ហាទីសតំណាង
Nabi ibrahim alaihissalam bersandar di baitul ma’mur saat ditemui rasulullah dalam perjalanan isra’ mi’raj ke langit ketujuh
Imam Muslim : 234حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُتِيتُ بِالْبُرَاقِ وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ طَوِيلٌ فَوْقَ الْحِمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ قَالَ فَرَكِبْتُهُ حَتَّى أَتَيْتُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ قَالَ فَرَبَطْتُهُ بِالْحَلْقَةِ الَّتِي يَرْبِطُ بِهِ الْأَنْبِيَاءُ قَالَ ثُمَّ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَصَلَّيْتُ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجْتُ فَجَاءَنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام بِإِنَاءٍ مِنْ خَمْرٍ وَإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَاخْتَرْتُ اللَّبَنَ فَقَالَ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْتَرْتَ الْفِطْرَةَ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِآدَمَ فَرَحَّبَ بِي وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الثَّانِيَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِابْنَيْ الْخَالَةِ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَيَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّاءَ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا فَرَحَّبَا وَدَعَوَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِي إِلَى السَّمَاءِ الثَّالِثَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ أَنْتَ قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِيُوسُفَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا هُوَ قَدْ أُعْطِيَ شَطْرَ الْحُسْنِ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الرَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قَالَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِإِدْرِيسَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا } ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ الْخَامِسَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِهَارُونَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ بِنَا إِلَى السَّمَاءِ السَّادِسَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَحَّبَ وَدَعَا لِي بِخَيْرٍ ثُمَّ عَرَجَ إِلَى السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَقِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ وَقَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ قَالَ قَدْ بُعِثَ إِلَيْهِ فَفُتِحَ لَنَا فَإِذَا أَنَا بِإِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْبَيْتِ الْمَعْمُورِ وَإِذَا هُوَ يَدْخُلُهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ ثُمَّ ذَهَبَ بِي إِلَى السِّدْرَةِ الْمُنْتَهَى وَإِذَا وَرَقُهَا كَآذَانِ الْفِيَلَةِ وَإِذَا ثَمَرُهَا كَالْقِلَالِ قَالَ فَلَمَّا غَشِيَهَا مِنْ أَمْرِ اللَّهِ مَا غَشِيَ تَغَيَّرَتْ فَمَا أَحَدٌ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَنْعَتَهَا مِنْ حُسْنِهَا فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ مَا أَوْحَى فَفَرَضَ عَلَيَّ خَمْسِينَ صَلَاةً فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ فَنَزَلْتُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا فَرَضَ رَبُّكَ عَلَى