Hadith Representative
Perintah Nabi untuk membunuh cicak yang meniup api saat nabi ibrahim 'alaihissalam dilempar ke dalam api
Imam Ibnu Majah : 3222حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةِ الْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِأَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الْأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتْ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ
Elobami na biso ete [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ayebisi biso [Yunus bin Muhammad] uta na [Jarir bin Hazim] uta na [Nafi’] uta na [Sa`ibah] moombo ya kala ya Al Fakih bin Al Mughirah, ete akutanaki na [Aisyah] mpe amonaki ete na ndako na ye ezalaki na flèche ekangami, yango wana atunaki, ‘O Ummul Mukminin, ozali nini kosala na eloko oyo?’ Aisyah ayanolaki ete, ‘Po na koboma nsɛlɛlɛ, mpo Ntoma ya Nzambe (Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam) ayebisaki biso ete ntango babwakaki Ibrahim na milinga, moko te kati na minzoto oyo epumbwaka amekaki koboma mɔtɔ te, longola kaka nsɛlɛlɛ. Amekaki kutu kobimisa mpema mpo moto ezala makasi, yango wana Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam apesaki biso mitindo ete tóboma ye.’