Hadith Representative
Agama Nabi Ibrahim adalah agama yang lurus dan hanif
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
-Nanlapud parehon linya na salaysay a singa samay akaunan hadith-, inkuan nen [Moses], inkuan tod siak [Salim bin Abdullah], agko amta no ag say imbaga tod siak manlapud [Ibn 'Umar] radiallahu 'anhuma, ya si Zaid bin Amru bin Nufail et linma ed dalin na Syria ya mananap na relihyon ya labay ton tumboken. Insan to akabat so sakey ya iskolar ya Judio - sakey a monghe - tan tinepetan to nipaakar ed relihyon da. Inkuan nen Zaid; 'Tua, ompan nayarian kon awaten so relihyon yo. Kanian ipaliwawa yo pad siak. Kanian inkuan na monghe; 'Ag yo tutumboken so relihyon mi likud no labay yon mibiang ed sanok nen Allah'. Inkuan nen Zaid; 'Ag ak binmatik likud pian makaliktar ed sanok nen Allah, tan agkon balot naanosan so anggan melag a sanok nen Allah. Kanian panon kon naanosan itan? Sarag mo ak ya ituro ed sananey a relihyon?'. Inkuan na Judion monghe; 'Anggapoy amtak nilikud ed relihyon na Hanif'. intepet nen Zaid; 'Antoy kabaliksan na hanif?'. Inkuan na monghe; 'Say relihyon nen Propeta Abraham 'alaihis salam, tan sikatoy aliwan Judio odino Kristiano, sikatoy agnandayew nilikud ed si Allah labat'. Kanian tinmaynan si Zaid, insan to akabat so sakey ya iskolar a Kristiano - sakey a pari - tan imbaga tod sikato a singa nensaman, balet inkuan na pari; 'Agmo lan balot tumboken so relihyon mi likud no nairapan ka ed sumpa nen Allah'. Kanian inkuan nen Zaid; 'Ag ak binmatik likud lapud papaliisan ko so sanok nen Allah, tan agkon balot naandi so anggan melag a sumpa manlapud si Allah tan say sanok nen Allah. Kanian panon kon naanosan itan? Sarag mo ak ya ituro ed sananey a relihyon?'. Inkuan na Kristianon pari; 'Anggapoy amtak nilikud ed relihyon na Hanif'. intepet nen Zaid; 'Antoy kabaliksan na hanif?' Inkuan na pari; 'Say relihyon nen Propeta Abraham 'alaihis salam, tan sikatoy aliwan Judio odino Kristiano, sikatoy agnandayew nilikud ed si Allah labat'. Kayari ton inisip nen Zaid so imbaga ra nipaakar ed si Ibrahim 'alaihis salam, linma si Zaid tan kayari ton pinmanengneng et nampikasi; 'O Allah, paneknekan ko ya aawaten ko so relihyon nen Abraham'. Tan inkuan nen Al Laits; Nansulat si Hisham ed siak na sulat manlapud ama to manlapud Asma' biti Abu Bakr radliallahu 'anhuma ya inkuan to; Anengneng ko si Zaid bin 'Amru bin Nufail ya akaalagey legan ya akasandal ed Kaaba tan mankekerew; 'O totoo na Quraysh, diad ngaran ko, anggapo ed sikayo so mas atagey nen say relihyon nen Abraham nilikud ed siak'. Si Zaid so datin mangiiter na bilay ed saray bibii ya kaslakan ya iponpon ya mabilay tan inkuan tod sakey a toon malabay a mamatey ed anak ton bii; 'Ag mo papateyen ta siak so mangiter na pankaukolan to'. Kanian inala to so ugaw a bii tan nen binmaleg la so ugaw a bii, inkuan nen Zaid ed ama na ugaw a bii; 'No labay mo, iyawat ko yan ugaw ed sika, tan no labay mo, ibulos ta ka ed saray nakaukolan ed bilay'.