Hadith
Doa Nabi Daud setelah shalat: ALLAHUMMA ASLIH LI DINI ALLADZI HUWA ISMATU AMRI
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Willawaspayku [‘Amru bin Sawwad bin Al Aswad bin ‘Amru] niwarqanku; willawanchik [Ibn Wahb] nirqa; willawarqanmi [Hafsh bin Masarah] [Musa bin 'Uqbah]manta ['Atha` bin Abu Marwan] [taytanmanta] Ka'ab payman jurasqanmanta; 'Allahwan pichus Moisespaq lamar qochata t'aqarqan, cheqaqtapunin tarinchis Torá nisqapi profeta David - Profeta David thak kachun, saminchakunapas paywan kachun - mañakuyta tukuqtin, nirqan; ‘Ay Allah, allinchayniy religionniyta, chaytan ruwawarqanki hark’aq hina, hinaspa allinchay kay pachayta, chaytan ruwarqanki kawsayniypa cheqasnin hina. O Allah, phiñakuyniykimanta kusikuyniykipin pakakuni, ñak’ariyniykimanta pampachayniykipin pakakuni, ñak’ariyniykimantan pakakuyta maskhani. O Allah, manan imapas hark’anmanchu qosqaykita nitaq imapas hark’asqaykitaqa qoyta atinmanchu. Qhapaq kaypas, kaqninkunapas manan imapaqpas valenchu dueñonkunapaq, Qanmantan llapa qhapaq kayqa’. Hinaspa [Ka'ab] willawarqan [Shuhaiban] payman willasqa Muhammad shallallahu 'alaihi wasallampas ñawinchan mañakuyta tukuqtin - chaymi, napaykuy qhepaman -pent-'.