Hadits Perwakilan
Nabi ibrahim alaihissalam bersandar di baitul ma’mur saat ditemui rasulullah dalam perjalanan isra’ mi’raj ke langit ketujuh
ఇమామ్ ముస్లిం : 234حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ طَوِيلٌ فَوْقَ الْحِمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ قَالَ فَرَكِبْتُهُ حَتَّى أَتَيْتُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ فَرَبَطْتُهُ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي يَرْبِطُ بِهِ الْأَنْبِيَاءُ قَالَ ثُمَّ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَصَلَّيْتُ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجْتُ فَجَاءَنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام بِإِنَاءٍ مِنْ خَمْرٍ وَإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَاخْتَرْتُ اللَّبَنَ فَقَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَرْتَ الْفِطْرَةَ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِآدَمَ فَرَحَّبَ بِي وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الثَّانِيَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِابْنَيْ الْخَالَةِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَيَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّاءَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا فَرَحَّبَا وَدَعَوَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِيُوسُفَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا هُوَ قَدْ أُعْطِيَ شَطْرَ الْحُسْنِ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الرَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِإِدْرِيسَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا } ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الْخَامِسَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِهَارُونَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ السَّادِسَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِإِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ وَإِذَا هُوَ يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِي إِلَى السِّدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَإِذَا وَرَقُهَا كَآذَانِ الْفِيَلَةِ وَإِذَا ثَمَرُهَا كَالْقِلَالِ قَالَ فَلَمَّا غَشِيَهَا مِنْ أَمْرِ اللَّهِ مَا غَشِيَ تَغَيَّرَتْ فَمَا أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَنْعَتَهَا مِنْ حُسْنِهَا فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ مَا أَوْحَى فَفَرَضَ عَلَيَّ خَمْسِينَ صَلَاةً فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَنَزَلْتُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا فَرَضَ رَبُّكَ عَلَى أُمَّتِكَ قُلْتُ خَمْسِينَ صَلَاةً قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا