Hadith Representative
Nabi Ibrahim pernah bohong kepada raja, namun Allah mengabulkan doa Sarah untuk menjaganya
Imam Bukhari : 2065حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَاجَرَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام بِسَارَةَ فَدَخَلَ بِهَا قَرْيَةً فِيهَا مَلِكٌ مِنْ الْمُلُوكِ أَوْ جَبَّارٌ مِنْ الْجَبَابِرَةِ فَقِيلَ دَخَلَ إِبْرَاهِيمُ بِامْرَأَةٍ هِيَ مِنْ أَحْسَنِ النِّسَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنْ يَا إِبْرَاهِيمُ مَنْ هَذِهِ الَّتِي مَعَكَ قَالَ أُخْتِي ثُمَّ رَجَعَ إِلَيْهَا فَقَالَ لَا تُكَذِّبِي حَدِيثِي فَإِنِّي أَخْبَرْتُهُمْ أَنَّكِ أُخْتِي وَاللَّهِ إِنْ عَلَى الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ غَيْرِي وَغَيْرُكِ فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَيْهِ فَقَامَ إِلَيْهَا فَقَامَتْ تَوَضَّأُ وَتُصَلِّي فَقَالَتْ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتُ آمَنْتُ بِكَ وَبِرَسُولِكَ وَأَحْصَنْتُ فَرْجِي إِلَّا عَلَى زَوْجِي فَلَا تُسَلِّطْ عَلَيَّ الْكَافِرَ فَغُطَّ حَتَّى رَكَضَ بِرِجْلِهِقَالَ الْأَعْرَجُ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَتْ اللَّهُمَّ إِنْ يَمُتْ يُقَالُ هِيَ قَتَلَتْهُ فَأُرْسِلَ ثُمَّ قَامَ إِلَيْهَا فَقَامَتْ تَوَضَّأُ تُصَلِّي وَتَقُولُ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتُ آمَنْتُ بِكَ وَبِرَسُولِكَ وَأَحْصَنْتُ فَرْجِي إِلَّا عَلَى زَوْجِي فَلَا تُسَلِّطْ عَلَيَّ هَذَا الْكَافِرَ فَغُطَّ حَتَّى رَكَضَ بِرِجْلِهِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَتْ اللَّهُمَّ إِنْ يَمُتْ فَيُقَالُ هِيَ قَتَلَتْهُ فَأُرْسِلَ فِي الثَّانِيَةِ أَوْ فِي الثَّالِثَةِ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا أَرْسَلْتُمْ إِلَيَّ إِلَّا شَيْطَانًا ارْجِعُوهَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَأَعْطُوهَا آجَرَ فَرَجَعَتْ إِلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَتْ أَشَعَرْتَ أَنَّ اللَّهَ كَبَتَ الْكَافِرَ وَأَخْدَمَ وَلِيدَةً
Бицана нижеда [Абу Аль Яманица] бицана нижеда [СюгӀайбица] бицана нижеда [Абу Аз Занадица] [Аль Аъражалдаса] [Абу ХӀурайра радлиаллагьу ангьуца] абуна; Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абун буго: «Ибрагьим аварагас жиндирго лъади Сарагун цадахъ гьижра гьабуна ва вахӀшиял хӀакимзабазда гьоркьов цо ханас яги диктаторас бетӀерлъи гьабулеб росулъе лъугьана. Цо-цояз абула; Ибрагьим авараг вачӀана бищунго берцинай гӀадангун цадахъ. Цинги Ибрагьим аварагасде ахӀана ва цинги гьикъана: Я Ибрагьим, дуда цадахъ йигей чӀужугӀадан щий?» Ибрагьим аварагас абуна: «Гьей дир яц йиго», - ян. Цинги Ибрагьим авараг Саратихъе тӀадвуссана ва абуна: «Дица гьезда мун дир вац вугилан лъазабуралъухъ дир рагӀабаздаса инкар гьабуге», - ян. Валлагьи, унго-унголъунги гьаб бакӀалда дунги мунги гурони муъминчи гьечӀо'. Цинги Сара ханасда цее ячана гьесда аскӀой гӀумру гьабизе. Гьединлъидал Сараца чури бахъана хадуб как балеб мехалъ дугӀа гьабуна: «Я Аллагь, хӀакълъунго Дуда лъала дун Дудаги Дур Аварагасдаги божулев вукӀин ва дица дирго рос гурони дирго лага-черх цӀунулеблъи, гьединлъидал дун гьел капурзабигун цолъизавуге». Гьеб мехалъ циндаго лъалхъана ханзабазул гали, хӀатӀил килщазул хӀубал гурони, хӀатӀал ракьалда ругьунлъизегӀан. Саид [Ал Аъраж], абуна [Абу Салама бин ГӀабдуррахӀман], [Абу ХӀурайра радлиаллагьу ангьу] абуна; Сараца дугӀа гьабуна: «Я Аллагь, гьев хвани абила гьаб чӀужугӀаданалъ гьев чӀван вугин». Гьедин Сара ханасухъе ячана ва гьесда цее чӀана. Гьединлъидал Сараца чури бахъана хадуб как балеб мехалъ дугӀа гьабуна: «Я Аллагь, хӀакълъунго Дуда лъала дун Дудаги Дур Расуласдаги божулев вукӀин ва дица дирго рос гурони дирго лага-черх цӀунулеблъи, гьединлъидал дун гьал капурзабигун цолъизавуге». Циндаго ханзабазул галиял чӀана ва хӀатӀил килщазул хӀубал гурони, хӀатӀал ракьалда ругьунлъун рукӀинчӀо. Саид ГӀабдуррахӀман, абуна Абу Саламаца абуна, Абу ХӀурайра радиаллагьу анху: Сараца абуна: «Я Аллагь, гьев хвани абила гьаб чӀужугӀаданалъ гьев чӀванин». Гьедин Сара кӀиабилеб-лъабабилеб нухалъ ячун йиго. Гьединлъидал ханас абуна: «Валлагь, дуца дида цебе шайтӀан гурони бачинчӀо», - ян. Гьей чӀужугӀадан Ибрагьимихъе тӀад юссинабе, гьесие кириги кье. Гьединлъидал Сара тӀад юссана Ибрагьим ГӀалайхӀисаламихъе ва абуна: «Дуда бичӀчӀулищ Аллагьас капурчи инжит гьавуравлъи ва гьев лагъасул лагълъун гьавуравлъи?»