Hadith Representative
Nabi ibrahim alaihissalam bersandar di baitul ma’mur saat ditemui rasulullah dalam perjalanan isra’ mi’raj ke langit ketujuh
Imam Muslim : 234حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ طَوِيلٌ فَوْقَ الْحِمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ قَالَ فَرَكِبْتُهُ حَتَّى أَتَيْتُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ فَرَبَطْتُهُ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي يَرْبِطُ بِهِ الْأَنْبِيَاءُ قَالَ ثُمَّ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَصَلَّيْتُ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجْتُ فَجَاءَنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام بِإِنَاءٍ مِنْ خَمْرٍ وَإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَاخْتَرْتُ اللَّبَنَ فَقَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَرْتَ الْفِطْرَةَ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِآدَمَ فَرَحَّبَ بِي وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الثَّانِيَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِابْنَيْ الْخَالَةِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَيَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّاءَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا فَرَحَّبَا وَدَعَوَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِيُوسُفَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا هُوَ قَدْ أُعْطِيَ شَطْرَ الْحُسْنِ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الرَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِإِدْرِيسَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا } ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الْخَامِسَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِهَارُونَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ السَّادِسَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِإِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ وَإِذَا هُوَ يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِي إِلَى السِّدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَإِذَا وَرَقُهَا كَآذَانِ الْفِيَلَةِ وَإِذَا ثَمَرُهَا كَالْقِلَالِ قَالَ فَلَمَّا غَشِيَهَا مِنْ أَمْرِ اللَّهِ مَا غَشِيَ تَغَيَّرَتْ فَمَا أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَنْعَتَهَا مِنْ حُسْنِهَا فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ مَا أَوْحَى فَفَرَضَ عَلَيَّ خَمْسِينَ صَلَاةً فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَنَزَلْتُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا فَرَضَ رَبُّكَ عَلَى أُمَّتِكَ قُلْتُ خَمْسِينَ صَلَاةً قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا يُطِيقُونَ ذَلِكَ فَإِنِّي قَدْ بَلَوْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَخَبَرْتُهُمْ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّي فَقُلْتُ يَا رَبِّ خَفِّفْ عَلَى أُمَّتِي فَحَطَّ عَنِّي خَمْسًا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقُلْتُ حَطَّ عَنِّي خَمْسًا قَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ لَا يُطِيقُونَ ذَلِكَ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ قَالَ فَلَمْ أَزَلْ أَرْجِعُ بَيْنَ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَبَيْنَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام حَتَّى قَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّهُنَّ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ لِكُلِّ صَلَاةٍ عَشْرٌ فَذَلِكَ خَمْسُونَ صَلَاةً وَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ تُكْتَبْ شَيْئًا فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ سَيِّئَةً وَاحِدَةً قَالَ فَنَزَلْتُ حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ رَجَعْتُ إِلَى رَبِّي حَتَّى اسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Syaiban bin Farrukh] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Hammad bin Salamah] ɖɔ nú mǐ [Thabit al-Bunani] sín [Anas bin Malik] gɔ́n ɖɔ mɛsɛ́dó Mawu tɔn ɖɔ: ‘Buraq wá ba mì kpɔ́n. Kanlin wewé ɖé wɛ, bo ɖaxó hú tócí, amɔ̌, é hwe hú zo ɖaxó. É zé agbaza tɔn j’ayǐ bɔ adɔgo buraq ɔ tɔn yì nuvínu tɔn.’ É lɛ́vɔ ɖɔ: ‘Hǔn, un xá jí tlolo kaka bo wá Baitul Maqdis’. É lɛ́vɔ ɖɔ: ‘Enɛ gudo ɔ, un bla ɛ dó mɛsɛ́dó ɔ sín dotín jí lee Gbeyiɖɔ lɛ nɔ bló gbɔn é. Hwenu kpɛɖe gudo ɔ, un byɔ mɛsɛji ɔ mɛ bo xoɖɛ rak’a we. Un fó gudo ɔ un kpó ɖò tíntɔ́n wɛ, ajijimɛ ɔ, Jibril sɛkpɔ mì bo hɛn vɛɛn gannu ɖokpo kpo anɔsín gannu ɖokpo kpo. Bɔ un lɛ́ sɔ́ anɔ̌sin. Enɛ ɔ gudo ɔ, Jibril ɖɔ 'A sɔ fitrah'. Enɛ gudo ɔ, Jibril kplá mì yì jixwé. Hwenu e Gabliyɛli byɔ ɖɔ è ni hun hɔn ɔ é ɔ, è kanbyɔ ɛ ɖɔ, ‘Mɛ̌ a ka nyí? ’ Jibrilu yí gbè ɖɔ, ‘Gabliyɛli’. É lɛ́vɔ kanbyɔ́ ɖɔ: ‘Mɛ̌ ka ɖo kpɔ́ xá we? ’ Jibril yigbe ɖɔ, ‘Muhammad’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘È sɛ́ ɛ dó à? ’ Gabliyɛli yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, è sɛ́ ɛ dó’. Enɛ wu ɔ, è hun hɔn ɔ nú mǐ. Ajijimɛ ɔ, un mɔ gbeyiɖɔ Adamu, é yí mì ganji bo dó ɖagbe nú mì. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, è sɔ́ mì yi sɛ́xwé wegɔ́ ɔ́ mɛ. Enɛ gudo ɔ, Jibril byɔ ɖɔ emi ni hun hɔn ɔ. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é lɛ́ kanbyɔ́ ɖɔ: ‘Mɛ̌ wɛ a nyí? ’ Jibrilu yí gbè ɖɔ, ‘Gabliyɛli’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘Mɛ̌ ka ɖò kpɔ́ xá we? ’ Jibril yigbe ɖɔ, ‘Muhammad’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘È sɛ́ ɛ dó à? ’ Gabliyɛli yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, è sɛ́ ɛ dó’. È hun hɔn ɔ nú mǐ. Ajijimɛ ɔ, un mɔ Isa bin Maryam kpo Yahya bin Zakaria kpo, ye mɛ wè lɛ bǐ yí mì ganji bo dó ɖagbe nú mì. È lɛ́ sɔ́ mì yi sɛ́xwé atɔngɔ́ ɔ́ mɛ. Jibril lɔ byɔ ɖɔ emi ni hun hɔn ɔ. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é kanbyɔ́ ɖɔ: ‘Mɛ̌ wɛ a nyí? ’ Jibrilu yí gbè ɖɔ, ‘Gabliyɛli’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘Mɛ̌ ka ɖò kpɔ́ xá we? ’ Jibril yigbe ɖɔ, ‘Muhammad’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘È sɛ́ ɛ dó à? ’ Gabliyɛli yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, è sɛ́ ɛ dó’. È hun hɔn ɔ nú mǐ. Ajijimɛ ɔ, un mɔ gbeyiɖɔ Yusuf Alaihis Salam, é wá tɔ́n ɖò nukɔnmɛ ɖɔ è kɔn nyɔna dó jǐ tɔn kpo tɛn ɖaxó ɖé kpo. É kpó ɖò mì yí wɛ, bo ɖò ɖagbe dó nú mì wɛ. È lɛ́ sɔ́ mì yi sɛ́xwé ɛnɛgɔ́ ɔ́ jí. Jibril lɔ byɔ ɖɔ emi ni hun hɔn ɔ. Gbè ɖé lɛ́vɔ kanbyɔ mì ɖɔ: ‘Mɛ̌ a ka nyí? ’ Jibrilu yí gbè ɖɔ, ‘Gabliyɛli’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘Mɛ̌ ka ɖò kpɔ́ xá we? ’ Jibril yigbe ɖɔ, ‘Muhammad’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘È sɛ́ ɛ dó à? ’ Gabliyɛli yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, è sɛ́ ɛ dó’. È hun hɔn ɔ nú mǐ. Ajijimɛ ɔ, un mɔ gbeyiɖɔ Idris Alaihis Salam, é kpó ɖò mì yí wɛ bo ɖò ɖagbe dó nú mì wɛ. Allah ɖɔ: '-Bo mi ze e yi tɛn ɖaxo mɛ-'. È lɛ́ sɔ́ mì yi sɛ́xwé atɔ́ɔ́ngɔ́ ɔ́ jí. Enɛ gudo ɔ, Jibril byɔ ɖɔ emi ni hun hɔn ɔ. Gbè ɖé lɛ́vɔ kanbyɔ mì ɖɔ: ‘Mɛ̌ a ka nyí? ’ Jibrilu yí gbè ɖɔ, ‘Gabliyɛli’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘Mɛ̌ ka ɖò kpɔ́ xá we? ’ Jibril yigbe ɖɔ, ‘Muhammad’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘È sɛ́ ɛ dó à? ’ Gabliyɛli yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, è sɛ́ ɛ dó’. È hun hɔn ɔ nú mǐ. Ajijimɛ ɔ, un mɔ gbeyiɖɔ Harun Alaihissalam, é kpó ɖò mì yí wɛ bo ɖò ɖɛ xò nú mì wɛ ganji. È lɛ́ sɔ́ mì yi sɛ́xwé ayizɛ́ngɔ́ ɔ́ jí. Enɛ gudo ɔ, Jibril byɔ ɖɔ emi ni hun hɔn ɔ. Gbè ɖé lɛ́vɔ kanbyɔ mì ɖɔ: ‘Mɛ̌ a ka nyí? ’ Jibrilu yí gbè ɖɔ, ‘Gabliyɛli’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘Mɛ̌ ka ɖò kpɔ́ xá we? ’ Jibril yigbe ɖɔ, ‘Muhammad’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘È sɛ́ ɛ dó à? ’ Gabliyɛli yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, è