يُطِيقُونَ ذَلِكَ فَإِنِّي قَدْ بَلَوْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَخَبَرْتُهُمْ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّي فَقُلْتُ يَا رَبِّ خَفِّفْ عَلَى أُمَّتِي فَحَطَّ عَنِّي خَمْسًا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقُلْتُ حَطَّ عَنِّي خَمْسًا قَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ لَا يُطِيقُونَ ذَلِكَ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ قَالَ فَلَمْ أَزَلْ أَرْجِعُ بَيْنَ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَبَيْنَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام حَتَّى قَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّهُنَّ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ لِكُلِّ صَلَاةٍ عَشْرٌ فَذَلِكَ خَمْسُونَ صَلَاةً وَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ تُكْتَبْ شَيْئًا فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ سَيِّئَةً وَاحِدَةً قَالَ فَنَزَلْتُ حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ رَجَعْتُ إِلَى رَبِّي حَتَّى اسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ
[సైబాన్ బిన్ ఫరూఖ్], [హమ్మద్ బిన్ సలమా], [థాబిత్ అల్-బునానీ] [అనస్ బిన్ మాలిక్] నుండి మాకు చెప్పిన దాని ప్రకారం, అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు: "ఒక బురఖ్ నా వద్దకు వచ్చింది. అది గాడిద కంటే పెద్దది, కానీ బిగల్ కంటే చిన్నదైన ఒక తెల్లని జంతువు. ఆయన తన శరీరాన్ని కిందికి దించగా, ఆ బురఖ్ యొక్క పొట్ట దాని కొన వరకు చేరింది." ఆయన మళ్ళీ ఇలా అన్నారు: "కాబట్టి నేను వెంటనే దానిపై స్వారీ చేస్తూ బైతుల్ మఖ్దిస్ చేరుకున్నాను." అతను మళ్ళీ ఇలా అన్నాడు: "అప్పుడు ప్రవక్తలు చేసే విధంగా నేను దానిని మసీదు స్తంభానికి కట్టాను. కొద్దిసేపటి తర్వాత నేను మసీదులోకి ప్రవేశించి రెండు రకాతులు నమాజ్ చేశాను. నమాజ్ ముగించుకుని నేను వెళ్తుండగా, అకస్మాత్తుగా జిబ్రీల్ ఒక గిన్నెడు ద్రాక్షారసం, మరో గిన్నెడు పాలతో నా వద్దకు వచ్చారు. నేను పాలను ఎంచుకున్నాను. అప్పుడు జిబ్రీల్, 'నువ్వు ఫిత్రాను ఎంచుకున్నావు' అన్నారు. ఆ తర్వాత జిబ్రీల్ నన్ను ఆకాశంలోకి తీసుకువెళ్లారు. జిబ్రీల్ తలుపు తెరవమని అడగ్గా, 'నువ్వు ఎవరు?' అని అడిగారు. దానికి జిబ్రీల్, 'జిబ్రీల్' అని జవాబిచ్చారు. మళ్ళీ, 'నీతో ఎవరున్నారు?' అని అడగ్గా, జిబ్రీల్, 'ముహమ్మద్' అని జవాబిచ్చారు. మళ్ళీ, 'ఇతన్ని పంపించారా?' అని అడగ్గా, జిబ్రీల్, 'అవును, ఇతన్ని పంపించారు' అని జవాబిచ్చారు." అప్పుడు మా కోసం ద్వారం తెరవబడింది. హఠాత్తుగా నేను ప్రవక్త ఆదామును కలిశాను, ఆయన నన్ను స్వాగతించి, నా కోసం దయతో ప్రార్థించారు. ఆ తర్వాత నన్ను రెండవ స్వర్గానికి తీసుకువెళ్లారు. అప్పుడు గబ్రియేల్ ద్వారం తెరవమని కోరాడు. ఆ తర్వాత అతన్ని మళ్ళీ, 'మీరు ఎవరు?' అని అడిగారు. గబ్రియేల్, 'గబ్రియేల్' అని జవాబిచ్చాడు. గబ్రియేల్ను మళ్ళీ, 'మీతో ఎవరున్నారు?' అని అడిగారు. గబ్రియేల్, 'ముహమ్మద్' అని జవాబిచ్చాడు. 