-

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ وَقَالَ عَطَاءٌ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاصَارَتْ الْأَوْثَانُ الَّتِي كَانَتْ فِي قَوْمِ نُوحٍ فِي الْعَرَبِ بَعْدُ أَمَّا وَدٌّ كَانَتْ لِكَلْبٍ بِدَوْمَةِ الْجَنْدَلِ وَأَمَّا سُوَاعٌ كَانَتْ لِهُذَيْلٍ وَأَمَّا يَغُوثُ فَكَانَتْ لِمُرَادٍ ثُمَّ لِبَنِي غُطَيْفٍ بِالْجَوْفِ عِنْدَ سَبَإٍ وَأَمَّا يَعُوقُ فَكَانَتْ لِهَمْدَانَ وَأَمَّا نَسْرٌ فَكَانَتْ لِحِمْيَرَ لِآلِ ذِي الْكَلَاعِ أَسْمَاءُ رِجَالٍ صَالِحِينَ مِنْ قَوْمِ نُوحٍ فَلَمَّا هَلَكُوا أَوْحَى الشَّيْطَانُ إِلَى قَوْمِهِمْ أَنْ انْصِبُوا إِلَى مَجَالِسِهِمْ الَّتِي كَانُوا يَجْلِسُونَ أَنْصَابًا وَسَمُّوهَا بِأَسْمَائِهِمْ فَفَعَلُوا فَلَمْ تُعْبَدْ حَتَّى إِذَا هَلَكَ أُولَئِكَ وَتَنَسَّخَ الْعِلْمُ عُبِدَتْ

Powiedział nam [Ibrahim bin Musa] Powiedział nam [Hasyim] od [Ibn Juraij] i [Atha`] powiedział; od [Ibn Abbas radliallahu 'anhuma], że; Bożki, które kiedyś były wychwalane przez lud Proroka Noego, później rozprzestrzeniły się wśród Arabów. Wadd stał się bożkiem dla ciebie Kalb w Daumah Al Jandal. Suwa' dla Banu Hudzail. Yaquts dla Murad i Bani Ghuthaif w Jauf dokładnie w Saba`. Co do Ya'uq, jest on dla Bani Hamdan. Tymczasem Nashr jest dla rodziny Himyar z Dzul Kala'. To są imiona ludu Salih od ludu Proroka Noego. Kiedy umarli, Szatan szepnął ich ludowi, aby wznieśli bożki w swoim zgromadzeniu i nazwali je ich imieniem. Uczynili więc tak i w tym czasie bożkom nie oddawano czci, aż do ich śmierci; potem, gdy wiedza zanikła, bożkom oddawano cześć”.