ហាទីសតំណាង
Nabi Ibrahim mirip dengan Nabi Muhammad
Imam Tirmidzi : 3055حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُسْرِيَ بِي لَقِيتُ مُوسَى قَالَ فَنَعَتَهُ فَإِذَا رَجُلٌ حَسِبْتُهُ قَالَ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ قَالَ وَلَقِيتُ عِيسَى قَالَ فَنَعَتَهُ قَالَ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ يَعْنِي الْحَمَّامَ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ قَالَ وَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ أَحَدُهُمَا لَبَنٌ وَالْآخَرُ خَمْرٌ فَقِيلَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقِيلَ لِي هُدِيتَ لِلْفِطْرَةِ أَوْ أَصَبْتَ الْفِطْرَةَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
បានប្រាប់យើង [ម៉ាមូដ ប៊ីន ហ្គៃឡាន] បានប្រាប់យើង [អាប់ឌូរ៉ាហ្សាក់] បានប្រាប់យើង [ម៉ាម៉ារ] មកពី [អាហ្ស ហ្ស៊ូរី] បានប្រាប់ខ្ញុំ [សៃអ៊ីដ ប៊ីន អាល់ មូសាយយីប] មកពី [អាប៊ូ ហ៊ូរ៉ៃរ៉ា] បានមានប្រសាសន៍ថា៖ រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «កាលខ្ញុំនៅអ៊ីស្រាអែល ខ្ញុំត្រូវបានមូសាជួប - គាត់បានរៀបរាប់ពីលក្ខណៈរបស់គាត់ ខ្ញុំគិតថាគាត់បាននិយាយថា - រាងកាយរបស់គាត់ខ្ពស់ ហើយមិនធាត់ទេ សក់របស់គាត់រលក គាត់មើលទៅដូចជាបុរសមកពីសយ៉ានូអា»។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំក៏បានជួបយេស៊ូវដែរ - គាត់បានរៀបរាប់ពីលក្ខណៈរបស់គាត់ - រាងកាយរបស់គាត់ក្រហម - មុខ និងសក់របស់គាត់មានជាតិទឹក - ដូចជាគាត់ទើបតែចេញពីបន្ទប់ទឹក។ ខ្ញុំក៏បានឃើញអ៊ីប្រាហ៊ីម ហើយខ្ញុំជាកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលស្រដៀងនឹងគាត់បំផុត បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់ជូនកែវពីរ មួយមានទឹកដោះគោ និងមួយទៀតមានស្រា បន្ទាប់មកខ្ញុំបានយកកែវដែលមានទឹកដោះគោហើយផឹកវា។» បន្ទាប់ពីនោះ - មានគេនិយាយមកខ្ញុំថា - អ្នកត្រូវបានណែនាំទៅកាន់ហ្វីតរ៉ា ឬជាមួយនឹងពាក្យថា 'អ្នកមិនប្រឆាំងនឹងហ្វីតរ៉ាទេ ប្រសិនបើអ្នកយកខាំរ វាមានន័យថាអ្នកបាននាំប្រជាជនរបស់អ្នកឱ្យវង្វេង'។ អាប៊ូអ៊ីសា បាននិយាយថា ហាទីសនេះគឺហាសាន់សាហ៊ីហ។