'ఇతన్ని పంపించారా?' అని జిబ్రీల్ను మళ్ళీ అడిగారు. 'అవును, అతన్ని పంపించారు' అని గబ్రియేల్ సమాధానమిచ్చారు. మా కోసం ద్వారం తెరుచుకుంది. అకస్మాత్తుగా నేను ఈసా బిన్ మరియం మరియు యహ్యా బిన్ జకరియాలను కలిశాను, వారిద్దరూ నన్ను స్వాగతించి, నా క్షేమాన్ని కోరారు. నన్ను మళ్ళీ మూడవ స్వర్గానికి తీసుకువెళ్లారు. జిబ్రీల్ కూడా ద్వారం తెరవమని అడిగారు. అప్పుడు, 'మీరు ఎవరు?' అని అడిగారు. జిబ్రీల్, 'గబ్రియేల్' అని సమాధానమిచ్చారు. 'మీతో ఎవరున్నారు?' అని జిబ్రీల్ను మళ్ళీ అడిగారు. 'ముహమ్మద్' అని జిబ్రీల్ సమాధానమిచ్చారు. 'ఇతన్ని పంపించారా?' అని జిబ్రీల్ను మళ్ళీ అడిగారు. 'అవును, అతన్ని పంపించారు' అని గబ్రియేల్ సమాధానమిచ్చారు. మా కోసం ద్వారం తెరుచుకుంది. అకస్మాత్తుగా నేను ప్రవక్త యూసుఫ్ అలైహిస్సలాంను కలిశాను, ఆయనకు చాలా ఉన్నతమైన పదవి లభించిందని తెలిసింది. ఆయన నన్ను స్వాగతిస్తూ, నా క్షేమాన్ని కోరుతూనే ఉన్నారు. నన్ను మళ్ళీ నాల్గవ స్వర్గానికి తీసుకువెళ్లారు. జిబ్రీల్ కూడా ద్వారం తెరవమని అడిగారు. ఒక స్వరం మళ్ళీ, 'మీరు ఎవరు?' అని అడిగింది. జిబ్రీల్ సమాధానమిచ్చారు, 'గాబ్రియేల్'. 'నీతో ఎవరున్నారు?' అని జిబ్రీల్ను మళ్ళీ అడిగారు. జిబ్రీల్, 'ముహమ్మద్' అని జవాబిచ్చాడు. 'ఆయనను పంపించారా?' అని జిబ్రీల్ను మళ్ళీ అడిగారు. 'అవును, ఆయనను పంపించారు' అని గాబ్రియేల్ జవాబిచ్చాడు. మా కోసం తలుపు తెరవబడింది. అకస్మాత్తుగా నేను ప్రవక్త ఇద్రిస్ అలైహిస్సలాంను కలిశాను, ఆయన నన్ను స్వాగతిస్తూ, నా క్షేమాన్ని కోరారు. అల్లాహ్ ఇలా అంటున్నాడు: '(మరియు మేము అతనిని ఒక ఉన్నత స్థానానికి చేర్చాము)'. నన్ను మళ్ళీ ఐదవ స్వర్గానికి తీసుకువెళ్లారు. అప్పుడు జిబ్రీల్ తలుపు తెరవమని అడిగాడు. ఒక స్వరం మళ్ళీ, 'నువ్వు ఎవరు?' అని అడిగింది. జిబ్రీల్, 'గాబ్రియేల్' అని జవాబిచ్చాడు. 'నీతో ఎవరున్నారు?' అని జిబ్రీల్ను మళ్ళీ అడిగారు. 'ముహమ్మద్' అని జిబ్రీల్ జవాబిచ్చాడు. 'ఆయనను పంపించారా?' అని జిబ్రీల్ను మళ్ళీ అడిగారు. 'అవును, ఆయనను పంపించారు' అని గాబ్రియేల్ జవాబిచ్చాడు. మా కోసం తలుపు తెరవబడింది. అకస్మాత్తుగా నేను ప్రవక్త హారూన్ అలైహిస్సలాంను కలిశాను, ఆయన నన్ను స్వాగతిస్తూ... నా క్షేమాన్ని కోరారు. నన్ను తీసుకువెళ్లారు. మళ్ళీ ఆరవ స్వర్గానికి తీసుకువెళ్ళబడ్డాను. అప్పుడు జిబ్రీల్ తలుపు తెరవమని అడిగాడు. ఒక స్వరం మళ్ళీ, 'నువ్వు ఎవరు?' అని అడిగింది. జిబ్రీల్, 'గాబ్రియేల్' అని జవాబిచ్చాడు. జిబ్రీల్ను మళ్ళీ, 'నీతో ఎవరున్నారు?' అని అడిగారు. జిబ్రీల్, 'ముహమ్మద్' అని జవాబిచ్చాడు. జిబ్రీల్ను మళ్ళీ, 'అతన్ని పంపించారా?' అని అడిగారు. గాబ్రియేల్, 'అవును, అతన్ని పంపించారు' అని జవాబిచ్చాడు. మా కోసం తలుపు తెరవబడింది. అకస్మాత్తుగా నేను ప్రవక్త మూసాను కలిశాను, ఆయన నన్ను స్వాగతిస్తూనే ఉన్నారు మరియు నా కోసం బాగా ప్రార్థించారు. నన్ను మళ్ళీ ఏడవ స్వర్గానికి తీసుకువెళ్ళారు. జిబ్రీల్ దానిని తెరవమని అడిగాడు. ఒక స్వరం మళ్ళీ, 'నువ్వు ఎవరు?' అని అడిగింది. జిబ్రీల్ దానికి, 'గాబ్రియేల్' అని