Hadith Representative
Kisah Nabi Ismail dan munculnya air zamzam: karunia Allah yang mengalir dari kesabaran dan keteguhan Siti Hajar
Imam Bukhari : 3112حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَرْحَمُ اللَّهُ أُمَّ إِسْمَاعِيلَ لَوْلَا أَنَّهَا عَجِلَتْ لَكَانَ زَمْزَمُ عَيْنًا مَعِينًا قَالَ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَمَّا كَثِيرُ بْنُ كَثِيرٍ فَحَدَّثَنِي قَالَ إِنِّي وَعُثْمَانَ بْنَ أَبِي سُلَيْمانَ جُلُوسٌ مَعَ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ مَا هَكَذَا حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَلَكِنَّهُ قَالَ أَقْبَلَ إِبْرَاهِيمُ بِإِسْمَاعِيلَ وَأُمِّهِ عَلَيْهِمْ السَّلَام وَهِيَ تُرْضِعُهُ مَعَهَا شَنَّةٌ لَمْ يَرْفَعْهُ ثُمَّ جَاءَ بِهَا إِبْرَاهِيمُ وَبِابْنِهَا إِسْمَاعِيلَ
Ambulidde [Ahmad bin Sa’id Abu ‘Abdullah] atubuulidde [Wahb bin Jarir] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Ayyub] okuva ku [‘Abdullah bin Sa’id bin Jubair] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘May Allah have okusaasira Umm Isma’il -Siti Hajar- kubanga bw’atasiba mangu mazzi ga Zamzam, mazima gajja kufuuka amazzi agakulukuta’. [Al Anshar] yagamba nti yatugambye [Ibnu Juraij] yagamba nti; Ate ye [Katsir bin Kathir] yang’amba n’agamba nti; Nze ne Uthman bin Abi Sulaiman ne tutuula ne [Sa’id bin Jubair] olwo n’agamba nti; ‘Ekyo si kye [Ibnu ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] kye yang’amba, wabula yagamba nti: ‘Ibrahim yajja okulaba Isma’il ne nnyina ‘Alaihissalam nga nnyina ayonsa. Maama we yalina geriba -ensawo y’amazzi ey’amaliba-, olwo Ibrahim n’ajja ne mutabani we, Isma’il’.