Hadith Representative
Nabi Sulaiman tidak mengucapkan Insya Allah: setiap istri akan melahirkan seorang anak yang akan berperang di jalan Allah, sehingga lahirnya satu anak dalam keadaan cacat
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
Dúradh linn [Dúirt Yahya bin Musa], dúradh linn [Dúirt Abdurrazaq], dúradh linn [Ma'mar] ó [Ibn Thawus] óna athair ó [Abu Hurairah] gur dhúirt Teachtaire Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'An té a mhionnaíonn mionn agus a deir 'Insyaallah' ansin, ní pheacaíonn sé - mura gcomhlíontar é-'. Dúirt Abu Isa; 'D'fhiafraigh mé de Muhammad bin Isma'il uair amháin faoin hadith seo, dúirt sé ansin, 'Is hadith mícheart é seo, rinne Abdurrazaq botún ann. Rinne sé achoimre air ó hadith Ma'mar, ó Ibn Thawus, óna athair, ó Abu Hurairah, ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam, dúirt sé: 'Dúirt Sulaiman bin Dawud uair amháin, 'Go deimhin, rothlóidh mé seachtó bean in aon oíche amháin, is cinnte go mbeidh mac ag gach duine acu'. Ansin chas sé timpeall iad agus níor rugadh ceachtar acu, seachas bean amháin a rugadh leanbh leathfhireann - mí-chumtha-'. Dúirt an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ansin: 'Dá ndúirt Sulaiman 'Insyaallah', gheobhadh sé a dúirt sé'. Mar sin a insíodh an hadith seo ó Abdurrazaq ó Ma'mar, ó Ibn Thawus, óna athair ina iomláine. Dúirt sé, 'Seachtó bean'. Aistríodh an hadith seo ó go leor foinsí ó Abu Hurairah, ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wasallam a dúirt sé: 'Dúirt Sulaiman bin Dawud, 'Go deimhin, casfaidh mé céad bean in aon oíche amháin''.