Hadith Representative
Para Malaikat mencabut nyawa Nabi Adam, memandikan, mengkafani, membuatkannya lubang dan lahat untuknya, serta menshalatinya
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
Sa tukuna vei keitou o Abdullah sa tukuna vei keitou [Hudbah bin Khalid] sa tukuna vei keitou [Hammad bin Salamah] mai [Humaid] mai vei [Hasan] mai [Utai] e kaya, ‘Au a raica ena dua na gauna e dua na turaga qase mai Medina ni vosa tiko, au mani tarogi ira na tamata se o cei o koya. Era sa qai sauma, ‘Oqo o [Ubay bin Ka’b]’. Sa qai kaya, ‘Io o Atama ‘Alaihis Salam ni sa yaco mai na nona mate, sa qai kaya vei ira na luvena, ‘Oi kemuni na luvequ, au sa vinakata dina na vua mai Lomalagi’. Era sa qai lako me ra kere vuanikau me baleti Atama, oti era sa qai kidavaki ira na agilosi ka ra kauta tiko na i ubi kei na kato ni mate nei Atama, ka ra sa kauta mai o ira - na luve i Atama - na matau, na i sele kei na basikete vuanikau. Era sa qai tarogi ira na agilosi, ‘Oi kemudou na Luve i Atama, na cava dou vinakata ka kerea?, Se ena dua tale na itukutuku, ‘Na cava dou vinakata ka dou lako tiko ki vei?’. Era sauma mai, ‘Sa tauvimate o tamai keitou ka vinakata na vua ni Lomalagi’. Era sauma na Agilosi, ‘Lesu tale mai! E dina sara, sa vakatulewataki oti me baleti tamamu -mate-'. Era sa qai lesu tale mai. Ni sa raici ira na agilosi o Ivi ka kila se o cei o ira, sa qai lesu tale vei Atama me qaravi koya. Sa qai kaya o Atama vei Ivi, ‘Mo lako tani mai vei au, o au ga au sa soli mai na nomu yasana, me sa noqu Rabb Tabaaraka Wa Ta’ala o koya e tiko ena kedrau maliwa kei ira na Agilosi. Era mani taura na nona bula na agilosi, ra sili, ubi koya, cakava e dua na qara kei na ibulubulu me baleti koya, ra qai masulaki koya. Era qai curu yani ki na i bulubulu ka biuti Atama ena i bulubulu, era biuta e dua na biriki e delana ka ra qai lako tani mai na i bulubulu. Ni oti oya era sa qai ubia ena qele ka kaya, ‘O iko na luve i Atama, oqo na nomu sunnah’.