أُمَّتِكَ قُلْتُ خَمْسِينَ صَلَاةً قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ فَإِنَّ أُمَّتَكَ لَا يُطِيقُونَ ذَلِكَ فَإِنِّي قَدْ بَلَوْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَخَبَرْتُهُمْ قَالَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّي فَقُلْتُ يَا رَبِّ خَفِّفْ عَلَى أُمَّتِي فَحَطَّ عَنِّي خَمْسًا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقُلْتُ حَطَّ عَنِّي خَمْسًا قَالَ إِنَّ أُمَّتَكَ لَا يُطِيقُونَ ذَلِكَ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ قَالَ فَلَمْ أَزَلْ أَرْجِعُ بَيْنَ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَبَيْنَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَام حَتَّى قَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّهُنَّ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كُلَّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ لِكُلِّ صَلَاةٍ عَشْرٌ فَذَلِكَ خَمْسُونَ صَلَاةً وَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةً فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ لَهُ عَشْرًا وَمَنْ هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا لَمْ تُكْتَبْ شَيْئًا فَإِنْ عَمِلَهَا كُتِبَتْ سَيِّئَةً وَاحِدَةً قَالَ فَنَزَلْتُ حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ رَجَعْتُ إِلَى رَبِّي حَتَّى اسْتَحْيَيْتُ مِنْهُ
បានប្រាប់យើង [សៃបាន ប៊ីន ហ្វារុក] បានប្រាប់យើង [ហាម៉ាដ ប៊ីន សាឡាម៉ា] បានប្រាប់យើង [ថាប៊ីត អាល់-ប៊ូណានី] ពី [អាណាស ប៊ីន ម៉ាលីក] ថា អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំត្រូវបានប៊ូរ៉ាកមកលេង។ វាជាសត្វពណ៌ស ធំជាងសត្វលា ប៉ុន្តែតូចជាងស្នែងធំ។ គាត់បានបន្ទាបខ្លួនរបស់គាត់ដើម្បីឱ្យក្រពះរបស់ប៊ូរ៉ាកឡើងដល់ចុងរបស់វា»។ គាត់បាននិយាយម្តងទៀតថា «ដូច្នេះខ្ញុំបានជិះវាភ្លាមៗរហូតដល់ខ្ញុំទៅដល់បៃតុល ម៉ាក់ឌីស»។ គាត់បាននិយាយម្តងទៀតថា «បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចងវាទៅនឹងសសរវិហារអ៊ីស្លាមដូចដែលព្យាការីធ្លាប់ធ្វើ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម ហើយបានអធិស្ឋានពីររ៉ាកអាស។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានបញ្ចប់ ខ្ញុំបានបន្តចេញទៅ ភ្លាមៗនោះ ខ្ញុំត្រូវបានជីប្រីលដើរមករកខ្ញុំ ដោយកាន់ចានស្រាមួយ និងចានទឹកដោះគោមួយចាន។ ហើយខ្ញុំក៏បានជ្រើសរើសទឹកដោះគោផងដែរ។ បន្ទាប់មកជីប្រីលបាននិយាយថា «អ្នកបានជ្រើសរើសហ្វីតរ៉ា»។ បន្ទាប់មកជីប្រីលបាននាំខ្ញុំឡើងទៅលើមេឃ។ នៅពេលដែលជីប្រីលបានសុំឱ្យបើកទ្វារ គាត់ត្រូវបានគេសួរថា «តើអ្នកជានរណា?» «ជីប្រីលឆ្លើយថា «កាព្រីយ៉ែល»។ សួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នក?» ជីប្រីលឆ្លើយថា «មូហាំម៉ាត់»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?» កាព្រីយ៉ែលឆ្លើយថា «បាទ/ចាស៎ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមក»។ ដូច្នេះទ្វារត្រូវបានបើកសម្រាប់យើង។ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានជួបព្យាការីអាដាម គាត់បានស្វាគមន៍ខ្ញុំ ហើយជូនពរខ្ញុំ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានគេនាំឡើងទៅស្ថានសួគ៌ទីពីរ។ បន្ទាប់មកជីប្រីលបានសុំបើកទ្វារ។ បន្ទាប់មកសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកជានរណា?» ជីប្រីលឆ្លើយថា «កាព្រីយ៉ែល»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នក?» ជីប្រីលឆ្លើយថា «មូហាំម៉ាត់»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?» កាព្រីយ៉ែលឆ្លើយថា «បាទ/ចាស៎ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមក»។ ទ្វារត្រូវបានបើកសម្រាប់យើង។ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានជួបអ៊ីសា ប៊ីន ម៉ារីយ៉ាំ និងយ៉ាយ៉ា ប៊ីន ហ្សាការៀ ពួកគេទាំងពីរបានស្វាគមន៍ខ្ញុំ ហើយជូនពរខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេនាំទៅកាន់ស្ថានសួគ៌ទីបីម្តងទៀត។ ជីប្រីលក៏បានសុំបើកទ្វារផងដែរ។ បន្ទាប់មកសួរថា «តើអ្នកជានរណា?» ជីប្រីលឆ្លើយថា «កាព្រីយ៉ែល»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នក?» ជីប្រីលបានឆ្លើយថា «មូហាំម៉ាត់»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?» ជីប្រីលបានឆ្លើយថា «បាទ/ចាស៎ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមក»។ ទ្វារត្រូវបានបើកឱ្យយើង។ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានជួបព្យាការីយូសុហ្វ អាឡៃហ៊ីសសាឡាម វាបានបង្ហាញថាគាត់ត្រូវបានប្រទានពរជាមួយនឹងតំណែងខ្ពស់ណាស់។ គាត់បានបន្តស្វាគមន៍ខ្ញុំ និងជូនពរខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេនាំឡើងទៅស្ថានសួគ៌ទីបួនម្តងទៀត។ ជីប្រីលក៏បានសុំឱ្យបើកទ្វារផងដែរ។ សំឡេងមួយបានសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកជានរណា?» ជីប្រីលបានឆ្លើយថា «ហ្គាប្រីល»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នក?» ជីប្រីលបានឆ្លើយថា «មូហាំម៉ាត់»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?» ជីប្រីលបានឆ្លើយថា «បាទ/ចាស៎ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមក»។ ទ្វារត្រូវបានបើកឱ្យយើង។ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានជួបព្យាការីអ៊ីឌ្រីស អាឡៃហ៊ីសសាឡាម គាត់បានបន្តស្វាគមន៍ខ្ញុំ និងជូនពរខ្ញុំ។ អល់ឡោះមានបន្ទូលថា «ហើយយើងបានលើកគាត់ឡើងដល់ឋានសួគ៌ទីបួន-»។ ខ្ញុំត្រូវបានគេនាំឡើងទៅស្ថានសួគ៌ទីប្រាំម្តងទៀត។ បន្ទាប់មក ជីប្រីល បានសុំឱ្យបើកទ្វារ។ សំឡេងមួយបានសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកជានរណា?» ជីប្រីល បានឆ្លើយថា «កាព្រីយ៉ែល»។ ជីប្រីល ត្រូវបានសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នក?» ជីប្រីល បានឆ្លើយថា «មូហាំម៉ាត់»។ ជីប្រីល ត្រូវបានសួរម្តងទៀតថា «តើគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?» កាព្រីយ៉ែល បានឆ្លើយថា «បាទ/ចាស៎ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?»។ ទ្វារត្រូវបានបើកឱ្យយើង។ ភ្លាមៗនោះ ខ្ញុំបានជួបព្យាការី ហារុណ អាឡៃហ៊ីសាឡាម លោកបានបន្តស្វាគមន៍ខ្ញុំ ហើយអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេនាំឡើងទៅស្ថានសួគ៌ទីប្រាំមួយម្តងទៀត។ បន្ទាប់មក ជីប្រីល បានសុំឱ្យបើកទ្វារ។ សំឡេងមួយបានសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកជានរណា?» ជីប្រីល បានឆ្លើយថា «កាព្រីយ៉ែល»។ ជីប្រីល ត្រូវបានសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នក?» ជីប្រីល បានឆ្លើយថា «មូហាំម៉ាត់»។ ជីប្រីល ត្រូវបានសួរម្តងទៀតថា «តើគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?» កាព្រីយ៉ែល បានឆ្លើយថា «បាទ/ចាស៎ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកឬ?»