sɛ́ ɛ dó’. È hun hɔn ɔ nú mǐ. Ajijimɛ ɔ, un mɔ gbeyiɖɔ Musa, é kpó ɖò mì yí wɛ bo ɖò ɖɛ xò nú mì wɛ ganji. È lɛ́ sɔ́ mì yi sɛ́xwé tɛnwegɔ́ ɔ́ mɛ. Jibril byɔ ɖɔ emi ni hun. Gbè ɖé lɛ́vɔ kanbyɔ mì ɖɔ: ‘Mɛ̌ a ka nyí? ’ Jiblili yí gbè n’i ɖɔ, ‘Gabliyɛli’. Jibr è lɛ́vɔ kanbyɔ́ il ɖɔ: ‘Mɛ̌ ka ɖo kpɔ́ xá we? ’ Jibril yigbe ɖɔ, ‘Muhammad’. È lɛ́vɔ kanbyɔ Jibril ɖɔ, ‘È sɛ́ ɛ dó à? ’ Gabliyɛli yí gbè ɖɔ: ‘Ɛɛn, è sɛ́ ɛ dó’. È hun hɔn ɔ nú mǐ. Ajijimɛ ɔ, un mɔ gbeyiɖɔ Ibrahimu Alaihissalam, é ɖò ayijinjɔn wɛ ɖò Baitul Makmur. Wɛnsagun afatɔ́n kanɖé gban (70.000) wɛ é sixu gɔ́ nú gblǒ tɔn ayihɔngbe ayihɔngbe. Ée yě yi ɔ́, yě sɔ́ lɛ́ kɔ wá gɔ̌n tɔn ǎ -Baitul Makmur-. Enɛ gudo ɔ, è kplá mì yì Sidratul Muntaha. Ama lɛ ɖaxó ɖi ajinakúɖú tó ɖɔhun bɔ atín sínsɛ́n ɔ ɖaxó ɖi gannu ɖɔhun. É ɖɔ: ‘Hwenu e é xá jí kpo gbeɖiɖe Allah tɔn kpo é ɔ, sidrah vomita ɔ ɖyɔ. Nùɖíɖó Mawu tɔn lɛ ɖě sixu ɖɔ lee é nyɔ́ ɖɛkpɛ sɔ́ é ǎ, ɖó é nyɔ́ ɖɛkpɛ wutu. Enɛ ɔ gudo ɔ, Allah ɖe nuɖe xlɛ ɛ bo byɔ ɛ ɖɔ e ni nɔ xo ɖɛ azɔn kanɖe ko gbe ɖokpo zanmɛ. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un jɛ te bó kpé gbeyíɖɔ Musa Alaihissalam, é kanbyɔ́ mì ɖɔ: ‘Étɛ́ Aklúnɔ towe ka ɖɔ nú togun towe? ’ É ɖɔ: ‘Mi xoɖɛ azɔn kanɖé’. Gbeyíɖɔ Musa ɖɔ: ‘Mi lɛkɔ yì Aklunɔ mitɔn gɔ́n, mi byɔ gbɔjɛ ɖó togun mitɔn na kpéwú bo na bló ǎ. Un tɛ́n Izlayɛ́li ví lɛ́ɛ kpɔ́n gbeɖé, bó tɛ́n yě kpɔ́n’. É ɖɔ: ‘Un lɛkɔ wá Mawu gɔ́n bo ɖɔ: ‘Mawu ce, na gbɔjɛ togun ce’. Enɛ ɔ gudo ɔ, Allah subhanahu wata'ala. ɖè ɖɛxixo hwenu atɔ́ɔ́n sín así tɔn’. Enɛ ɔ gudo ɔ, un lɛkɔ yi gbeyiɖɔ Musa gɔn bo ɖɔ n’i ɖɔ: ‘Mawu ɖe ɖɛxixo azɔn atɔɔn sin mi’. Gbeyíɖɔ Musa ɖɔ: ‘Togun towe ná kpéwú bó ná bló mɔ̌ ǎ. Mi lɛkɔ wá Aklúnɔ mitɔn gɔ́n, mi lɛ́ byɔ́ gbɔjɛ’. É ɖɔ: ‘Un kpó ɖò yiyi wɛ ɖò Aklunɔ ce kpo gbeyiɖɔ Musa kpo tɛntin, kaka bɔ Allah ɖɔ: ‘O Muhammad! Nǔgbo ɔ, un nɔ fardukan azɔn atɔ́ɔ́n ɖò kéze kpo zǎn kpo mɛ. È nɔ bló ɖɛ fardu tɔn ɖokpo ɖokpo azɔn wǒ. Enɛ wu ɔ, ɖɛ fardu kanɖé wǒ wɛ nyí enɛ. Mɔ̌ ɖokpó ɔ́, mɛ e jló ná wa nǔ ɖagbe, bó ma ka wa ǎ ɔ́, è nǎ wlán nǔ ɖagbe ɖokpó dó wǔ tɔn. É bló mɔ̌ ɔ́, è nǎ wlán nǔ ɖagbe wǒ dó wǔ tɔn. Ðò alɔ ɖevo mɛ ɔ, mɛɖebǔ lin na wà nǔ nyanya ɖé, bo ma ka wà mɔ̌ ǎ ɔ, è na wlan nǔɖe dó wǔ tɔn ǎ dandan. Enɛ gudo ɔ, enyi é wà mɔ̌ ɔ, è na wlan dó wema mɛ ɖɔ é nyí hwɛhuhu ɖé n’i’. Un jɛ te kaka bo yi jɛ gbeyiɖɔ Musa gɔn, enɛ ɔ gudo ɔ, un ɖɔ n’i. É kpó ɖò ɖiɖɔ wɛ ɖɔ: ‘Mi lɛkɔ yì Aklunɔ mitɔn gɔ́n, bo byɔ gbɔjɛ’. Un yí gbe n'í ɖɔ: 'Un lɛ́ kɔ wá Aklúnɔ ce gɔ́n azɔn gěgé, énɛ́ ɔ́ wɛ zɔ́n bɔ winnyá hu mì dó wǔ tɔn''.