Hadith Representative
Nabi Sulaiman bertekad tanpa mengucapkan insya Allah tidak berhasil
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
Беҙгә [Яхъя бин Муса] әйтте, беҙгә [Әбдүррәзәҡ] әйтте, беҙгә [Мәғмәр] [Ибн Сәүстән] [атаһы] [Әбү Һүрәйрә]нән әйтелде, тип Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үсалләм әйтте: «Кем ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм) әйтте. гонаһ ҡылмай -әгәр үтәлмәһә-'. Әбү Иса әйтте; «Мин бер ваҡыт Мөхәммәт бин Исмәғилдән был хәҙис тураһында һорағайным, ул һуңынан: «Был дөрөҫ булмаған хәҙис, Абдурразаҡ унда яңылышҡан», — тине. Ул уны Мәғмәр хәҙисенән, Ибн Сәүстән, атаһынан, Әбү Һүрәйрәнән, пәйғәмбәребеҙҙән, пәйғәмбәребеҙҙән йыйып, былай тигән: «Бер ваҡыт Сөләймән бин Дауыт: «Ысынлап та, мин бер төндә етмеш ҡатынды алмаштырырмын, һис шикһеҙ, уларҙың һәр береһе бер ул тыуҙырасаҡ», — тигән. Шунан уларҙы әйләндереп ҡараны һәм берәү ҙә бала тапманы, бер ҡатындан башҡа ярым ир бала тапты -деформированный-'. Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм шунан һуң: «Әгәр Сөләймән «Инсияллаһ» тип әйтһә, әйткән һүҙҙәренә өлгәшер ине», — тигән. Шулай итеп, был хәҙис Мәғмәрҙән Абдурразаҡтан, Ибн Сәүустан, атаһынан тулыһынса риүәйәт ителгән. Ул: «Етмеш ҡатын», — тигән. Был хәҙис күп сығанаҡтарҙан Әбү Һүрәйрәнән, пәйғәмбәребеҙҙән әйтелгән: «Сөләймән бин Дауыт: «Ысынлап та, мин бер төндә йөҙ ҡатынды әйләндерәм», — тигән.