمْطِرَ فَتُمْطِرَ وَيَأْمُرُ الْأَرْضَ أَنْ تُنْبِتَ فَتُنْبِتَ فَتَرُوحُ عَلَيْهِمْ سَارِحَتُهُمْ كَأَطْوَلِ مَا كَانَتْ ذُرًا وَأَمَدِّهِ خَوَاصِرَ وَأَدَرِّهِ ضُرُوعًا قَالَ ثُمَّ يَأْتِي الْخَرِبَةَ فَيَقُولُ لَهَا أَخْرِجِي كُنُوزَكِ فَيَنْصَرِفُ مِنْهَا فَيَتْبَعُهُ كَيَعَاسِيبِ النَّحْلِ ثُمَّ يَدْعُو رَجُلًا شَابًّا مُمْتَلِئًا شَبَابًا فَيَضْرِبُهُ بِالسَّيْفِ فَيَقْطَعُهُ جِزْلَتَيْنِ ثُمَّ يَدْعُوهُ فَيُقْبِلُ يَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ يَضْحَكُ فَبَيْنَمَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ هَبَطَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَام بِشَرْقِيِّ دِمَشْقَ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الْبَيْضَاءِ بَيْنَ مَهْرُودَتَيْنِ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى أَجْنِحَةِ مَلَكَيْنِ إِذَا طَأْطَأَ رَأْسَهُ قَطَرَ وَإِذَا رَفَعَهُ تَحَدَّرَ مِنْهُ جُمَّانٌ كَاللُّؤْلُؤِ قَالَ وَلَا يَجِدُ رِيحَ نَفْسِهِ يَعْنِي أَحَدًا إِلَّا مَاتَ وَرِيحُ نَفْسِهِ مُنْتَهَى بَصَرِهِ قَالَ فَيَطْلُبُهُ حَتَّى يُدْرِكَهُ بِبَابِ لُدٍّ فَيَقْتُلَهُ قَالَ فَيَلْبَثُ كَذَلِكَ مَا شَاءَ اللَّهُ قَالَ ثُمَّ يُوحِي اللَّهُ إِلَيْهِ أَنْ حَوِّزْ عِبَادِي إِلَى الطُّورِ فَإِنِّي قَدْ أَنْزَلْتُ عِبَادًا لِي لَا يَدَانِ لِأَحَدٍ بِقِتَالِهِمْ قَالَ وَيَبْعَثُ اللَّهُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَهُمْ كَمَا قَالَ اللَّهُ{ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ }قَالَ فَيَمُرُّ أَوَّلُهُمْ بِبُحَيْرَةِ الطَّبَرِيَّةِ فَيَشْرَبُ مَا فِيهَا ثُمَّ يَمُرُّ بِهَا آخِرُهُمْ فَيَقُولُ لَقَدْ كَانَ بِهَذِهِ مَرَّةً مَاءٌ ثُمَّ يَسِيرُونَ حَتَّى يَنْتَهُوا إِلَى جَبَلِ بَيْتِ مَقْدِسٍ فَيَقُولُونَ لَقَدْ قَتَلْنَا مَنْ فِي الْأَرْضِ فَهَلُمَّ فَلْنَقْتُلْ مَنْ فِي السَّمَاءِ فَيَرْمُونَ بِنُشَّابِهِمْ إِلَى السَّمَاءِ فَيَرُدُّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ نُشَّابَهُمْ مُحْمَرًّا دَمًا وَيُحَاصَرُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَأَصْحَابُهُ حَتَّى يَكُونَ رَأْسُ الثَّوْرِ يَوْمَئِذٍ خَيْرًا لِأَحَدِهِمْ مِنْ مِائَةِ دِينَارٍ لِأَحَدِكُمْ الْيَوْمَ قَالَ فَيَرْغَبُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ إِلَى اللَّهِ وَأَصْحَابُهُ قَالَ فَيُرْسِلُ اللَّهُ إِلَيْهِمْ النَّغَفَ فِي رِقَابِهِمْ فَيُصْبِحُونَ فَرْسَى مَوْتَى كَمَوْتِ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ قَالَ وَيَهْبِطُ عِيسَى وَأَصْحَابُهُ فَلَا يَجِدُ مَوْضِعَ شِبْرٍ إِلَّا وَقَدْ مَلَأَتْهُ زَهَمَتُهُمْ وَنَتَنُهُمْ وَدِمَاؤُهُمْ قَالَ فَيَرْغَبُ عِيسَى إِلَى اللَّهِ وَأَصْحَابُهُ قَالَ فَيُرْسِلُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ طَيْرًا كَأَعْنَاقِ الْبُخْتِ قَالَ فَتَحْمِلُهُمْ فَتَطْرَحُهُمْ بِالْمَهْبِلِ وَيَسْتَوْقِدُ الْمُسْلِمُونَ مِنْ قِسِيِّهِمْ وَنُشَّابِهِمْ وَجِعَابِهِمْ سَبْعَ سِنِينَ قَالَ وَيُرْسِلُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مَطَرًا لَا يُكَنُّ مِنْهُ بَيْتُ وَبَرٍ وَلَا مَدَرٍ قَالَ فَيَغْسِلُ الْأَرْضَ فَيَتْرُكُهَا كَالزَّلَفَةِ قَالَ ثُمَّ يُقَالُ لِلْأَرْضِ أَخْرِجِي ثَمَرَتَكِ وَرُدِّي بَرَكَتَكِ فَيَوْمَئِذٍ تَأْكُلُ الْعِصَابَةُ مِنْ الرُّمَّانَةِ وَيَسْتَظِلُّونَ بِقَحْفِهَا وَيُبَارَكُ فِي الرِّسْلِ حَتَّى إِنَّ الْفِئَامَ مِنْ النَّاسِ لَيَكْتَفُونَ بِاللِّقْحَةِ مِنْ الْإِبِلِ وَإِنَّ الْقَبِيلَةَ لَيَكْتَفُونَ بِاللِّقْحَةِ مِنْ الْبَقَرِ وَإِنَّ الْفَخِذَ لَيَكْتَفُونَ بِاللِّقْحَةِ مِنْ الْغَنَمِ فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ بَعَثَ اللَّهُ رِيحًا فَقَبَضَتْ رُوحَ كُلِّ مُؤْمِنٍ وَيَبْقَى سَائِرُ النَّاسِ يَتَهَارَجُونَ كَمَا تَتَهَارَجُ الْحُمُرُ فَعَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ
[അലി ബിൻ ഹുജ്ർ] (അൽ വാലിദ് ബിൻ മുസ്ലിം) ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, [അബ്ദുല്ല ബിൻ അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ യാസിദ് ബിൻ ജാബിർ] (അൽ വാലിദ് ബിൻ മുസ്ലിം) അവരിൽ ഒരാളുടെ ഹദീസ് മറ്റൊരു ഹദീസിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, [അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ യാസിദ് ബിൻ ജാബിർ] (യഹ്യ ബിൻ ജാബിർ അത് തോയി) [അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ ജുബൈർ] (അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് ജുബൈർ ബിൻ നുഫൈർ) [അൻ നവ്വാസ് ബിൻ സമാൻ അൽ കിലായ്] [അൻ നവ്വാസ് ബിൻ സമാൻ അൽ കിലായ്] എന്നിവർ പറയുന്നു; ഒരു ദിവസം രാവിലെ, റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ദജ്ജാലിനെ പരാമർശിച്ചു, അദ്ദേഹം ശബ്ദം താഴ്ത്തി, ഈന്തപ്പനകളുടെ കൂട്ടത്തിലാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തോന്നിത്തുടങ്ങുന്നതുവരെ അത് ഉയർത്തി. ഞങ്ങൾ റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് പോയി, പിന്നീട് ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി, അദ്ദേഹം ഇതിനെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തി, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു; 'എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ?' ഞങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുന്നു; അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഒരു ദിവസം രാവിലെ അദ്ദേഹം ദജ്ജാലിനെ പരാമർശിച്ചു, അദ്ദേഹം ശബ്ദം താഴ്ത്തി ഉയർത്തി, ഒരു കൂട്ടം ഈന്തപ്പനകളിലാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ദജ്ജാലിനെ കൂടാതെ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് എനിക്ക് കൂടുതൽ ആശങ്കയുള്ളത്, അവൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അവനെ പരാജയപ്പെടുത്തും, നിങ്ങളെയല്ല. അവൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ഞാൻ ഇനി നിങ്ങളോടൊപ്പമില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാവരും സ്വന്തം സംരക്ഷകരാണ്, എല്ലാ മുസ്ലീങ്ങൾക്കും അല്ലാഹു എന്റെ പകരക്കാരനാണ്, അവൻ ചുരുണ്ട ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനാണ്, അവന്റെ കണ്ണുകൾ 'അബ്ദുൽ ഉസ്സ ബിൻ ഖത്താനിനെപ്പോലെ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും അവനെ കാണുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഗുഹാവാസികളായ അൽ കഹ്ഫിൽ നിന്നുള്ള കത്തിന്റെ തുടക്കം വായിക്കണം - അൽ കഹ്ഫ് - അദ്ദേഹം സിറിയയ്ക്കും ഇറാഖിനും ഇടയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും വലതുവശത്തും ഇടതുവശത്തും ധാരാളം നാശനഷ്ടങ്ങൾ വരുത്തുകയും ചെയ്തു, അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസന്മാരേ, ഉറച്ചുനിൽക്കുക.' ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു; അദ്ദേഹം ഭൂമിയിൽ എത്ര കാലം ജീവിച്ചു? റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'നാൽപത് ദിവസം, ഒരു ദിവസം ഒരു വർഷം പോലെയാണ്, ഒരു ദിവസം ഒരു മാസം പോലെയാണ്, ഒരു ദിവസം ഒരു ആഴ്ച പോലെയാണ്, മറ്റ് ദിവസങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ദിവസങ്ങൾ പോലെയാണ്'. ഒരു നവ്വാസ് പറഞ്ഞു; ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു; അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഒരു ദിവസം ഒരു വർഷം പോലെയാകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, നമുക്ക് ഒരു ദിവസം നമസ്കരിച്ചാൽ മതിയോ? റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മറുപടി പറഞ്ഞു; ഇല്ല, പക്ഷേ അത് അദ്ദേഹത്തിനായി പ്രതീക്ഷിക്കുക'. ഒരു നവ്വാസ് പറഞ്ഞു; ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു; അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഭൂമിയിലെ വേഗത എന്താണ്? റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മറുപടി പറഞ്ഞു; കാറ്റിൽ വീശുന്ന മഴ പോലെ അവൻ ജനങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്ന് അവരെ വിളിക്കുന്നു, അവർ അവനോട് കള്ളം പറയുന്നു, അവർ അവന്റെ വാക്കുകൾ വിപരീതമാക്കുന്നു, അവൻ അവരെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, അവർക്ക് ഒന്നും ലഭിക്കുന്നതുവരെ അവരുടെ സ്വത്തുക്കൾ അവനെ പിന്തുടരുന്നു, അതിനുശേഷം അവൻ ജനങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്ന് അവരെ വിളിക്കുന്നു, അവർ അവനെ സ്വീകരിക്കുന്നു, അവൻ ആകാശത്തോട് മഴ പെയ്യിക്കാൻ കൽപ്പിക്കുന്നു, ആകാശം പിന്നീട് മഴ പെയ്യിക്കുന്നു, അവൻ ഭൂമിയോട് സസ്യങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കൽപ്പിക്കുന്നു, ഭൂമി പിന്നീട് സസ്യങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അവരുടെ കന്നുകാലികൾ നീണ്ട കൊമ്പുകളും വിശാലമായ വയറുകളും നിറയെ പാൽ സഞ്ചികളുമായി വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു, തുടർന്ന് ദജ്ജാൽ വരുന്നു. ഗ്രാമം നാശത്തിലായി അവനോട് പറഞ്ഞു; 'നിങ്ങളുടെ നിധികൾ പുറത്തെടുക്കുക, അപ്പോൾ ദജ്ജാൽ അവനെ വിട്ടുപോകും, ഭൂമിയിലെ സമ്പത്ത് ഒരു രാജ്ഞി തേനീച്ചയെപ്പോലെ അവനെ പിന്തുടരും, പിന്നെ അവൻ ഒരു യുവാവിനെ വിളിക്കുന്നു, അവൻ അവനെ ഒരു വാളുകൊണ്ട് മുറിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അവനെ രണ്ടായി മുറിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അവനെ വിളിക്കുന്നു, പെട്ടെന്ന് ആ യുവാവ് തിളങ്ങുന്ന മുഖത്തോടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവൻ അങ്ങനെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് 'മർയമിന്റെ മകൻ ഈസ, സഫറാൻ എണ്ണയിൽ മുക്കിയ രണ്ട് വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച്, രണ്ട് കൈകളും രണ്ട് മാലാഖമാരുടെ ചിറകുകളിൽ വച്ചുകൊണ്ട് ഡമാസ്കസിന് കിഴക്ക് ഒരു വെളുത്ത ഗോപുരത്തിൽ ഇറങ്ങുന്നു, അവൻ തല കുനിച്ചപ്പോൾ, വെള്ളം ഇറ്റിറ്റു, തല ഉയർത്തിയപ്പോൾ മുത്തുകൾ പോലെ വിയർപ്പ് ഒഴുകി'. റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'ആരും അവന്റെ ശ്വാസം മണക്കുകയില്ല, പക്ഷേ തീർച്ചയായും മരിക്കും, അവന്റെ ശ്വാസത്തിന്റെ ഗന്ധം അവന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കും'. റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; "ഈസ ദജ്ജാലിനെ ലുദ്ദിന്റെ വാതിൽക്കൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നതുവരെ അന്വേഷിച്ചു, തുടർന്ന് അവനെ കൊന്നു." റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'എന്റെ ദാസന്മാരെ ആർക്കും നേരിടാൻ കഴിയാത്തവരായി ഞാൻ നിയോഗിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ, തുർസിനയിലേക്ക് ആളുകളെ നയിക്കാൻ അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തിന് വെളിപ്പെടുത്തൽ നൽകുന്നതുവരെ അദ്ദേഹം വളരെക്കാലം അവിടെ തുടർന്നു'. റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അല്ലാഹു