Hadith Representative
Agama Nabi Ibrahim adalah agama yang lurus dan hanif
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
(ยังคงมาจากแนวคำบรรยายเดียวกันกับสุนัตครั้งก่อน) [โมเสส] กล่าวว่าเขาได้บอกฉัน [ซาลิม บิน อับดุลลอฮ์] ฉันไม่รู้ ยกเว้นสิ่งที่เขาบอกจาก [อิบนุ อุมัร] รอฎีอัลลอฮ์ อันฮุมา ว่าซัยด์ บิน อัมรู บิน นูฟาอิลได้เดินทางไปยังดินแดนซีเรียเพื่อค้นหาศาสนาที่เขาต้องการจะปฏิบัติตาม จากนั้นเขาก็ได้พบกับอาลิม (พระภิกษุ) ชาวยิว และถามเขาเกี่ยวกับศาสนาของพวกเขา ซาอิดกล่าวว่า; “แท้จริง บางทีฉันอาจจะนับถือศาสนาของคุณ ดังนั้นโปรดอธิบายให้ฉันฟังด้วย” พระภิกษุจึงกล่าวว่า “อย่าปฏิบัติตามศาสนาของเรา เว้นแต่คุณต้องการแบ่งปันความกริ้วของอัลลอฮ์” ซาอิดกล่าวว่า; “ฉันไม่ได้วิ่งหนียกเว้นเพื่อหลีกเลี่ยงความพิโรธของอัลลอฮ์ และฉันไม่เคยต้องการที่จะทนต่อความกริ้วของอัลลอฮ์แม้แต่นิดเดียว แล้วฉันจะอดทนได้อย่างไร? คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นในศาสนาอื่นได้ไหม?” พระชาวยิวกล่าวว่า “ฉันไม่รู้ ยกเว้นศาสนาฮานิฟ” ซาอิดถาม; “ฮานิฟหมายความว่าอย่างไร” พระภิกษุกล่าวว่า “ศาสนาของศาสดาอิบรอฮีมอะไลฮิสสลาม และเขาไม่ใช่ทั้งยิวและคริสเตียน เขาไม่ได้สักการะเลย เว้นแต่อัลลอฮฺองค์เดียว” ดังนั้น Zaid จึงจากไป จากนั้นเขาก็ได้พบกับ 'อาลิมคริสเตียน (นักบวช) และเล่าให้เขาฟังเหมือนเมื่อก่อน แต่นักบวชกลับกล่าวว่า “อย่าปฏิบัติตามศาสนาของเรา เว้นแต่ว่าคุณจะต้องทนรับคำสาปแช่งของอัลลอฮ์” ซาอิดจึงกล่าวว่า “ฉันไม่ได้วิ่งหนียกเว้นเพราะฉันหลีกเลี่ยงความพิโรธของอัลลอฮ์ และตลอดไป ฉันไม่ต้องการที่จะทนรับคำสาปแช่งของอัลลอฮ์และความพิโรธของอัลลอฮ์แม้เพียงเล็กน้อย แล้วฉันจะทนได้อย่างไร? คุณช่วยแสดงให้ฉันเห็นในศาสนาอื่นได้ไหม?” นักบวชชาวคริสต์กล่าวว่า “ฉันไม่รู้ ยกเว้นศาสนาฮานิฟ” ซาอิดถาม; “ฮานิฟหมายความว่าอย่างไร” พระศาสดาตรัสว่า “ศาสนาของศาสดาอิบรอฮีมอะไลฮิสสลาม และเขาไม่ใช่ทั้งยิวและคริสเตียน เขาไม่ได้สักการะเลย เว้นแต่อัลลอฮฺองค์เดียว” หลังจากที่ซัยด์ไตร่ตรองสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับสลามอะไลฮิสของอิบราฮิม ซาอิดก็ไปและหลังจากปรากฏตัวเขาก็ได้ละหมาด “โอ้อัลลอฮฺ ข้าพระองค์ขอปฏิญาณว่า ข้าพระองค์นับถือศาสนาของอับราฮัม” และอัลเลอิตส์กล่าวว่า ฮิชัมได้เขียนจดหมายถึงฉันจากพ่อของเขาจากอัสมา 'บิตี อบู บักร รอฏลิอัลลอฮฺ 'อันฮุมา' โดยกล่าวว่า; ฉันเห็นซัยด์ บิน 'อัมรู บิน นูเฟล ยืนพิงหลังของเขาไว้บนกะอ์บะฮ์ และอุทานว่า “โอ้ ชาวกุเรช ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ ไม่มีผู้ใดในหมู่พวกท่านอยู่เหนือศาสนาของอิบรอฮีม นอกจากฉัน” Zaid เคยเป็นคนหนึ่งที่ช่วยชีวิตเด็กผู้หญิงซึ่งโดยปกติแล้วจะถูกฝังทั้งเป็น และเขาพูดกับคนที่อยากจะฆ่าลูกสาวของเขา “อย่าฆ่าเขาเพราะฉันจะจัดหาให้ตามความต้องการของเขา” เขาจึงพาเด็กหญิงคนนั้นไป และเมื่อเด็กหญิงโตขึ้น ซาอิดก็พูดกับบิดาของเด็กหญิงนั้นว่า “ถ้าคุณต้องการ ฉันจะมอบเด็กคนนี้ให้กับคุณ และถ้าคุณต้องการ ฉันจะปลดปล่อยคุณจากสิ่งจำเป็นของชีวิต”