Hadith Representative
Keinginan nabi untuk mengembalikan ka’bah ke pondasi ibrahim
Imam Bukhari : 1480حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ لَمَّا بَنَوْا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَفَعَلْتُفَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ اسْتِلَامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ
Iti metung yang makasuglung kekami ['Abdullah bin Maslamah] ibat kang [Malik] ibat kang [Ibn Shihab] ibat kang [Salim bin 'Abdullah] na ['Abdullah bin Muhammad bin Abu Bakr] mibalita ya kang ['Abdullah bin 'Umar] ibat kang ['Aisyah radliallahu 'anhum], ing wisa ning Safealhullahilahilam' na ing Sugo ning Allah sallallaahu 'alaihi wasallam sinabi na kaya: 'E mu balu na inyang ding kekang tau telakad de ing Kaaba, linipat de iti ibat keng pundasyun a telakad nang Propeta Ibrahim Alaihissalam?'. Ngaku: 'O Sugo ning Allah, bakit e me ibalik keng katungkulan a gewa nang Propeta Ibrahim Aalaihissalam?'. Pekibat na: 'Nung e ku inisip ing panaun nung kapilan ding kekang tau makadikit la pa king e kapaniwalan, gewa ku na sana'. Kaya sinabi nang 'Abdullah radliallahu 'anhu: 'Agyang dimdam neng 'Aisyah radliallahu 'anha ini diretsu ibat kang Rasulullah sallallaahu 'alaihiwasallam, eku pa ikit i Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam likuan ne ing 'istilam' papunta kareng adwang asias - makabukud ya keng Black stone - ing katutwan a ini E ya meyari ing Baitullah keng pangatalakad na kareng pundasyun a gewa nang Prophet Ibrahim alaihissalam.