ഗൂജിനെയും മഅ്ജൂജിനെയും അയച്ചു, അവർ പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെ; 'ഉയർന്ന കോട്ടകളിൽ നിന്ന് അവർ വേഗത്തിൽ ഇറങ്ങി'. -QS. അൽ-അൻബിയാ' 96-, റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'പിന്നെ മുന്നിലുള്ളയാൾ തബരിയ തടാകം കടന്ന് കുടിച്ചു, പിന്നിൽ നിൽക്കുന്നയാൾ കുറുകെ കടന്നു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ഇവിടെ നേരത്തെ വെള്ളമുണ്ടായിരുന്നു. ബൈത്തുൽ മഖ്ദിസ് പർവതത്തിലെത്തുന്നതുവരെ അവർ നടന്നു, അവർ പറഞ്ഞു; ഭൂമിയിലുള്ളവരെ നമ്മൾ കൊന്നു, ആകാശത്തുള്ളവരെ നമുക്ക് കൊല്ലാം. അവർ ആകാശത്തേക്ക് എയ്തു, അല്ലാഹു അവരുടെ അമ്പുകൾ രക്തം ചുവപ്പാക്കി. 'മർയമിന്റെ മകൻ ഈസയും കൂട്ടാളികളും ഒരു പോത്തിന്റെ തല വരെ വളഞ്ഞിരുന്നു. അന്ന് അവരിൽ ഒരാൾക്ക് ഇന്ന് നിങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് നൂറ് ദീനാർ കൈവശം വയ്ക്കുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലത്, അപ്പോൾ 'മർയമിന്റെ മകൻ ഈസായും കൂട്ടരും അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു'. റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അപ്പോൾ അല്ലാഹു അവരുടെ കഴുത്തിൽ പുഴുക്കളെ അയച്ചു, അവർ ഒരു ആത്മാവിന്റെ മരണം പോലെ മരിച്ചു, തുടർന്ന് 'ഈസായും കൂട്ടരും വന്നു, ഒരു ഇഞ്ച് സ്ഥലവുമില്ല, പക്ഷേ അത് ശവശരീരങ്ങളും അവരുടെ രക്തത്തിന്റെ ദുർഗന്ധവും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു'. റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അപ്പോൾ യേശുവും കൂട്ടരും അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു, അല്ലാഹു ഒട്ടകത്തിന്റെ കഴുത്ത് പോലെയുള്ള ഒരു പക്ഷിയെ അയച്ചു. റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'പക്ഷി അവരെ എടുത്ത് നിലത്തെ ഒരു കുഴിയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, മുസ്ലീങ്ങൾ അവരുടെ അമ്പുകളും അമ്പുകളും ആവനാഴിയും ഏഴ് വർഷത്തേക്ക് ഇന്ധനമാക്കി'. റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അപ്പോൾ അല്ലാഹു അവരുടെ മേൽ മഴ പെയ്യിച്ചു, മഴ പെയ്യുന്നത് തടയാൻ തൂവലുകളുടെ വീടോ ഭൂമിയുടെ വീടോ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല'. റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'മഴ ഭൂമിയെ കഴുകി, എല്ലായിടത്തും ചെളിക്കുണ്ടുകൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു'. റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അതിനുശേഷം ഭൂമിയോട് പറഞ്ഞു: നിങ്ങളുടെ പഴങ്ങൾ പുറത്തെടുത്ത് അനുഗ്രഹങ്ങൾ തിരികെ നൽകുക. ആ സമയത്ത് ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ മാതളനാരങ്ങ തിന്നു, അവർ അതിന്റെ തൊലി ഒരു അഭയസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിച്ചു, ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ഒട്ടകങ്ങളെക്കൊണ്ട് തൃപ്തരാകുന്നതുവരെ പാൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടു, ഒരു ഗോത്രത്തിന് കറവപ്പശുക്കളും നിരവധി ബന്ധുക്കൾക്ക് കറവപ്പശുക്കളും മതിയായിരുന്നു. അവർ അങ്ങനെയായിരുന്നപ്പോൾ, പെട്ടെന്ന് അല്ലാഹു സുബ്ഹാനഹു വ ത'അല ഒരു കാറ്റ് അയച്ച് എല്ലാ വിശ്വാസികളുടെയും ജീവൻ അപഹരിച്ചു, അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ആളുകൾ ഇണചേരുന്ന കഴുതകളെപ്പോലെ പരസ്യമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. അതിനാൽ ലോകാവസാനം അവരുടെ മേൽ വരും." അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ ഹദീസ് ഹസൻ ഷാഹിഹ് ഗരീബാണ്, അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ യാസിദ് ബിൻ ജാബിറിന്റെ ഹദീസിൽ നിന്നാണ് നമുക്കത് അറിയുന്നത്.