Hadith Representative
Nabi Muhammad menyuruh mengeluarkan patung Nabi Ibrahim yang memegang panah
Imam Bukhari : 1498حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ أَبَى أَنْ يَدْخُلَ الْبَيْتَ وَفِيهِ الْآلِهَةُ فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ فَأَخْرَجُوا صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ فِي أَيْدِيهِمَا الْأَزْلَامُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلَهُمْ اللَّهُ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّهُمَا لَمْ يَسْتَقْسِمَا بِهَا قَطُّ فَدَخَلَ الْبَيْتَ فَكَبَّرَ فِي نَوَاحِيهِ وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ
[അബൂ മഅ്മർ] [അബ്ദുൽ വാരിത്സ്] [അയ്യുബ്] [ഇബ്നു അബ്ബാസ് റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹുമ] യിൽ നിന്ന് [ഇക്രിമ] യെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്: 'എന്റെ പിതാവ് റസൂലുല്ലാഹ് ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന് മുമ്പ് കഅബയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, പ്രതിമകൾ സൂക്ഷിച്ചിരുന്ന കഅബയിൽ അദ്ദേഹം പ്രവേശിച്ചു, പ്രതിമകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു. തുടർന്ന് അവർ പ്രവാചകന്മാരായ ഇബ്രാഹിമിന്റെയും ഇസ്മായീലിന്റെയും രൂപത്തിലുള്ള പ്രതിമകൾ പുറത്തെടുത്തു, ഇരുവരുടെയും കൈകളിൽ അസ്‌ലമുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു - അവരുടെ കൈകളിൽ നറുക്കെടുപ്പിനുള്ള അമ്പുകൾ - ഉണ്ടായിരുന്നു. അപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹു അവരെ നശിപ്പിക്കട്ടെ. വാസ്തവത്തിൽ, അവർ രണ്ടുപേരും ഒരിക്കലും അസ്ലമിനെക്കൊണ്ട് അവരുടെ വിധി വരച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അവർക്ക് ശരിക്കും അറിയാം.' പിന്നെ അദ്ദേഹം കഅബയിൽ പ്രവേശിച്ച് അതിന്റെ വശങ്ങളിൽ തക്ബീർ ചൊല്ലി, അതിനുള്ളിൽ പ്രാർത്ഥിച്ചില്ല.