Hadis Reprezentatywny
Imama Bukhariego : 5451
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُرَانِي اللَّيْلَةَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
[Abdullah bin Yusuf] przekazał nam [Malik] od [Nafi'] od [Abdullah bin Umar] radliallahu 'anhuma, że Posłaniec Allaha shallallahu 'alaihi wasallam powiedział: „Kiedy śniłem w nocy w pobliżu Kaaby, zobaczyłem mężczyznę o brązowej skórze, najpiękniejszą postać, jaką kiedykolwiek widziałem, mężczyznę i proste włosy, podtrzymywanego przez dwóch mężczyzn lub między ramionami dwóch mężczyzn, a jego włosy ociekały wodą, wykonującego tawaf wokół Kaaby. Zapytałem: „Kim jest ten człowiek?”. Powiedziano mi: „Ibn Maryam”. Nagle pojawił się mężczyzna o kręconych włosach i ślepy na prawe oko, jakby jego oko było jak zwisające winogrono. Wtedy zapytałem: „Kim jest ten człowiek?”. Powiedziano mi: „Ad Dajjal”.