Hadith Representative
Kematian Nabi Adam dan sunnah pertama menimbun jenazah dengan tanah
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި ޢަބްދުالله އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފި [ހުދުބާ ބިންޚާލިދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދީފައި [ޙައްމަދު ބިން ސަލާމާ] އިން [ހުމައިދު] އިން [ޙަސަން] އިން [އުޓައި] އޭނާ ވިދާޅުވީ، 'އަޅުގަނޑަށް އެއްފަހަރަކު މަދީނާގައި މުސްކުޅި މީހަކު ވާހަކަ ދައްކަމުން ދިޔަތަން ފެނުނީ، އެހެންވީމާ އަޅުގަނޑު މީހުންނާ ސުވާލުކުރީ އެއީ ކާކުތޯއެވެ. އެއަށްފަހު އެމީހުން ޖަވާބު ދިނީ، 'މިއީ [އުބައި ބިން ކަޢުބު]' ކަމަށެވެ. ދެން ވިދާޅުވީ، ހަމަކަށަވަރުން އާދަމްގެފާނު ޢަލައިހިއްސަލާމް އަވަހާރަވުމުން އެކަލޭގެފާނުގެ ދަރިންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ. އެމީހުން ދެން ދިޔައީ އާދަމްއަށް މޭވާ އެދެން، ދެން މަލާއިކަތުން އާދަމްގެފާނުގެ ކަފުން އާއި ސަންދޯއް ހިފައިގެން މަރުހަބާ ކިޔާއިރު، އެމީހުން - އާދަމްގެ ދަރިން - ގެނައީ ކަތިވަޅިއާއި ފޮތިގަނޑާއި މޭވާ ދަޅު އެވެ. އެއަށްފަހު މަލާއިކަތުން އެމީހުންނާ ސުވާލުކުރީ، އޭ އާދަމްގެފާނުގެ ދަރިންނޭވެ، ތިޔަބައިމީހުން ބޭނުންވަނީ އަދި އެދެނީ ކޮން އެއްޗެއްތޯއެވެ؟، ނުވަތަ އެހެން ރިވާޔަތެއްގައި ތިޔަބައިމީހުން ބޭނުންވަނީ ކޮންކަމެއްތޯއާއި ތިޔަބައިމީހުން ދަނީ ކޮންތާކަށްތޯއެވެ؟ އެމީހުން ޖަވާބު ދިނީ، 'އަހަރެމެންގެ ބައްޕަ ބަލިކަށިވެ، ސުވަރުގެ މޭވާ ބޭނުންވެއްޖެ' ކަމަށެވެ. މަލާއިކަތުން ޖަވާބު ދިނީ، 'އެނބުރި އަންނަންވީ! ހަމަކަށަވަރުން، އެ ނިންމުން ނިންމާފައިވަނީ ތިބާގެ ބައްޕަ -މަރު-' އަށްޓަކައެވެ. އެމީހުން އެނބުރި އައެވެ. ޙައްވާއަށް މަލާއިކަތުން ފެނި، އެއީ ކޮންބައެއްކަން އެނގުމުން، އާދަމް ބަލަހައްޓަން އެނބުރި އާދަމްގެ އަރިހަށް ދިޔައެވެ. ދެން އާދަމް ޙައްވާއަށް ވިދާޅުވިއެވެ. އެހެންކަމުން މަލާއިކަތުން އޭނާގެ ފުރާނަ ނަގައި، ފެންވަރައި، ކަފުން ޖަހައި، ވަޅެއް އަދި ގަބުރު ހަދައި، އޭނާއަށްޓަކައި ދުޢާކުރިއެވެ. ދެން އެމީހުން މަހާނައަށް ވަދެ މަހާނައަށް ވަދެ އާދަމްގެފާނުގެ މައްޗަށް ކުނިކޮޅެއް ބަހައްޓައިގެން ދެން އެމީހުން މަހާނައިން ނުކުތެވެ. އެއަށްފަހު އެމީހުން ބިމުން ނިވާކޮށް ބުނީ އޭ އާދަމްގެ ދަރިކަލުން މިއީ ކަލޭގެފާނުގެ ސުންނަތެވެ.