జవాబిచ్చాడు. జిబ్రీల్ను మళ్ళీ, 'నీతో ఎవరున్నారు?' అని అడిగారు. జిబ్రీల్, 'ముహమ్మద్' అని జవాబిచ్చాడు. జిబ్రీల్ను మళ్ళీ, 'అతన్ని పంపించారా?' అని అడిగారు. గాబ్రియేల్, 'అవును, అతన్ని పంపించారు' అని జవాబిచ్చాడు. మా కోసం తలుపు తెరవబడింది. అకస్మాత్తుగా నేను ప్రవక్త ఇబ్రహీం అలైహిస్సలాంను కలిశాను, ఆయన ప్రస్తుతం బైతుల్ మక్మూర్ వద్ద విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నాను. దాని వెడల్పులో ప్రతిరోజూ డెబ్బై వేల మంది దేవదూతలు ఇమడగలరు. అక్కడి నుండి వెళ్ళిపోయిన తరువాత, వారు అతని వద్దకు (బైతుల్ మక్మూర్) తిరిగి రాలేదు. అప్పుడు నన్ను సిద్రతుల్ ముంతహాకు తీసుకువెళ్లారు. దాని ఆకులు ఏనుగు చెవులంత పెద్దవిగా, పండ్లు ఒక కుండంత పెద్దవిగా ఉన్నాయి. అతను ఇలా అన్నాడు: "అల్లాహ్ ఆజ్ఞతో అతను దానిపైకి ఎక్కినప్పుడు, ఆ సిద్రతుల్ ముంతహా రూపాంతరం చెందింది. దేవుని సృష్టిలో ఏ జీవి కూడా దాని అందాన్ని వర్ణించలేదు, ఎందుకంటే అది చాలా అందమైనది. అప్పుడు అల్లాహ్ అతనికి పగలు మరియు రాత్రి యాభై సార్లు నమాజ్ చేయమని ఆజ్ఞాపిస్తూ ఒక దివ్యవాణిని పంపాడు. అప్పుడు నేను క్రిందికి దిగి ప్రవక్త మూసా అలైహిస్సలాంను కలిశాను, ఆయన అడిగారు, 'మీ ప్రభువు మీ ప్రజలతో ఏమి చెప్పాడు?' ఆయన అన్నారు: "పగటిపూట యాభై సార్లు నమాజ్ చేయండి'. ప్రవక్త మూసా అన్నారు, 'మీ ప్రభువు వద్దకు తిరిగి వెళ్ళండి, ఉపశమనం కోసం అడగండి, ఎందుకంటే మీ ప్రజలు దానిని నెరవేర్చలేరు. నేను ఒకసారి ఇస్రాయీల్ సంతతిని పరీక్షించి, వారిని పరిశీలించాను'." అతను ఇలా అన్నాడు: "నేను దేవుని వద్దకు తిరిగి వెళ్లి, 'ఓ నా ప్రభూ, నా ప్రజలకు ఉపశమనం కలిగించు' అని వేడుకున్నాను. అప్పుడు అల్లాహ్ సుభానహు వతాలా అతని నుండి ఐదు పూటల నమాజును తగ్గించాడు. ఆ తర్వాత నేను ప్రవక్త మూసా వద్దకు తిరిగి వెళ్లి, 'అల్లాహ్ నా నుండి ఐదు పూటల నమాజును తగ్గించాడు' అని చెప్పాను. ప్రవక్త మూసా ఇలా అన్నారు, 'నీ ప్రజలు దానిని పూర్తి చేయలేరు. నీ ప్రభువు వద్దకు తిరిగి వెళ్లి, మళ్ళీ ఉపశమనం కోరు'. అతను ఇలా అన్నాడు: "నేను ఇప్పటికీ నా దేవునికి మరియు ప్రవక్త మూసాకు మధ్య తిరుగుతూనే ఉన్నాను, దానితో అల్లాహ్ ఇలా అన్నాడు: 'ఓ ముహమ్మద్! వాస్తవానికి, నేను పగలు మరియు రాత్రి ఐదుసార్లు ఫర్దూ చేస్తాను. ప్రతి ఫర్దూ నమాజు పది రెట్లు గుణించబడుతుంది. అంటే అవి యాభై ఫర్దూ నమాజులు. అదేవిధంగా, ఎవరైనా మంచి చేయాలని సంకల్పించి, దానిని చేయకపోతే, అతనిపై ఖచ్చితంగా ఒక పుణ్యకార్యం నమోదు చేయబడుతుంది. ఒకవేళ అతను దానిని చేస్తే, అతనిపై పది పుణ్యకార్యాలు నమోదు చేయబడతాయి. మరోవైపు, ఎవరైనా నేరం చేయాలని సంకల్పించి, దానిని చేయకపోతే, అతనిపై ఖచ్చితంగా ఏమీ నమోదు చేయబడదు. ఆ తర్వాత అతను దానిని చేస్తే, అది అతనిపై నేరంగా నమోదు చేయబడుతుంది'." నేను ప్రవక్త మూసా వద్దకు చేరుకునే వరకు క్రిందికి వెళ్ళాను, అప్పుడు ఆయనకు చెప్పాను. అయినా ఆయన, 'నీ ప్రభువు వద్దకు తిరిగి వెళ్ళు, ఉపశమనం కోరు' అన్నారు. నేను, 'నేను నా ప్రభువు వద్దకు ఎన్నోసార్లు తిరిగి వెళ్ళాను, దానివల్ల ఆయన పట్ల నాకు సిగ్గు కలుగుతోంది' అని జవాబిచ్చాను.