។ ទ្វារត្រូវបានបើកឱ្យយើង។ ភ្លាមៗនោះ ខ្ញុំបានជួបព្យាការី មូសា លោកបានបន្តស្វាគមន៍ខ្ញុំ ហើយអធិស្ឋានសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេនាំទៅស្ថានសួគ៌ទីប្រាំពីរម្តងទៀត។ ជីប្រីលបានសុំឱ្យបើកវា។ សំឡេងមួយបានសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកជានរណា?» ជីប្រីលបានឆ្លើយថា «កាព្រីល»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើអ្នកណានៅជាមួយអ្នក?» ជីប្រីលបានឆ្លើយថា «មូហាំម៉ាត់»។ ជីប្រីលត្រូវបានគេសួរម្តងទៀតថា «តើគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកមែនទេ?» កាព្រីលបានឆ្លើយថា «បាទ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមក»។ ទ្វារត្រូវបានបើកឱ្យយើង។ ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានជួបព្យាការីអ៊ីប្រាហ៊ីមអាឡៃហ៊ីសាឡាម គាត់កំពុងអង្គុយនៅបៃតុលម៉ាក់មួរ។ ទទឹងរបស់វាអាចរួមបញ្ចូលទេវតាចំនួនចិតសិបពាន់នាក់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ បន្ទាប់ពីចាកចេញ ពួកគេមិនបានត្រឡប់មករកគាត់វិញទេ -បៃតុលម៉ាក់មួរ-។ បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានគេនាំទៅស៊ីដ្រាតតុលមុនតាហា។ ស្លឹកមានទំហំធំដូចត្រចៀកដំរី ហើយផ្លែឈើមានទំហំធំដូចពាង។ គាត់បាននិយាយថា «ពេលគាត់ឡើងវាតាមបញ្ជារបស់អល់ឡោះ ទឹកស៊ីដ្រាបានផ្លាស់ប្តូរ។ គ្មានសត្វណាមួយរបស់ព្រះអាចពិពណ៌នាអំពីសម្រស់របស់វាបានទេ ព្រោះវាស្រស់ស្អាត។ បន្ទាប់មកអល់ឡោះបានប្រទានវិវរណៈដល់គាត់ដោយតម្រូវឱ្យគាត់អធិស្ឋានហាសិបដងក្នុងមួយថ្ងៃនិងយប់»។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចុះទៅជួបព្យាការីមូសា អាឡៃហ៊ីសាឡាម ហើយគាត់បានសួរថា «តើព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកមានបន្ទូលអ្វីទៅកាន់ប្រជាជនរបស់អ្នក?» គាត់បាននិយាយថា «ចូរអធិស្ឋានហាសិបដង»។ ព្យាការីមូសាបាននិយាយថា «ចូរត្រឡប់ទៅរកព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកវិញ ហើយសុំការសង្គ្រោះ ព្រោះប្រជាជនរបស់អ្នកនឹងមិនអាចអនុវត្តវាបានឡើយ។ ខ្ញុំធ្លាប់បានសាកល្បងកូនចៅអ៊ីស្រាអែល ហើយបានសាកល្បងពួកគេ»។ គាត់បាននិយាយថា «ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅរកព្រះជាម្ចាស់វិញ ដោយនិយាយថា «ឱព្រះជាម្ចាស់របស់ខ្ញុំ សូមប្រទានការសង្គ្រោះដល់ប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ»។ បន្ទាប់មក អល់ឡោះ ស៊ុបហាណាហ៊ូ វ៉ាតាអាឡា សូមកាត់ពេលវេលាអធិស្ឋានពីគាត់ប្រាំដង»។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅរកព្យាការីមូសាវិញ ហើយនិយាយថា «អល់ឡោះបានកាត់ពេលវេលាអធិស្ឋានពីខ្ញុំប្រាំដង»។ ព្យាការីមូសាបាននិយាយថា «ប្រជាជនរបស់អ្នកនឹងមិនអាចអនុវត្តវាបានទេ។ សូមត្រឡប់ទៅរកព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកវិញ សូមសុំការសង្គ្រោះម្តងទៀត»។ គាត់បាននិយាយថា «ខ្ញុំនៅតែធ្វើដំណើរទៅមករវាងព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ និងព្យាការីមូសា រហូតដល់អល់ឡោះមានបន្ទូលថា «ឱ មូហាំម៉ាត់! តាមពិតទៅ ខ្ញុំធ្វើហ្វាឌូកាន់ប្រាំដងក្នុងមួយថ្ងៃ និងយប់។ រាល់ការអធិស្ឋានហ្វាឌូត្រូវបានគុណដប់ដង។ ដូច្នេះនោះគឺជាការអធិស្ឋានហ្វាឌូហាសិបដង»។ ដូចគ្នានេះដែរ អ្នកណាដែលមានបំណងធ្វើល្អ ប៉ុន្តែមិនធ្វើវា ប្រាកដជានឹងត្រូវបានកត់ត្រាទុកនូវទង្វើល្អមួយសម្រាប់គាត់។ ប្រសិនបើគាត់ធ្វើដូច្នេះ ទង្វើល្អដប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានកត់ត្រាទុកសម្រាប់គាត់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកណាដែលមានបំណងប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ ប៉ុន្តែមិនធ្វើវាទេ ប្រាកដជានឹងមិនត្រូវបានកត់ត្រាទុកប្រឆាំងនឹងគាត់ឡើយ។ បន្ទាប់មក ប្រសិនបើគាត់ធ្វើវា វានឹងត្រូវបានកត់ត្រាទុកថាជាបទឧក្រិដ្ឋសម្រាប់គាត់។ ខ្ញុំបានចុះទៅរហូតដល់ខ្ញុំបានទៅដល់ព្យាការីមូសា បន្ទាប់មកខ្ញុំបានប្រាប់គាត់។ លោកនៅតែនិយាយថា «ចូរត្រឡប់ទៅរកព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកវិញ ហើយសុំការធូរស្បើយ»។ ខ្ញុំបានឆ្លើយថា «ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅរកព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំច្រើនដងពេកហើយ ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំខ្មាស់អៀនចំពោះទ្រង់»។