Hadith Representative
Kisah datangnya ajal kepada Nabi Musa
Imam Bukhari : 1253حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِكُلِّ مَا غَطَّتْ بِهِ يَدُهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ
Usixelele [uMahmud] usixelele ['uAbdur Razzaq] usixelele [uMa'mar] ukusuka ku-[Ibn Thawus] ukusuka ku-[uyise] ukusuka ku-[Abu Hurairah radliallahu 'anhu] wathi, 'Ngenye imini ingelosi yokufa yathunyelwa kuMusa 'alaihissalam.' Akudibana naye, -uMprofeti uMusa 'alaihissalam- wambetha elisweni. Ngoko ke ingelosi yokufa yabuyela eNkosini yakhe yathi, 'Undithumele kumkhonzi ongafuni kufa'. Ngoko ke uAllah wajika amehlo akhe kuye wathi: 'Buyela umva kwaye umxelele ukuba abeke isandla sakhe emqolo wenkunzi yenkomo, oko kuthetha ukuba zonke iinwele zenkunzi yenkomo ezigqunywe sisandla sayo zithetha unyaka omnye wobomi.' UMprofeti uMusa 'alaihissalam wabuza: 'Owu Rabb, emva koko yintoni? UAllah uthi: 'Ukufa'. Ngoko ke uMprofeti uMusa 'alaihissalam wathi: 'Ngoku lixesha'. Emva koko uMprofeti uMusa 'alaihissalam wacela uAllah ukuba amsondeze kwilizwe elingcwele - uAl Muqaddas - kumgama ongekude nokuphoswa kwelitye'. U-Abu Hurairah wanga uAllah anganeliseka ngaye wathi; Emva koko uRasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wathi: 'Ukuba bendilapho, ngokuqinisekileyo bendingakubonisa indawo elikuyo ingcwaba lakhe elisecaleni kwendlela phantsi kwenqwaba yesanti ebomvu'.