Hadith Representative
Agama Nabi Ibrahim adalah agama yang lurus dan hanif
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
-Enhõ pạhil hadith reaḱ kạhni khon hõ-, [Musa] doe menkeda, uni do ińe lại ạdińa [Salim bin Abdullah], iń do bań baḍaea uni do [Ibn Umar] khon cet́e lại ạdińa ona chaḍa, je Zaid bin Amru bin Nufail do Suriạ reaḱ disom reye calaoena ar ona do uni doe khoj keda. Ado mit́́ ṭen Jihudi ạkilạnić - mit́́ ṭen bhikkhu - sãoteye ńapam ena ar onkoaḱ dhorom reaḱe kuli kedea. Zaid doe menkeda; ‘Sạrige, baṅma, amaḱ dhorom doń aṅgoć daṛeaḱa. Onate daya kate bujhao ocope'. Onate uni bhikkhu doe menkeda; ‘Aboak̕ dhorom do̠ alope pańjaea tinre ape do̠ Allahak̕ kại do̠ baṅpe hạṭińa’. Zaid doe menkeda; ‘Iń do Allahaḱ rạskạ khon bańcao lạgit́ te do bạń dạṛ aḱana, ar Allahaḱ kạṭić hõ rạskạ do tis hõ bạń sahaoa. Onate cet́ lekate iń doń sahao daṛeaḱa? Ape do eṭaḱ dhorompe uduḱ daṛeaḱa?'. Jihudi bhikkhu doe menkeda; ‘Hanif dhorom chada do ban badaya’. Zaid doe kuli kedea; ‘Hanif khon cet́ metak̕ kana?’. Monk doe menkeda; ‘Ibrahim Probhuaḱ dhorom do ‘alaihis salam’, ar uni do Jihudi ar Isại do baṅ kanae, uni do eken Allah begor do bae pujạuet́ kan tahẽkana’. Onate Zaid doe calaoena, unre uni do mit́́ ṭen Isại ạkilạniạ hoṛe ńapamkedea - mit́́ ṭen pạṭhuạ - ar uni do laha lekageye lạiadea, menkhan pạṭhuạ doe menkeda; ‘Aboak̕ dhorom do̠ tis hõ alom pańjaea tinre Allahak̕ sarap do̠ baṅ ńam hoyok̕a’. Onate Zaid doe menkeda; ‘Iń do Allahaḱ rạskạ khon bańcao lạgit́ te do bạń dạṛ aḱana, ar tis hõ Allah ar Allahaḱ rạskạ khon kạṭić kạṭić hõ sarap do bạń sahaoa. Onate cet́ lekate iń doń sahao daṛeaḱa? Ape do eṭaḱ dhorompe uduḱ daṛeaḱa?'. Isại Padri doe menkeda; ‘Hanif dhorom chada do ban badaya’. Zaid doe kuli kedea; ‘Hanif khon cet́ metak̕ kana? Naeke doe menkeda; ‘Ibrahim Probhuaḱ dhorom do ‘alaihis salam’, ar uni do Jihudi ar Isại do baṅ kanae, uni do eken Allah begor do bae pujạuet́ kan tahẽkana’. Zaid do Ibrahim ‘alaihis salam babot cet́ ko menket́ ona ko hudis kate Zaid doe calaoena ar ńel ńam tayom uni doe koejoṅ keda; ‘E Allah, iń doń goha ema je iń do Abrahamaḱ dhorom iń aṅgoć eda’. Ar Al Laits doe menkeda; Hisham do̠ Asma biti Abu Bakr radlialhu anhuma ṭhen khon ac̕ baba ṭhen khon mit̕ṭen ciṭhi olkeda; Iń doń ńel keda Zaid bin Amru bin Nufail do Kaaba reaḱ ḍahare jạpit́ kate ạḍi ãṭe hoho keda; ‘E Quraysh ren hoṛko, Allah reaḱ katha, ape modre okoe hõ iń chada Abraham dhorom khon do baṅ’. Zaid do̠ uni kuṛi ko̠ jivạt́ ko̠ dohoet́ kan tãhẽkana okoe do̠ aema okte jivạt́ ko̠ ḍoboḱet́ kan tãhẽkana ar uni do̠ okoe ko̠ ac̕ ren kuṛi ko̠ go̠ć sanaet́ kan uni do̠e̠ me̠tadea; ‘Uni do alom goć koa ente iń do uniaḱ jion reaḱ ạidạriń em ocoea’. Onate uni kuriye idikedea ar uni kuri doe maraoen khan Zaid do uni kuriren babaye metadea; ‘Am do̠m kho̠jo̠ḱ khan iń do̠ noa gidrạ am ṭhen iń ạguyea, ar am do̠m kho̠jo̠ḱ khan jion reaḱ jạruṛaḱ khon hõń bańcaoa’.