-

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ فَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ عَيْنَهُ وَقَالَ ارْجِعْ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِكُلِّ مَا غَطَّتْ بِهِ يَدُهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ فَسَأَلَ اللَّهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنْ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ عِنْدَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ

Powiedział nam [Mahmud] powiedział nam [Abdur Razzaq] powiedział nam [Ma'mar] od [Ibn Thawusa] od [jego ojca] od [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] powiedział: „Pewnego dnia anioł śmierci został wysłany do Mojżesza (salla-la-lajhissalam). Kiedy go spotkał, (Prorok Mojżesz (salla-la-lajhissalam) uderzył go w oko. Wtedy anioł śmierci powrócił do swego Pana i powiedział: „Wysłałeś mnie do sługi, który nie chce umrzeć”. Wtedy Allah zwrócił na niego wzrok i powiedział: „Wróć i powiedz mu, aby położył rękę na grzbiecie byka, co oznacza, że każdy włos byka, który jest pokryty jego ręką, oznacza, że będzie żył jeden rok”. Allah mówi: „Śmierć”. Więc Prorok Mojżesz (salla-lajhissalam) powiedział: „Teraz jest czas”. Wtedy Prorok Mojżesz (salla-lajhissalam) poprosił Allaha, aby przybliżył go do Ziemi Świętej (Al Muqaddas) w odległości rzutu kamieniem." Abu Hurairah, niech Allah będzie z niego zadowolony, powiedział; Następnie Prorok (Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam) rzekł: „Gdybym tam był, z pewnością pokazałbym ci miejsce jego grobu, który znajduje się przy drodze pod stertą czerwonego piasku”.